Акустическая система Bluetooth HARMAN KARDON Esquire Mini Gold. Инструкция на русском языке

ESQUIRE MINI
WIRELESS, PORTABLE SPEAKER AND CONFERENCING SYSTEM
Elegance, sophistication and extreme portability       Features
to fi t your style                                        Advanced craftsmanship redefi ned elegance and performance in
an all-in-one speaker
Harman Kardon Esquire Mini is a bold, state-of-the-art solution
exceeding the needs of the on-the-go professional. No attention-to-     The ultra-thin speaker to take your music anywhere
detail has been spared – from the lineup of premium materials utilized
by master craftsmanship to the chic urban styling of its sublime, uni-     Rechargeable battery with 8-hour playtime and USB for charging
body design. Completely portable and wireless, it provides exceptional   external devices
sound from its dual, high-performance drivers and enhanced bass      Wireless Bluetooth® stereo streaming
port design – for the best quality sound in its category. Esquire Mini
is also Bluetooth ®-enabled, for full stereo streaming with your favorite     Versatile, dual-microphone conferencing system with echo and noise
devices. It’s the must-have accessory for your audio style. It doubles as   cancelation technology
a conference phone system with dual-microphone and built-in echo
and noise cancelation technology for superb sound and USB access to
recharge your favorite devices. An 8-hour, rechargeable Li-ion battery
promises  remote  accessibility  while  its  runway-ready,  head-turning
appearance translates to an indispensible travel companion for work
or play. This is one piece designed to o? er style and performance for
you and your music.

ESQUIRE MINI
WIRELESS, PORTABLE SPEAKER AND CONFERENCING SYSTEM
Advanced craftsmanship redefined elegance              Speci?cations
and performance in an all-in-one speaker               •  Transducers: 2 ? 27mm
Real leather, brushed aluminum and ceramics bond to create   •  Rated power: 2 ? 4W
a masterpiece of strength and portable fidelity at its finest – an   •  Frequency response: 180~20kHz
inter-connective, on-the-go accessory capable of speaking for   •  Signal-to-noise ratio: 80dB
itself – quite literally.                              •  Battery type: Lithium polymer (3.7V, 2000mAh)
•  Micro USB rating: 5V, 1.0A
The ultra-thin speaker to take your music              •  USB Rating: 5V, 1.0A
anywhere
•  Input connections: Bluetooth® , Aux-in
Harman Kardon’s Esquire Mini is both thin and durable – built   •  Music play time: Up to 8 hours
to go everywhere you go – and to places you’ve never been     (varies by volume level and audio content)
before. With its slim, uni-body design and reliance on premium   •  Battery charge time: 3 to 5 hours (varies by charging current)
materials – featuring real leather-backing, aluminum finish, and   •  Dimensions (W ? D ? H): 140mm ? 24mm ? 75.4mm
scratch-resistant, ceramic-coated speaker grille – you’ll find   •  Weight: 238g
yourself in upscale company.
•  Bluetooth®   transmitter frequency range: 2.402GHz~2.480GHz
Rechargeable battery with 8-hour playtime and          •  Bluetooth®   transmitter power: 0~4dBm
USB for charging external devices                      •  Bluetooth®   transmitter modulation: GFSK, 8DPSK, _/4DQPSK
If remaining wireless is essential, it’s even sweeter to be
unplugged as well. Esquire Mini’s built-in Li-ion battery lets
you play your music wirelessly for up to 8 hours at a time while
allowing you to recharge your favorite devices through its
handy USB port.
Wireless Bluetooth® stereo streaming
Stay connected to your favorite devices with ease with simple
Bluetooth® stereo music streaming. Listen to your music in
expert fidelity – take a call – and back again, thanks to wireless
technology.
Versatile, dual-microphone conferencing system
with echo and noise cancelation technology
Stay in touch as if everyone was together in the same room,
given the top quality sound and noise cancelation built into
Esquire Mini’s slender size – with up to 8 hours of rechargeable
power should the call catch you between electrical power
sources.
What’s in the box
1 Harman Kardon Esquire Mini wireless speaker
1 Harman Kardon Micro USB cable
1 Safety sheet
1 Quick-start Guide
1 Leather strap
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2014 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. The Bluetooth® word mark and logo are registered trademarks and are owned by the
Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated, is under license. Other trademarks and trade names are those of
their respective owners. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.  www.harmankardon.com