Тюнер PRO-JECT Tuner Box S. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Pro-Ject Tuner Box S

Дорогие любители музыки!
Благодарим вас за покупку FM-тюнера PRO-JECT AUDIO.
Для  достижения  максимального  качества  звучания  и  надёжности  внимательно  изучите  настоящие
инструкции.
Предупреждение об опасности для пользователя, устройства или возможном неправильном
использовании.
Важная информация.
Соединители
Выполняйте  все  подключения,  когда  тюнер  отключен  от  источника  питания.
Подключайте только одну акустическую систему с сопротивлением не менее 4 Ом.
Будьте  внимательны  и  правильно  подключайте  левый  и  правый  канал.  Правый  канал
обычно маркируется красным цветом, а левый канал - чёрным или белым цветом.
Запрещается  использовать  какой-либо  другой  блок  питания,  не  входящий  в  комплект
поставки устройства.
Подключение к усилителю
Если  тюнер  Tuner  Box  S  используется  с  усилителем  Pro-Ject,  подключите  соединительный  кабель  к
линейному  выходу  и  входу  1  (In  1)  на  усилителе.  Если  он  используется  с  усилителем  другого
производителя, подключите соединительный кабель к линейному выходу и входу с маркировкой Tuner
на усилителе.
Вход антенны
К  входу  антенны  подключается  любой  кабель  антенны  с  коаксиальным  DIN-разъёмом  /    F-разъёмом,
применяемым в США.
Дистанционное включение
Предусилитель Pro-Ject Pre Box S подаёт сигнал запуска для дистанционного включения или выключения
тюнера Tuner Box S, а также для управления устройством расширения входов Pro-Ject Switch Box S.
Переключающий  провод  должен  быть  подключен  к  гнезду  Trigger  Switch  на  задней  панели
предусилителя Pre Box S и к гнезду Trigger In на задней панели тюнера Tuner Box S. Для обеспечения
корректного  дистанционного  переключения  тюнер  Tuner  Box  S  должен  быть  подключен  к  гнезду
линейного входа (In 1) на задней панели предусилителя Pro-Ject Pre Box S.
Сигнал запуска проходит через гнездо Trigger In в гнездо Trigger Out тюнера Tuner Box S, через которое
он может быть направлена в устройство расширения входов Pro-Ject Switch Box S.
В  комплект  поставки  тюнера  Pro-Ject  Tuner  Box  S  входят  два  соединительных  кабеля  сигнала  запуска
длиной прибл. 45 см. Кабели большей длины можно приобрести у вашего дилера компании Pro-Ject.
Запрещается использовать этот выход сигнала запуска для любых других подключений, для которых он
не предназначен.
Если  для  подключения  тюнера  Pro-Ject  Tuner  Box  S  к  предусилителю  Pro-Ject  Pre  Box  S
используется какой-либо другой вход, провод сигнала запуска не используется.
Перед  подключением  или  отключением  провода  пускового  сигнала  выключите  все
устройства  и  отключите  их  от  электрической  сети.    Невыполнение  этого  требования
может привести к повреждению устройств.
Подключение к электрической сети
В  комплект  поставки  устройства  входит  блок  питания,  подходящий  для  электрической  сети  вашей
страны. Проверьте параметры электропитания, указанные на заводской табличке, чтобы убедиться в их
соответствии параметрам электрической сети в вашем доме. Подключите разъём низкого напряжения
блока питания к гнезду Power 9V перед подключением блока питания к электрической сети.
2    © Audio Trade GmbH · Pro-Ject Tuner Box S · Редакция 15.01.2013 г.

Пульт ДУ
Режим ожидания
Устройство включается при кратковременном нажатии кнопки    ; при
длительном  нажатии  этой  кнопки  устройство  возвращается  в  режим
ожидания.  При  включенном  питании  кратковременное  нажатие  этой
кнопки включает и выключает звук.
Громкость
Кнопки        и      регулируют уровень громкости звука.
Кнопка        не имеет функции.
Выбор режима настройки
При   нажатии   кнопки   (мин.   3  секунды)          выполняется
последовательный  выбор  режимов  настройки:  ручной  поиск  программ
(MANUAL), автоматический поиск программ (AUTO) и выбор программы из
памяти (MEMORY).
Ручной поиск программ - на дисплее отображается сообщение MANUAL
Кнопка      уменьшает, а кнопка     увеличивает частоту приёма с шагом 50 кГц.
Автоматический поиск станций - на дисплее отображается сообщение AUTO
Кнопка         запускает  автоматическое  сканирование  частоты  вниз,  а  кнопка   запускает
сканирование вверх.
Выбор станции из памяти - на дисплее отображается сообщение MEMORY
Кнопки                включают  функцию  памяти.    При  нажатии  кнопок           выполняется
прямой доступ к предустановкам 1 - 8.
Кнопки        и       позволяют выбрать ячейку памяти (9 - 99), которую необходимо активировать.
Сохранение станции в списке сохранённых программ
Настройте частоту, которую необходимо сохранить. Быстро нажмите кнопку    два раза. На дисплее
появится сообщение STORE.
Кнопка        позволяет выбрать следующую ячейку в памяти вверх по списку, а кнопка    позволяет
выбрать следующую ячейку в памяти вниз по списку.
Ячейки памяти 1 - 8 можно выбрать напрямую нажатием кнопок           .
Нажмите  кнопку         ещё  раз,  чтобы  сохранить  настройку  в  этой  ячейке.  На  дисплее  появится
сообщение STORED.
При сохранении любой настройки в конкретной ячейке памяти настройка, уже сохранённая в
этой  ячейке,  будет  удалена.  При  включении  и  выключении  питания,  а  также  в  случае
аварийного отключения питания вся информация сохраняется в памяти.
© Audio Trade GmbH · Pro-Ject Tuner Box S · Редакция 15.01.2013 г.   3