Встраиваемый сабвуфер GENELEC 5041APM. Инструкция на английском языке

5041A                                                    Data Sheet
Genelec 5041A
In-Wall Subwoofer
Main dimensions of the 5041A enclosure and RAM3 amplifier unit
The  Genelec  5041A  is  a  dedicated   that powers the AIW25 and AIC25 models   woofers together using the Link Out chan-
Active  In-Wall  subwoofer  designed  to   so one RM2 can take up to eight of these   nel gives an added 6 dB for a system of
complement  Genelec  AIW25  Active  In-  amplifiers.                    two, 9.5 dB for three and 12 dB for four
Wall loudspeakers and AIC25 Active In-  The  audio  connectors  on  the  RAM3   subwoofers.
Ceiling  loudspeakers. When  the  5041A   amplifier include parallel XLR and RCA   The 5041A subwoofer enclosure mount-
is installed, all that can be seen of it is a   input  connectors  and  an  XLR  Link  Out   ing system uses adjustable brackets and
discreet little metal grille on the wall, but   connector for daisy-chaining multiple sub-  rubber  springs  to  isolate  the  enclosure
its powerful and dynamic bass response   woofers together.              from the wall structure. Thanks to this flex-
will leave no doubt about the presence of   Adjustable  input  sensitivity  provides   ible mounting, no vibration is transmitted
a high quality subwoofer.           easy connection to all types of decoders.   to the sheetrock or other parts of the wall
The 5041A extends the system’s bass   Bass roll-off rate and crossover phase can   even at high playback levels.
response down to 35 Hz with an upper cut-  also be adjusted to suit different acousti-  A  stealthy  combination  of  one  5041A
off frequency of 95 Hz.             cal environments and subwoofer position-  and five AIW25’s can create a wonder-
The  5041A  has  two  6.5”  loudspeaker   ing. Amplifier power switching can be set   fully dynamic and detailed soundstage for
drivers  in  a  very  slim  (depth  82  mm  /   to  manual,  automatic  signal  sensing  or   small listening rooms. Contact your local
1
3 / ”) MDF enclosure and a separate 4U   remote controlled by a 12 V trigger volt-  Genelec dealer for an audition and see
4
RAM3 amplifier unit that can be installed   age.                        Genelec’s Home Theater website www.
in the equipment rack using the optional   The 5041A packs a respectable punch   genelec-ht.com for more information on
RM2 rack adapter. The RAM3 shares the   of 105 dB maximum SPL. If more sound   Genelec’s  Home  Theater  loudspeaker
same dimensions as the RAM2 amplifier   pressure is needed, coupling multiple sub-  line.

5041A Data Sheet
SyStem SpecificAtionS                                 connectorS
5041A                                                5041A
Free field frequency response (± 3 dB)  35 Hz...95 Hz   Input connector XLR female   1, balanced
pin 1                      gnd
Maximum short term sine wave SPL output   105 dB         pin 2                      +
averaged from 40 to 85 Hz, measured in half              pin 3                      -
space at 1 meter
Input connector RCA female    1, unbalanced
Maximum peak SPL output with random pink   110 dB        pin 1                      gnd
noise, measured in half space at 1 meter                 pin 2                      +
Self generated noise level in half space at 1 m   ? 15 dB  LINK OUT connector XLR male  1, balanced
on axis (A-weighted)                                     pin 1                      gnd
Drivers                        2 x 165 mm (6.5")         pin 2                      +
pin 3                      -
Weight
Subwoofer enclosure         15 kg (33 lb)          Input impedance               10 kOhm
Amplifier                   1.4 kg (3.1 lb)        LINK OUT gain                 0 dB
Dimensions (see Figure 1)
Subwoofer enclosure
Height                      1170 mm (46 / ”)
1
16
Width                       346 mm (13 / ”)
5
8
Depth                       82 mm (3 / ”)
1
4
controlS
Amplifier                                                                           5041A
Height                      177 mm (6 / ”) (4U)
31
32
Width                       54 mm (2 / ”)          Input sensitivity             +12 to –6 dBu
1
8
Depth*                      260 mm (10 / ”)        Phase matching control in 90° steps  From 0 to -270°
1
4
*Note that the cable connectors require at            Bass Roll-Off control operating range    From 0 to -6 dB @ 35 Hz
least 100 mm (4”) of space behind the                 in 2 dB steps
amplifier                                             Remote control                Remote controlled
Standby/On switching by
12 V trigger
Amplifier Section
5041A
Amplifier short term output power  125 W
(Long term output power is limited by driver
unit protection circuitry)
Amplifier system THD at nominal output  ? 0.05 %
Mains voltage                  85-132 V or 170-265 V
according to region
Power consumption (average)
Stand by                    8.5 VA
Idle                        11 VA
Full output                 150 VA
www.genelec.com
Genelec Document BBA0079001. Copyright Genelec Oy 10.2008. All data subject to change without prior notice
International enquiries:   In the U.S. please contact:   In China please contact:   In Sweden please contact
Genelec, Olvitie 5  Genelec, Inc., 7 Tech Circle  Genelec China Representative Office  Genelec Sverige
FIN-74100, Iisalmi, Finland  Natick, MA 01760, U.S.A.  SOHO New Town, 88 Jianguo Road  Ellipsvagen 10B
Phone +358 17 83881  Phone +1 508 652 0900  D-1504, Chaoyang District  P.O. Box 5521, S-141 05 Huddinge
Fax +358 17 812 267  Fax +1 508 652 0909  Beijing 100022, China  Phone +46 8 449 5220
Email genelec@genelec.com  Email genelec.usa@genelec.com  Phone +86 10 8580 2180  Fax +46 8 708 7071
Fax +86 10 8580 2181  Email info@genelec.com