Авто GPS навигатор PROLOGY iMap-420Ti. Инструкция на русском языке

Niaa??aiea
Iacia?aiea ono?ienoaa ..................................................................................................................2
Ooieoee ono?ienoaa .........................................................................................................................3
Eiiieaeo iinoaaee ............................................................................................................................3
?aeiiaiaaoee ii yenieoaoaoee e ia?u i?aainoi?i?iinoe ...............................3
Ano?iaiiue aeeoioeyoi? ............................................................................................................5
Iauea caia?aiey ii aaciianiinoe yenieoaoaoee ono?ienoaa ...............................5
Iniaaiiinoe eniieuciaaiey nenoaiu GPS  ...................................................................6
Aiaoiee aea ono?ienoaa e yeaiaiou oi?aaeaiey......................................................6
Ia?aaiyy iaiaeu .............................................................................................................................6
Caaiyy iaiaeu ..................................................................................................................................7
Aa?oiyy iaiaeu ................................................................................................................................7
Eaaay aieiaay iaiaeu ..................................................................................................................7
I?ioann ca?yaa ano?iaiiiai aeeoioeyoi?a ...................................................................8
Onoaiiaea ono?ienoaa......................................................................................................................8
Eniieuciaaiea e?iiooaeia .....................................................................................................8
Eniieuciaaiea aaoiiiaeeuiiai aaaioa?a .......................................................................9
Iniiaiua iia?aoee .......................................................................................................................10
Ia?aei ?aaiou ..............................................................................................................................10
Auee??aiea ono?ienoaa / ia?aoia a niyuee ?a?ei ................................................10
Iniiaiua iia?aoee ii oi?aaeaie? ono?ienoaii.......................................................10
Aeaaiia iai? ....................................................................................................................................10
Eniieuciaaiea ea?ou iaiyoe microSD  .........................................................................12
?a?ei iaaeaaoee ............................................................................................................................12
Iano?ieee ono?ienoaa ..................................................................................................................12
Eniieuciaaiea iano?iae ono?ienoaa ................................................................................12
Iano?ieea iianaaoee ?E-aenieay .....................................................................................13
A?iieinou ........................................................................................................................................13
?cue ...................................................................................................................................................14
Aaoa/A?aiy ...................................................................................................................................14
Eaeea?iaea naini?iiai ye?aia............................................................................................14
Auai? eaoaeiaa iaaeaaoeiiiiai i?ia?aiiiiai iaania?aiey .............................16
Ainnoaiiaeaiea iano?iae ii oiie?aie? ........................................................................16
I?eaiiee GPS  ..............................................................................................................................16
Aini?iecaaaaiea aoaeioaeeia ............................................................................................17
Aini?iecaaaaiea aeaaioaeeia ............................................................................................18
I?iniio? ecia?a?aiee...............................................................................................................19
I?iniio? oaenoiauo aieoiaioia .........................................................................................20
Iano?ieea oaaoa o?eooa/oiia ..........................................................................................21
Iano?ieea ?acia?a o?eooa ..................................................................................................22
Nicaaiea caeeaaie a oaenoa ...................................................................................................22
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee ..................................................................................................23
Iniiaiua  ........................................................................................................................................23
Iiaee??aiea aiaoieo ono?ienoa e ea?o iaiyoe .........................................................23
Ye?ai ..................................................................................................................................................23
Aeeoioeyoi? ...................................................................................................................................23
Aini?iecaiaeiua oi?iaou e oeiu oaeeia ...............................................................24

Oaoie?aneea aiionee ia aicii?iua iacia?eoaeuiua aaoaeou
ecia?a?aiey .......................................................................................................................................24
Yenieoaoaoey ono?ienoaa, iaeni?aaiinoe e eo ono?aiaiea..............................25
Ia?acaa?ocea nenoaiu .............................................................................................................25
Aey aaciianiiai oi?aaeaiey aaoiiiaeeai .................................................................27
Iaaeoae Iaaeaaoi?.........................................................................................................................27
Cayaeaiea i niioaaonoaee Aa?iiaeneei ii?iai .......................................................28
Eioi?iaoey i aaciianiinoe ................................................................................................29
O?aiaiea, o?ainii?oe?iaaiea, ?ano?n, ooeeecaoey ..............................................29
Aa?aioee iinoaaueea ...................................................................................................................29
?anoeo?iaea aaou auionea ono?ienoaa,
oeacaiiie a na?eeiii iiia?a ...............................................................................................30
Na?oeoeeao niioaaonoaey ..........................................................................................................31
?oeiaianoai iieuciaaoaey ii?aaaeyao ii?yaie onoaiiaee e yenieoaoaoee
ii?oaoeaiie iaaeaaoeiiiie nenoaiu (aaeaa ono?ienoaa) a aaoiiiaeea n iai?y-
?aieai ai?oiaie naoe 12 A.  Io?eoaoaeuiay eeaiia aeeoioeyoi?iie aaoa?ae
aie?ia auou niaaeiaia n «iannie».
Naiinoiyoaeuiia ane?uoea ono?ienoaa, iaoaie?aneea iia?a?aaiey e ia?o-
oaiea i?aaee yenieoaoaoee iiaoo i?eaanoe e aai iaeni?aaiinoyi e eeoaie?
i?aaa ia aa?aioeeiia ianeo?eaaiea.
I?e iieoiea  ono?ienoaa o?aaoeoa i?iaa?ee aai ?aaioiniiniaiinoe. Oaaae-
oanu, ?oi a aa?aioeeiii oaeiia ia ono?ienoai iinoaaeai ooaii iaaaceia, ?ac-
ai??eaay iiaienu e aaoa i?iaa?e.
A nayce n iinoiyiiie ?aaioie ii niaa?oainoaiaaie?  ono?ienoaa, iiauoa-
?uae aai iaaa?iinou e oeo?oa?uae yenieoaoaoeiiiua oa?aeoa?enoeee, a eii-
no?oeoe? e iai? oi?aaeaiey iiaoo auou aianaiu eciaiaiey, ia io?a?aiiua a
ianoiyuai ?oeiaianoaa.
I?a?aa ?ai aee??eou ono?ienoai, aieiaoaeuii iciaeiiuoanu n ianoiyuei
?oeiaianoaii ii yenieoaoaoee.
Iacia?aiea ono?ienoaa
Ono?ienoai PROLOGY iMap-420Ti iniauaii ?eaeie?enoaeee?aneei aen-
ieaai n ?acia?ii ye?aia ii aeaaiiaee 109 ii. Oaeie aenieae iaania?eaaao
ieieiaeuiia iio?aaeaiea yia?aee.
Ono?ienoai iaania?eaaao:
•  i?ieeaauaaiea ia?o?ooa e ii?aaaeaiea ianoiiiei?aiey n eniieuciaa-
ieai neaiaeia niooieeia nenoaiu  GPS a ?a?eia ?aaeuiiai a?aiaie aea-
aiaa?y ano?iaiiiio iaaeaaoeiiiiio i?ia?aiiiiio iaania?aie? Iaaeoae
Iaaeaaoi?;
•  ?oaiea ea?o iaiyoe microSD;
•  niaianoeiinou n oi?iaoaie MP3/WMV/AVI/JPEG/TXT;
2                                                     PROLOGY iMap-420Ti

Ooieoee ono?ienoaa
•  Eioa?aeoeaiue naini?iue ?E-iiieoi? 109 ii (4.3'')
•  I?ia?aiiiia iaania?aiea «Iaaeoae Iaaeaaoi?»
•  Ea?oia?aoe?aneia iie?uoea aieaa 118000 ianaeaiiuo ioieoia
•  Aieaa 1150 ianaeaiiuo ioieoia n HD-ea?oia?aoeae
•  Ioia?a?aiea ea?o a ?a?eiao 2D/3D
•  Ioeuoeiaaea ieaa?
•  Neio ?anoe?aiey aey ea?o iaiyoe microSD
•  Eioa?oaen Mini USB
•  I?ioanni? MTK 500 IAo
•  Iauai aioo?aiiae iaiyoe 2GB
•  Ano?iaiiue aeeoioeyoi?
•  Ano?iaiiue aeiaiee
•  Auoia ia iaooieee
Eiiieaeo iinoaaee
Ii?oaoeaiay iaaeaaoeiiiay nenoaia PROLOGY iMap-420Ti             1 oo.
E?iiooaei                                                        1 oo.
Aaoiiiaeeuiue aaaioa? 12 A aey iiaee??aiey e ?acuaio i?eeo?eaaoaey  1 oo.
USB-eaaaeu                                                       1 oo.
Aieoiaioaoey e iaaeaaoeiiiiio II                            1 eiiieaeo.
Ianoiyuaa ?oeiaianoai iieuciaaoaey                               1 oo.
Aa?aioeeiue oaeii                                                1 oo.
Eiaeaeaoaeuiay iio?aaeoaeuneay oa?a                         1 eiiieaeo
?aeiiaiaaoee ii yenieoaoaoee e ia?u i?aainoi?i?iinoe
Ii?oaoeaiay iaaeaaoeiiiay nenoaia iMap-420Ti  yaeyaony ia?niiaeuiui
eiiiu?oa?ii n aenieaai 4,3'' (i?ioanni? MTK 500 IAo, iia?aoeaiay iaiyou –
64 IA DDR2, aioo?aiiyy iaiyou – 2 AA FLASH iNAND, onoaiiaeaiiia eeoai-
ce?iaaiiia i?ia?aiiiia iaania?aiea – Microsoft WinCE 5.0. Aaiiia  ecaaeea
yaeyaony oaoie?anee nei?iui oiaa?ii e a niioaaonoaee n Iinoaiiaeaieai
I?aaeoaeunoaa ?inneeneie Oaaa?aoee io 13 iay 1997 a. ?575 iiiaaaao a
ia?a?aiu oaoie?anee nei?iuo oiaa?ia, a ioiioaiee eioi?uo o?aaiaaiey iio?a-
aeoaey ia eo caiaia iiaea?ao oaiaeaoai?aie? a neo?aa iaia?o?aiey a oiaa?ao
nouanoaaiiuo iaainoaoeia.
Iiioa? e yenieoaoaoey aaiiiai nei?iiai yeaeo?iiiiai ono?ienoaa aie?iu
inouanoaeyouny a niioaaonoaee n ianoiyuei ?oeiaianoaii.  Yenieoaoaoey
ono?ienoaa, iiaee??aiea e iano?ieea ecei?aiu a aaiiii ?oeiaianoaa e iiaoo
auou i?iecaaaaiu iio?aaeoaeai a iieiii iau?ia naiinoiyoaeuii.
Aey iiaa?e ieoaiey ia aaiiia  ono?ienoai i?e aai yenieoaoaoee a aaoiii-
aeea ii?ao eniieuciaaouny oieuei enoi?iee ieoaiey n iai?y?aieai +12 A
iinoiyiiiai oiea; io?eoaoaeuiay eeaiia aeeoioeyoi?iie aaoa?ae aie?ia auou
niaaeiaia n «iannie».
3