MP3-плеер AEG MMS-4221. Инструкция на русском языке

MP3-ПЛЕЕР 4ГБ                               Руководство по эксплуатации
MP3-ПЛЕЕР
4ГБ
AEG MMS 4221
совершенство форм и функций

1  Русский
Описание деталей (рис. 1)                               Не берите прибор влажными руками.
Во избежание возгорания или удара током
предохраняйте прибор от дождя и сырости.
Не используйте прибор в
непосредственной близости от воды (в
ванной, плавательном бассейне и т.д.).
Предохраняйте прибор от воздействия
высоких температур, прямых солнечных
лучей и острых поверхностей.
1 Увеличение             8  Перезагрузка                Не подвергайте аккумулятор сильным
громкости (+)            (RESET)                      ударам или давлению.
2 Назад (?)              9  Разъем для                  Держите прибор вдали от открытого
3 Уменьшение               наушников 3,5 мм             пламени.
громкости (–)          10 Разъем для карты            Не кладите на прибор тяжелые предметы.
4 Индикатор                памяти Micro SD              Также не подвергайте прибор сильным
включения/заряда       11 Зажим для                   толчкам и ударам. Это может привести к
5 Включение /              прикрепления к               возникновению неисправностей или
Выключение /             рубашке,                     повреждению.
Воспроизведение /        футболке, брюкам             Не вводите в прибор металлические
Пауза                    и т.д.                       предметы. Опасность короткого замыкания!
6 Вперед (?)             12 Правильная                  Не используйте прибор при повышенной
7  Разъем USB              установка карты              влажности или при сильной жаре.
памяти Micro SD              Не используйте прибор при слишком сухом
климате во избежание статического заряда.
Комплект поставки                                       Прибор следует регулярно проверять на
наличие повреждений или на предмет
1 MP3-плеер                                             износа материала. В случае обнаружения
1 соединительный USB-кабель                             повреждения прекратите использование
1 наушники                                              прибора.
Правила безопасности                                Предотвращение повреждений органов
слуха
Перед началом эксплуатации прибора                     Не устанавливайте слишком высокий
внимательно прочтите руководство по                    уровень громкости наушников, это может
эксплуатации и сохраните руководство в                 повредить органы слуха и подвергнуть
хорошем состоянии вместе с гарантийным
талоном, кассовым чеком и, по возможности,             опасности вас и окружающих.
коробкой и внутренним упаковочным                      Чтобы не причинять неудобства
окружающим, установите средний уровень
материалом. В случае передачи прибора
третьим лицам передайте вместе с ним данное            громкости.
руководство.                                           При возникновении шума в ушах установите
Используйте прибор только в личных целях           низкий уровень громкости или откажитесь от
и по назначению. Прибор не предназначен            использования данного прибора.
для промышленного использования.                   Врачи-отиатры не рекомендуют
непрерывное использование наушников в
течение длительного периода времени.

2  Русский
Безопасность движения                               5.  Отсоедините USB-кабель от MP3-плеера и
ПК.
Безопасность движения является                  ВНИМАНИЕ:
важнейшим требованием. Не используйте              Не отключайте MP3-плеер от ПК во время
прибор во время управления                         передачи данных, а также сразу после
моторизованными транспортными                      завершения передачи. Следуйте указаниям
средствами, при езде на велосипеде или             программного обеспечения ПК для
во время пробежки на улице. Установите             безопасного извлечения устройств
громкость на таком уровне, чтобы быть в            (съемных носителей), чтобы отключить
курсе окружающей обстановки.                       MP3-плеер от ПК.
Не используйте прибор в ситуациях,                 Производитель не несет ответственность за
требующих максимальных возможностей                утерю данных, возникшую в результате
слуха.                                             неправильной эксплуатации.
Обслуживание                                        Использование наушников
Внутри прибора нет деталей,                     1.  Подключите наушники к
обслуживание которых должен                         разъему для наушников
осуществлять пользователь.                          (9) на приборе.
Для обслуживания обратитесь в                   2.  Вставьте головки
квалифицированный сервисный центр.                  наушников в уши так, как
При возникновении вопросов в отношении              показано на рисунке.
установки, эксплуатации или безопасности            Учитывайте обозначения на головках
прибора обратитесь к продавцу, у которого           наушников.
был приобретен данный прибор.                       R = правое ухо, L = левое ухо
Наушники должны удобно сидеть в ушах.
Перед первым использованием
Эксплуатация
1.  Перед первым использованием
аккумулятор прибора следует зарядить.           Кнопки прибора являются
Процесс зарядки аккумулятора описан в           многофункциональными. Для использования
разделе «Зарядка встроенного                    различных функций соответствующие кнопки
аккумулятора».                                  следует нажимать коротко или удерживать
нажатыми.
Передача музыки
Включение / выключение прибора (5)
С помощью соединительного USB-кабеля
подключите прибор к ПК.                                Удерживайте кнопку нажатой в течение
1.  Вставьте меньший USB-штекер в USB-                 примерно 2 секунд для включения прибора.
разъем на MP3-плеере, другой штекер                Индикатор включения/зарядки начнет
вставьте в свободный USB-разъем на ПК.             медленно мигать. Воспроизведение
2.  MP3-плеер отображается как съемный                 начнется с последнего прослушанного
носитель и может использоваться в                  трека.
качестве USB-накопителя.                           Снова удерживайте кнопку нажатой в
3.  Для сохранения и передачи файлов                   течение примерно 2 секунд для выключения
действуйте в соответствии с программным            прибора. Индикатор включения/зарядки
обеспечением ПК.                                   быстро замигает и погаснет.
4.  После завершения передачи файлов
произведите безопасное отключение MP3-
плеера от ПК. Способ безопасного
извлечения устройства зависит от
программного обеспечения ПК.