Насадка для фена тонкий концентратор Your Style REMINGTON D52SC. Инструкция на русском языке

SLIM CONCENTRATOR - USER GUIDE
D52SC

ENGLISH
F  HOW TO USE GUIDE
Please refer to the important safeguards and instructions for use in your ‘Your
Style’ Dryer Kit instruction book. Alternatively the instructions can be
downloaded from our website at www.remington-europe.com
,  Slim Concentrator for poker straight styles
,  The slim concentrator is designed to give you poker straight styling
•   Use the concentrator with a paddle brush while drying to create poker
straight styles.
•   Remove the attachment and allow to cool.
DEUTSCH
F  BENUTZERHANDBUCH
Bitte beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise und Anleitungen in der
Bedienungsanleitung Ihres ‘Your Style’ Stylingsets. Die Anleitungen stehen
auch auf unserer Website www.remington-europe.com zum Download bereit.
,  Schmale Stylingduse fur ultraglattes Styling
,  Mit der schmalen Stylingduse erhalten Sie ein ultraglattes Styling
•   Verwenden Sie die Stylingduse beim Trocknen mit einer Flachburste fur
ultraglattes Styling.
•   Entfernen Sie den Aufsatz und lassen Sie ihn abkuhlen.
NEDERLANDS
F  GEBRUIKSAANWIJZING
Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen en gebruiksaanwijzingen in de
handleiding van de ‘Your Style’ Dryer Kit.
De instructies kunnen ook worden gedownload op onze website www.
remington-europe.com.
,  Smalle blaasmond voor een ultragladde styling
,  De smalle blaasmond is ontworpen voor een ultragladde haarstijl
•   Gebruik de smalle blaasmond met een platte borstel tijdens het drogen
voor een ultragladde haarstijl.
•   Verwijder het opzetstuk en laat het afkoelen.
FRANCAIS
F  GUIDE D’UTILISATION
Veuillez vous referer aux importantes mises en garde et consignes d’utilisation
figurant dans le manuel d’utilisation “Your Style” de votre kit seche-cheveux.
Vous pouvez egalement telecharger ces instructions sur notre site internet
www.remington.fr
,  Concentrateur fin pour un lissage extreme
,  Le concentrateur fin est concu pour vous permettre de realiser un lissage
extreme
•   Utilisez le concentrateur avec une brosse plate tout en sechant pour creer
un lissage extreme.
•   Retirez l’accessoire et laissez-le refroidir.

ESPANOL
F  GUIA DE USO
Consulte las importantes advertencias de seguridad y las instrucciones de uso
en el manual de usuario de su kit moldeador Your Style. Puede tambien
descargar el manual de usuario desde nuestro sitio web: www.remington-
europe.com
,  Concentrador de boquilla estrecha para estilos ultra lisos
,  El concentrador fino esta disenado para proporcionar un estilo de pelo
ultra liso
•   Utilice el concentrador durante el secado con un cepillo plano para crear
estilos ultra lisos.
•   Retire el accesorio y deje que se enfrie.
ITALIANO
F  GUIDA ALL’USO
Fare riferimento alle importanti misure di sicurezza ed alle istruzioni per l’uso
del libretto di istruzioni del vostro Dryer Kit “Your Style”. Le istruzioni possono
anche essere scaricate dal nostro sito web: www.remington-europe.com
,  Concentratore sottile per capelli perfettamente lisci
,  Il concentratore sottile e stato ideato per darvi uno stile perfettamente
liscio
•   Usare il concentratore con una spazzola piatta durante l’asciugatura per
ottenere un look perfettamente liscio.
•   Rimuovere l’accessorio e lasciarlo raffreddare.
DANSK
F  BRUGERVEJLEDNING
Folg venligst de yderst vigtige anvisninger vedrorende sikkerhed og brug, som
findes i brugsanvisningen til dit ‘Your Style’ Styler Kit. Du kan ogsa downloade
brugsanvisningen fra vores hjemmeside pa www.remington-europe.com
,  Smal koncentrator for helt glatte frisurer
,  Den smalle koncentrator er udviklet til at give dig et fuldst?ndig glat
look
•   Brug koncentratoren med en fladborste, mens du torrer haret for at opna
fuldst?ndig glatte frisurer.
•   Afmonter tilbehoret og lad det kole af.
SVENSKA
F  BRUKSANVISNINGAR
Las viktiga sakerhetsbestammelser och bruksanvisningar for de olika
stylingverktygen i instruktionsboken ”Your Style”. Bruksanvisningarna kan
ocksa laddas ned pa www.remington-europe.com
,  Smalt munstycke for raka harstilar
,  Med det smala munstycket kan du skapa raka harstilar
•   Anvand munstycket tillsammans med en paddelborste nar du skapar raka
harstilar samtidigt som du torkar haret.
•   Ta bort tillbehoret och lat det svalna.