Снегоход POLARIS Indy 120 (2014). Инструкция на русском языке

ВВЕДЕНИЕ
Мы признательны вам за приобретение продукции нашей
компании и рады приветствовать во всемирном клубе
любителей техники Polaris. Мы испытываем законную
гордость за производство выдающегося ряда изделий для
хозяйственных нужд и отдыха.
• Снегоходы
• Мотовездеходы (ATV)
• Утилитарные мотовездеходы RANGER
• Мотоциклы Victory
Мы убеждены, что вся выпускаемая компанией Polaris
техника отвечает самым высоким современным мировым
стандартам. Многолетний опыт, использованный нами в
процессе создания и изготовления Вашего транспортного
средства Polaris, позволил нам сделать его самым
совершенным из когда-либо выпускавшихся транспортных
средств.
Кроме того, мы вправе гордиться самым разнообразным
ассортиментом одежды, запасных частей и принадлежностей,
который Для того, чтобы найти ближайшего к Вам Дилера
Polaris, зайдите на сайт www.brandtpolaris.ru!
1

ВВЕДЕНИЕ
Дорогие родители:
Мы убеждены, что Ваши дети должны иметь возможность
участвовать в совместных с Вами прогулках на нашей
технике. Мы подготовили данное руководство, чтобы помочь
Вам и Вашим детям освоить безопасную эксплуатацию и
правила обслуживания Вашего нового снегохода Polaris.
Пожалуйста, обязательно прочтите это руководство  вместе с
Вашими детьми, которым предстоит управлять снегоходом.
Помогите им осознать, что при эксплуатации снегохода
безопасность является важнейшим фактором. Научите их
уважительному отношению к окружающей среде, правам
других людей при эксплуатации снегохода. В связи с тем, что
Ваши дети, скорее всего, в снегоходном спорте являются
новичками, убедитесь, что они осознают вышеизложенное до
того, как сядут за руль снегохода. Управление снегоходами
без контроля взрослых для детей запрещается.
В данном руководстве приведены минимальные сведения по
техническому обслуживанию снегохода. Для поддержания
гарантии техническое обслуживание снегоходов следует
проводить только у дилера.
Профилактическое обслуживание, приведенное в данном
руководстве, предназначено для своевременной проверки
самых важных узлов снегохода Вашего ребенка. При
возникновении вопросов по снегоходной технике
обращайтесь к Вашему дилеру Polaris. Информация о
продукции Polaris содержится на стр. 82.
2

ВВЕДЕНИЕ
Дорогие ребята:
Перед тем как сесть за руль снегохода Polaris, Вы должны
усвоить несколько важных моментов. Компания Polaris и
Ваши родители желают, чтобы Вы с удовольствием
проводили свободное время за рулем Ваших снегоходов.
Именно, поэтому Вам следует тщательно изучить
информацию, содержащуюся в руководстве по эксплуатации
снегохода.
Попросите Ваших родителей разъяснить непонятные Вам
пункты руководства. Обратите особое внимание на
предупреждения и инструкции, содержащиеся в руководстве.
Ваша безопасность и безопасность других людей – это
основной принцип при вождении снегохода, который должен
соблюдаться неукоснительно.
Находясь за рулем снегохода, Вы должны научиться такому
способу вождения, который бы обеспечивал не только Вашу
безопасность, но и безопасность окружающих. Итак,
приступайте к изучению руководства и наслаждайтесь
возможностями Вашего нового снегохода Polaris!
3