Подвесной лодочный мотор HONDA BF115A. Инструкция на русском языке

Подвесные лодочные
моторы BF115A и BF130A
Руководство по эксплуатации

печать.
авторских прав.
подвесной мотор Honda.
Данное «Руководство» должно
обязательств со своей стороны.
изменения без предварительного
предупреждения и без каких"либо
подвесного мотора, и передаваться
В данном «Руководстве» приведено
собой право в любое время вносить
Благодарим за то, что вы приобрели
Все сведения в данном «Руководстве»
техническое описание и инструкции по
соответствуют состоянию выпускаемой
подвесного мотора Honda BF115A/ 130A.
Запрещается воспроизводить настоящее
рассматриваться, как неотъемлемая часть
наличия письменного согласия обладателя
продукции на дату подписания документа в
Компания Honda Motor Co., Ltd оставляет за
«Руководство» или любой его фрагмент без
эксплуатации и техническому обслуживанию
следующему владельцу при продаже мотора.
людей.
инструкций.
имущества.
ВНИМАНИЕ
полезные сведения.
ОПАСНОСТЬ
Обозначает наличие опасности
заголовки означают следующее:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Обозначает высокую вероятность
Используется в тех случаях, когда
Используется в тех случаях, когда
нарушение инструкций ПРИВЕДЕТ к
В тексте настоящего «Руководства»
оборудования в случае невыполнения
серьезного травмирования или гибели
серьезному травмированию или гибели
людей в случае нарушения инструкций.
травмирования людей или повреждения
повреждению оборудования или прочего
предупреждения об опасности выделяются
ПРИМЕЧАНИЕ: Обозначает дополнительные
следующими заголовками и символами. Эти
невыполнение инструкций может привести к
защищены
дилеру компании Honda.
повреждение оборудования.
Если у вас возникнут какие"либо
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
возможно травмирование людей или
Honda Motor Co., Ltd. 2004. Все права
затруднения или появятся вопросы по
мотора, обращайтесь к официальному
инструкций изготовителя. Внимательно
Конструкция подвесных моторов Honda
подвесного мотора. В противном случае
прочтите и изучите данное «Руководство»
перед тем, как приступать к эксплуатации
обеспечивает безопасность и надежность в
эксплуатации при условии соблюдения всех
эксплуатации или обслуживанию подвесного
1

2
Модель
гребного вала
Модификация
Длинный дейдвуд
Дейдвуд нормальной длины
Подвесной мотор BF115A/130A
Противоположное стандартному
отличающихся длиной дейдвуда и
Стандартное направление вращения
направление вращения гребного вала
направлением вращения гребного вала.
поставляется в следующих модификациях,
•
•
LD
Пример
•
•
XD
L
BF115A
•
•
LCD
C
ОБОЗНАЧЕНИЕ МОДИФИКАЦИИ
•
•
D
XCD
•
•
LD
дейдвуд
Целевой рынок
Длина дейдвуда
•
•
D: Для всех рынков
XD
BF130A
гребного винта (стандартное)
противоположно стандартному
•
•
LCD
Направление вращения гребного винта
C: Направление вращения гребного винта
L: Дейдвуд нормальной длины, Х: Длинный
•
Отсутствие символа: Направление вращения
•
XCD