Трицикл CAN-AM Spyder RT (2010 - 2011). Инструкция на русском языке

2010 – 2011
Руководство по ремонту
и техническому
обслуживанию
SPYDER™ RT

Депонирование:
National Library of Quebec
National Library of Canada 2011
Все права защищены. Никакая часть данного издания не может быть воспроизведена каким-либо образом
без предварительного письменного разрешения компании Bombardier Recreational Products Inc. (BRP)
© Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2011
Отпечатано в Канаде
Техническая литература
Bombardier Recreational Products Inc. (BRP)
Valcourt (Quebec) Canada
® ™ Торговые марки компании Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) или ее филиалов.
Can-Am™                DESS™                 DPS™
SE5™                   Spyder™               Rotax ®
XPS™                   Drei Bond™
В данном документе содержаться упоминания о следующих торговых марках:
Loctite  является торговой маркой компании Loctite Corporation
®
Loctite  является торговой маркой компании Loctite Corporation
®
Snap-on  является торговой маркой компании Snap-on Tools Corporation
®
Super Lube  является торговой маркой компании Synco Chemical Corp.
®
Petamo  является торговой маркой компании Kluber lubrication Munchen KG
®

ОГЛАВЛЕНИЕ
УВЕДОМЛЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ....................................................................... XII
ВВЕДЕНИЕ ................................................................................................................. XIII
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ....................................................................................................................................XIII
ИНФОРМАЦИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ ...........................................................................................XIV
ИНФОРМАЦИЯ О РУКОВОДСТВЕ ....................................................................................................................XV
ИНФОРМАЦИЯ О КРЕПЕЖЕ .............................................................................................................................XIX
Часть 01 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................ 7
Раздел 01 (РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ) .............................................................7
Раздел 02 (ПОРЯДОК ХРАНЕНИЯ).......................................................................................................11
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ......................................................................................................................................11
ОПЕРАЦИИ ............................................................................................................................................................11
СИСТЕМА ПОДАЧИ ТОПЛИВА .......................................................................................................................11
ДВИГАТЕЛЬ ......................................................................................................................................................11
СЦЕПЛЕНИЕ (SM5) .........................................................................................................................................11
СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ..............................................................................................................................11
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ............................................................................................................................11
КОЛЕСА И ШИНЫ .......................................................................................................................................... 12
ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА ................................................................................................................................ 12
ПОДВЕСКА ...................................................................................................................................................... 12
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО ....................................................................................................................... 12
Раздел 03 (ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА) ......................................................................................13
ОПЕРАЦИИ ........................................................................................................................................................... 13
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, ПОДГОТОВЛЕННОЕ К ХРАНЕНИЮ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ .................. 13
ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, НЕ ПОДГОТОВЛЕННОЕ К ХРАНЕНИЮ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ............ 13
Часть 02 ДВИГАТЕЛЬ ................................................................................................. 15
Раздел 01 (СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) ..............................................................................15
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................................................... 16
ОПЕРАЦИИ ........................................................................................................................................................... 16
ДВИГАТЕЛЬ ..................................................................................................................................................... 16
ОПОРЫ ДВИГАТЕЛЯ ...................................................................................................................................... 23
Раздел 02 (СИСТЕМА ВПУСКА ВОЗДУХА) ...........................................................................................27
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................................................... 28
ОПЕРАЦИИ ........................................................................................................................................................... 28
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР .................................................................................................................................. 28
РЕЗОНАТОР .................................................................................................................................................... 29
КОРПУС ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА ............................................................................................................... 30
Раздел 03 (СИСТЕМА ВЫПУСКА ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ) ..............................................................33
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................................................... 35
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ УСТАНОВКИ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ ВЫПУСКА ОТРАБОТАВШИХ
ГАЗОВ .............................................................................................................................................................. 35
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ .................................................................................................................... 36
ЗАМЕНА ПЕРЕДНЕЙ ПРОКЛАДКИ КАТАЛИТИЧЕСКОГО НЕЙТРАЛИЗАТОРА ........................................ 36
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ ................................................................................................................................... 38
ОПЕРАЦИИ ........................................................................................................................................................... 38
ТЕРМОЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ ГЛУШИТЕЛЯ ................................................................................................... 38
ГЛУШИТЕЛЬ .................................................................................................................................................... 38
КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР ........................................................................................................ 39
ПРИЕМНАЯ ТРУБА (ПЕРЕДНИЙ ЦИЛИНДР) .............................................................................................. 41
ПРИЕМНАЯ ТРУБА (ЗАДНИЙ ЦИЛИНДР) ................................................................................................... 42
Раздел 04 (СИСТЕМА СМАЗКИ) ...........................................................................................................45
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................................................... 50
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ .................................................................................................................... 50
МОТОРНОЕ МАСЛО ...................................................................................................................................... 50
ФИЛЬТР МОТОРНОГО МАСЛА ..................................................................................................................... 52
rmr2011-069                                                                                           I