Струйный принтер EPSON Stylus Color 680. Инструкция на русском языке

предоставляет вам подробную информацию об установках программно-
Руководство пользователя, записанные на приложенном компакт-диске,
Оперативное руководство, записанное на компакт-диске
го обеспечения принтера, о печати на специальной бумаге, о техничес-
(Оперативное руководство) в диало- говом окне Установщик и нажмите кнопку      . Затем щелкните View (Просмотр Руководства пользователя), чтобы открыть  (Оперативное ру- ководство) в окне EPSON, а затем значок EPSON STYLUS COLOR 680. (Просмотр Руководства Можно установить Руководство пользователя на вашем жестком диске. Об указаниях см. «Установка в Windows» или «Установка в Macintosh» в
ный компакт-диск с программным обеспечением принтера в CD-ROM-
Для того чтобы открыть Руководство пользователя, вставьте приложен-
пользоваться им. В нем содержится информация по настройке принтера
Это печатное руководство поможет вам установить принтер и начать
В данном печатном руководстве содержатся указания по повседневному
как решать проблемы, возникающие во время печати, и где можно полу-
практическому пользованию принтером. Оно также дает рекомендации,
Где можно получить информацию
Руководство по установке и по установке программного обеспечения принтера. Руководство по практическому пользованию  чить информацию о технической поддержке.  ком обслуживании и о решении возникающих проблем.  дисковод компьютера. В Windows выберите Online Guide  Reference Guide  это руководство. В Macintosh дважды щелкните значок Online Guide После этого щелкните View Reference Guide пользователя), чтобы открыть это руководство.  Примечание: Руководстве

ветственности перед покупателем этого изделия или третьей стороной за поврежде-
Ни фирма SEIKO EPSON CORPORATION, ни ее филиалы не несут юридической от-
1
видоизменения или внесения модернизаций в его конструкцию, или в результате не-
го случая, неправильного пользования изделием, его ремонта самим владельцем, его
ния и убытки, которые несут покупатели или третья сторона в результате несчастно-
несет ответственности за применение изложенной информации в отношении других
быми средствами, в том числе электронными, механическими, фотографическими, за-
воспроизведена, записана в поисковой системе или перенесена в любой форме и лю-
Охраняется авторским правом. Никакая часть данной публикации не может быть
для применения только по отношению к данному принтеру EPSON. Фирма EPSON не
SEIKO EPSON CORPORATION. Информация, содержащаяся здесь, предназначается
писывающими или иными без предварительного письменного разрешения фирмы
служиванию принтера. соблюдения инструкций фирмы SEIKO EPSON CORPORATION по пользованию и об- Фирма SEIKO EPSON CORPORATION и ее филиалы не несут юридической ответст- венности за повреждения или неполадки, возникающие в результате использования дополнительных устройств или расходных материалов, кроме обозначенных фирмой SEIKO EPSON CORPORATION как Original EPSON Products (оригинальная продук- ция фирмы «Эпсон») или EPSON Ap
принтеров.                                «Эпсон»).  Corporation.

3
. . . . . . . . . . . . . .9
Предупреждения, предостережения и примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . . . . . . . . .11   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Введение в программное обеспечение принтера . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Общие предостережения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . .5
Содержание  Важные меры безопасности Соответствие принципам энергосбережения ENERGY STAR  Детали принтера и функции Детали принтера и функции панели управления Загрузка специальной бумаги, конвертов  и других носителей Загрузка специальной бумаги и других носителей  Загрузка конвертов  Печать в Windows  Предварительный просмотр вашего отпечатка  Предварительный просмотр вашего отпечатка Замена чернильных картриджей  Техническое обслуживание  Чистка печатающей
2