Выпрямитель Keratin Therapy Pro REMINGTON S8590. Инструкция на русском языке

KERATIN THERAPY PRO
S8590
5

ENGLISH                                                     ENGLISH
Thank you for buying your new Remington® product.
Before use, please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all packaging
before use.
C  KEY FEATURES
1  Advanced Keratin Ceramic coated 110 mm plates
2  On-off switch
3  Heat Protection Sensor
3                                  4  Heat Protection Sensor on-off switch
1                                      5  Heat Protection Sensor on indicator icon
6  Temperature controls
7  Temperature display
8  Turbo boost function
9  Switch lock function
10  Heat resistant pouch
4                                         11  Swivel cord
C  PRODUCT FEATURES
8                                          •  Keratin Protective Technology
6                    5                       •  High heat 160°C to 230°C.
•  110mm longer length floating plate – for even pressure on the hair as you straighten.
•  Fast heat up - ready in 15 seconds.
2                    9                        •  Adjustable +/- temperature controls, provides precise heat control to suit hair type and
7                           length.
•  Switch lock function - prevents accidentally changing the temperature settings while
using the styler.
•  Turbo boost function – automatically sets the highest temperature. Hold the ‘+’ button
for 2 seconds and the temperature will boost to 230°C
Please note, the highest temperature is not suitable for every hair type. Please select a
temperature mode depending on your hair texture.
•  Automatic safety shut off – This unit will switch itself off if no button is pressed or it is
left on after 60 minutes
•  Multivoltage: for home or abroad. At 120V times and temperatures may vary.
11                                      •  5 year guarantee
A  SAFETY CAUTIONS
10                                            1  The appliance, including its cord, must not be used, played with, cleaned or maintained
by persons under eight years old and should at all times be kept out of their reach.
Use, cleaning or maintenance of the appliance by children over eight or by anyone with
a lack of knowledge, experience or with reduced physical, sensory or mental capabilities
should only be undertaken after receiving appropriate instruction and under the
adequate supervision of a responsible adult to ensure that they do so safely and that the
hazards involved are understood and avoided.
2   Do not put the appliance in liquid; do not use it near
water in a bath-tub, basin or other vessel; and  don’t use it outdoors.
2                                                                                                                 3

ENGLISH                                                    ENGLISH
3  Keep the hot straightening plates away from the skin.    , Switch lock function
4  Do not leave the appliance unattended while plugged in.  Set the desired temperature by pressing +/- buttons and lock the switch settings by pressing
5  Only set the appliance down on a heat-proof surface.     the ‘-‘ button for 2 seconds. A ‘padlock’ symbol will appear next to the temperature.
6  Do not use attachments other than those we supply.       To unlock the switch settings, press and hold the ‘-‘ button again for 2 seconds.
7  Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance.
8  Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
9   If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or   , Hinge lock for storage
someone similarly qualified, in order to avoid hazard.    Plates can be shut together for easy storage
10  This appliance is not intended for commercial or salon use.  Locked- Push the hinge lock up to the locked position
11  Let the appliance cool down before cleaning and storing away.  Unlocked- Pull the hinge lock down to the unlocked position
,: Do not heat the unit in the locked position
F  INSTRUCTIONS FOR USE
1  Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free.  C  CLEANING AND MAINTENANCE
2  Section the hair prior to styling. Style the lower layers first.  Unplug the appliance and let it cool.
3  Plug in the styler and press and hold the on button to switch on. When the styler is   Wipe all surfaces with a damp cloth.
plugged in but not turned the lock symbol will be illuminated indicating styler is in   Don’t use harsh or abrasive cleaning agents or solvents.
stand by mode. The Heat Protection function           will automatically be on when the
styler is turned on – indicated by the pulsing indicator icon.
To turn this function off press and hold the Heat Protection Sensor on-off button.  H  ENVIRONMENTAL PROTECTION
4  Start styling on lower temperatures first. Select appropriate temperature for your hair
type using the controls on the side of the straightener.  To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and
electronic goods, appliances marked with this symbol must not be
disposed of with unsorted municipal waste, but recovered,
Recommended Temperatures:                            reused or recycled.
Temperatur   Haartyp
160°C - 180°C  Fine                                      E  SERVICE AND GUARANTEE
180°C - 200°C  Medium                                    This product has been checked and is free of defects.
We guarantee this product against any defects that are due to faulty material or workmanship
200°C - 230°C  Thick                                     for the guarantee period from the original date of consumer purchase.
If the product should become defective within the guarantee period, we will repair any such
defect or elect to replace the product or any part of it without charge, provided there is proof of
5  The temperature display will stop flashing once the desired temperature is reached   purchase.
– this will be about 15 seconds.                          This does not mean an extension of the guarantee period.
6  Working on one section at a time run the straightener through the entire length of the   In the case of a guarantee simply call the Service Centre in your region.
hair, without stopping.                                   This guarantee is offered over and above your normal statutory rights.
If the Heat Protection Sensor is on during styling it will monitor moisture in the hair and   The guarantee shall apply in all countries in which our product was sold via an authorised
continually optimise the temperature to prevent damage without compromising on   dealer.
results. These changes are not displayed by the straightener and happen quickly and   This guarantee does not include damage to the product by accident or misuse, abuse, alteration
automatically during styling.                             to the product or use inconsistent with the technical and/or safety instructions required.
7  When finished press and hold the off button for two seconds to turn off and unplug the   This guarantee shall not apply if the product has been dismantled or repaired by a person not
appliance.                                                authorised by us.
If you ring the Service Centre, please have the Model No. to hand, as we won’t be able to help
you without it.
It’s on the rating plate which can be found on the appliance.
4                                                                                                                 5