Мотоцикл HONDA CRF150RE (2006). Инструкция на русском языке

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
КОНСТРУКЦИЕЙ ДАННОГО МОТОЦИКЛА ПРЕДУСМОТРЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО МОТОЦИКЛА
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В СПОРТИВНЫХ СОСТЯЗАНИЯХ, ВСЛЕДСТВИЕ ЧЕГО НА НЕГО НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
ДЕЙСТВИЕ ГАРАНТИИ. ДАННЫЙ МОТОЦИКЛ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ СТАНДАРТОВ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫМ К ТРАНСПОРТНЫМ СРЕДСТВАМ, КОТОРЫЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИИ НА ДОРОГАХ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, ВСЛЕДСТВИЕ ЧЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДАННОГО
МОТОЦИКЛА НА ДОРОГАХ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО МОТОЦИКЛА В ЛЮБЫХ ЦЕЛЯХ, КРОМЕ УЧАСТИЯ В ОФИЦИАЛЬНЫХ ГОНОЧНЫХ
СОСТЯЗАНИЯХ, ПРОВОДИМЫХ НА ЗАКРЫТЫХ ГОНОЧНЫХ ТРЕКАХ ОРГАНИЗАЦИЯМИ, ИМЕЮЩИМИ
ГОСУДАРСТВЕННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРОВЕДЕНИЕ ПОДОБНЫМ МЕРОПРИЯТИЙ, ЗАПРЕЩЕНО В
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕОБХОДИМО УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ЭТО НЕ ПРОТИВОРЕЧИТ
ЗАКОНОДАЛЬСТВУ.
ДАННЫЙ МОТОЦИКЛ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ОДНОГО ВОДИТЕЛЯ, ПЕРЕВОЗКА ПАССАЖРОВ
ЗАПРЕЩЕНА.
Мотоцикл данной модели предназначен для перевозки исключительно водителя.
Установленные ограничения по загрузке мотоцикла и конструкция его седел не позволяют безопасно перевозить
пассажиров.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО.
Данное Руководство должно рассматриваться как неотъемлемая часть мотоцикла и передаваться следующему владельцу при его продаже.
Все сведения в данном "Руководстве" соответствуют состоянию выпускаемой продукции на дату подписания документа в печать. Honda Motor Co., Ltd.
Компания Honda Motor Co. Ltd. оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию или комплектацию изделий без каких%либо предупреждений или
обязательств со своей стороны.
Запрещается воспроизводить настоящее "Руководство" или любой его фрагмент без наличия письменного согласия обладателя авторских прав.
© Honda Motor Co., Ltd., 2006
Введение

Honda CRF150R/RB
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УЧАСТИЮ В СПОРТИВНЫХ СОСТЯЗАНИЯХ

Введение
Поздравляем Вас с приобретением мотоцикла CRF.   Эта информация поможет вам избежать повреждения мо%  •  Следующими кодами в данном Руководстве обозна%
тоцикла и причинения ущерба чужой собственности и ок%  чаются страны.
Становясь владельцем мотоцикла Honda, вы вливаетесь во  ружающей среде.
всемирную счастливую семью людей, имеющих воз%
можность в полной мере насладиться продукцией компа%  Если вы не обладаете соответствующей квалификацией,  ED  Прямые продажи на европейском рынке
нии Honda, которая имеет репутацию производителя то%  достаточными навыками или необходимым инструментом,
варов исключительно высокого качества.          рекомендуется доверить проведение работ по техничес%  U  Австралия
кому обслуживанию специалистам официального дилера  CM  Карма
В данном мотоцикле воплощены последние достижения  Honda.
технического прогресса в области создания кроссовых
мотоциклов. Мотоцикл подлежит использованию исклю%  При возникновении любых вопросов или необходимости
чительно опытными водителями в официальных спортив%  проведения технического обслуживания или ремонтных
ных состязаниях на закрытых и специально подготовлен%  работ, помните, что лучше всего с устройством мотоцикла
ных трассах.                                    CRF знаком официальный дилер Honda, который готов
выполнить все необходимые виды работ с наилучшим
Помните, что для участия в спортивных состязаниях по  качеством.
мотокроссу простого обладания мотоциклом недостаточ%
но. Залогом  успешного участия в спортивных состязаниях       !
является отличная физическая форма участника и высо%
кий уровень его водительского мастерства. Чтобы добить%
ся высоких результатов, поддерживайте хорошую спор%
тивную форму и регулярно совершенствовать навыки вож%
дения.
Перед началом эксплуатации необходимо внимательно
ознакомиться с устройством мотоцикла и всеми его орга%
нами управления. Настоятельно рекомендуется бережно
относиться к мотоциклу, осуществляя его техническое
обслуживание в полном соответствии с рекомендациями
компании % производителя. Неукоснительно соблюдайте
регламент технического обслуживания. Кроме того, необ%
ходимо неукоснительно следовать рекомендациям, ка%
сающимся обкатки мотоцикла, а также в полном объеме
выполнять рекомендации по проведению контрольного
осмотра мотоцикла перед поездкой и иные виды обслу%
живания.
Рекомендуется тщательно изучить данное руководство
перед тем как приступить к эксплуатации мотоцикла. В
руководстве содержится масса информации, рекоменда%
ции по правильному использованию мотоцикла, сведения
по безопасности, а также полезные подсказки.
Чтобы максимально упростить изучение руководства, в
начале каждого раздела приводится подробный перечень
тем. Также имеется оглавление и алфавитный указатель.
Во время чтения руководства вам встретится информа%
ция, предваряемая символом   ПРИМЕЧАНИЕ
Введение