Лазерный принтер HP LaserJet 4100(DTN)(N)(TN). Инструкция на русском языке

hp LaserJet 4100

 HP LaserJet 4100,
4100N, 4100TN  4100DTN
  !"#$!%

© Copyright Hewlett-Packard
Company 2001               SRD$F%,
E$G$%%  QD
A  $$ B$.       D DE I"      Adobe  PostScript %!%K%
#D$ I#              $D #$$D
$#DE, $$ $F%      $!"H           $F Adobe Systems
   $%GH         E%.           Incorporated,  DH
$ I#                                      I" #$H$
$!"H           TD $% Hewlett-Packard      !$B O%
"DH $#J%     $ $B-!I H$$O    !B KFO.
#$ G, #$ !KLD    J $O
!L$, $#JB       RD$F.               Arial  Times New Roman
#$D I $B       TUV
WXSY                  %!%K%
$$B ! $D          HEWLETT-PACKARD           #$H$D
DD.
TUXT^_XU                  adW $D #$$D
U`UAWSAW^_                $F Monotype.

!"#$!K  $      U_ab_a_AS^ `WWX_Sc
Hewlett-Packard, !%       A U_XUd^XSS               AutoCAD %!%% $D
H  $#$L     _UAWXef aAUca_A XW       #$D adW,
$%G ,     gWXXec 
UgbT_ ShS         $!E$GD
$!%% !F#%,   ^`U 
S`UgXUa_S ghY       $F Autodesk, Inc.
$KG$%  $ $            Uabi^a_Ah^XSY
($) $ L$   $H   TUXT^_Xef jWgWk.     ENERGY STAR %!%%
$  !"#$!%                             #$H$D  adW
!% !LB, B !   TD $% Hewlett-Packard    D #$D
$ILB F!O,   !    $O           WH$ B$
I!K% H$LO $    #$  %DO,   E$KGO  adW
$E,   $E       O,  KGO,   (U.S. EPA).
H                 $O ! O
$ $%  O      GI,   !E!"   HP-UX !# 10.20   #E,
D$;                 %#$O   !LD !   $ $E HP-UX !# 11.00
(I)  DG Q!O    !"#$D QO        #E $ B
 $H $   RD$F.             D "K$B HP 9000
$  ,   !,                         %!%K%  $D Open
!  D                                        Group UNIX.
 Q!O  I
I!$$" !"                                      Microsoft  MS-DOS
$!"                                       %!%K%
   !"#$!                            #$H$D
$ Hewlett-Packard,                            $D #$$D
!% H  $#$L                            $F Microsoft.
$%G .
TrueType %!%% $D

 #$,                                      #$D adW,
R$!" 2001 H.                                       $!E$GD  $F
Apple Computer, Inc.
UNIX %!%%
#$H$D
$D #$D
 $F Open Group.
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 USA