Сотовый телефон MITSUBISHI Trium Laser. Инструкция на русском языке

MITSUBISHI TRIUM LASER
Руководство по эксплуатации
Содержание
Описание возможностей телефона                     2
Введение                                           3
Вы должны знать
Установка и извлечение SIM-карты
Установка и снятие аккумулятора
Внешний вид телефона                               4
Вид дисплея
Основные действия                                  4
Включение/отключение телефона
Осуществление вызовов
Окончание или отмена вызова
1

Прием вызова
Управление телефоном
Ввод символов
Работа с меню                                      4
Вид системы меню                            5
Voice mail (Голосовая почта)                5
Phone Bоок (Телефонная книга)               5
Messages (Сообщения)                        5
Call&Timers (Звонки и таймеры)              6
GSM Service (Сетевые услуги)                6
Broadcast (Информационные каналы)           7
Settings (Настройки телефона)               8
Office Tools (Офисные инструменты)          8
Секретные коды                              8
Аксессуары                                  9
Описание возможностей телефона:
· Двухстандартный (GSM 900/GSM1800)
· Поддержка функций GSM Phase 2 +
· Аккумулятор 900 mAh Ni-MH
· Время работы в режиме разговора до 180 минут, в режиме ожидания до 150 часов, время полной
зарядки приблизительно 150 минут.
· Графический высококонтрастный дисплей с подсветкой, 4 строки х 13 символов текста + строка
иконок, регулировка контраста
· Телефонная книга: номера в памяти телефона + память SIM-карты
· Выбор номера из телефонной книги при отправке сообщений
· Извлечение и запись номера отправителя в телефонную книгу
· Показ номера абонента или имени как заголовок сообщения
· Разные возможности навигации и поиска в телефонной книге
· Автоматическое запоминание последних
- 5 входящих звонков,
- 5 исходящих звонков и
- 5 оставшихся без ответа звонков
с фиксацией времени звонка
· Навигационная кнопка (4 направления)
· Автоматическая и ручная блокировка
· Ответ на звонок любой кнопкой
· Стирание последнего символа или всего экрана
· Код выхода на международную сеть (+)
· Звуковая индикация нажатия
· Различные тоны и мелодии
· Различные уровни громкости
· Различные сигналы и уровни сигнала для SMS
· Блокировка клавиатуры
· Предупреждения и ограничения
· Код доступа к телефону
· PIN1, PIN2
· Контроль времени звонка
· Запрет вызовов
· Выбор языка
· Настраиваемое меню
· Настраиваемые кнопки
· Автодозвон
· Ускоренный набор номера
· Набор "одной кнопкой" (9 ячеек)
· Звонки по номерам из памяти и телефонной книги
· Конференц-связь
2

· Ожидание и удержание звонка
· Переадресация звонков
· Идентификация имени и номера звонящего
· Автоматический и ручной выбор сети
· Автоматический ответ при наличии гарнитуры или в автомобиле
· Поддержка факс-модемной связи до 14400 бод
· Прием/отправка сообщений SMS длиной до 160 символов
· Дата/время для принятых сообщений SMS
· Извлечение номера и имени отправителя из полученного сообщения SMS
· Подтверждение доставки сообщения SMS
· Звонок отправителю сообщения SMS
· Cell Broadcast
· Голосовая почта
· Большое количество сменных панелей
· 3 цвета корпуса
· Расписание с напоминанием
· Конвертор валют
· Блокнот - 10 записей
· Размеры: 132х49х29 мм
· Вес: 149 г.
Введение
Вы  приобрели  телефонный  аппарат  фирмы Mitsubishi,  предназначенный  для  использования  в
сотовых  сетях  стандарта GSM 900-1800.Телефонный  аппарат  является  двухдиапазонным,  что
позволяет обеспечить устойчивую работу как в городских условиях так и вне города. Надеемся что
данное руководство по эксплуатации поможет вам освоить телефон в краткие сроки и вы сможете
получать удовольствие при пользовании данным телефоном.
Вы должны знать
Ваш телефон работает с никель -металгидридным аккумулятором FZA-0001А емкостью 900 mАh.Для
подключения телефона к сети переменного тока для подзарядки аккумулятора используйте адаптер
FZA-0002A фирмы-производителя.
Использование  сотового  телефона  на  борту  самолета  запрещено,  так  как  может  привести  к
возникновению наводок.
Не  используйте  телефон  в  зонах  проведения  взрывных  работ  и  в  потенциально  взрывоопасной
атмосфере.  Также  для  телефона  очень  опасно  влияние  высоких  температур (выше 60  градусов  по
Цельсию) и попадание прямых солнечных лучей.
Не  разговаривайте  по  телефону  во  время  движения  за  рулем  автомобиля.  Вы  можете  не  успеть
среагировать на дорожную ситуацию.
Соблюдайте  осторожность  при  использовании  телефона  рядом  с  медицинскими  приборами,
например, слуховыми аппаратами или электрокардиостимуляторами. Приборы должны быть хорошо
экранированными от помех.
Установка и извлечение SIM-карты
SIM-карта  это  микромодуль,  хранящий  всю  необходимую  информацию (абонентский  номер,
информацию  о  подключении  и  т.д.)  Использование  телефона  без  карты  невозможно,  поэтому
правильно устанавливать карту следует научиться в первую очередь.
Установка SIM карты.
3