GPS-навигатор PIONEER AVIC-F8430BT. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
AV-СИСТЕМА С НАВИГАЦИЕЙ
AVIC-F8430BT
Посетите www.pioneer-rus.ru (или www.pioneer.eu) Для регистрации
приобретенного Вами изделия.
Обязательно прочтите документ Важная
пользовательская информация перед
эксплуатацией!
Важная пользовательская информация содержит
информацию, с которой необходимо ознакомиться
перед эксплуатацией навигационной системы.
Русский

Содержание
Благодарим за покупку данного изделия Pioneer.
Содержание
Внимательно прочитайте инструкции, чтобы надлежащим образом использовать данную
модель навигационной системы. После ознакомления с инструкциями, сохраняйте данный документ для
дальнейшего обращения.
Демонстрационные изображения .............. 15
Важно
Экраны, показанные в примерах, могут   Как использовать экраны
меню навигации ...................................  16
отличаться от реальных экранов.Экраны,   Обзор переключения экранов .................... 16
показанные в примерах, могут        Операции, выполняемые
отличаться от реальных экранов.      в каждом меню .......................................... 17
Меню ярлыков ............................................. 17
Реальные экраны могут изменяться без   * Выбор ярлыка ........................................ 17
уведомления с целью улучшения        * Удаление ярлыка .................................. 18
характеристик и функциональных      Управление экранами списка
возможностей.                        (например, списком POI)  .......................... 18
Управление экранной клавиатурой ........... 18
Предисловие .............................................. 8  Как пользоваться картой .......................  20
Краткий обзор руководства .......................... 8  Как читать экран карты ............................... 20
* Условные обозначения,              * Увеличенная карта пересечения ......... 22
используемые в данном              * Индикация во время движения
руководстве ............................................. 8  по автомагистрали ................................ 22
* Термины, используемые в           Типы дорог, сохраненные в
базе данных карты .................................... 22
данном руководстве ................................ 8
Примечание о просмотре видео .................. 9  Управление экраном карты ........................ 23
* Изменение масштаба карты ................ 23
Примечание о просмотре DVD-Video  .......... 9  * Переключение ориентации карты ....... 23
Примечание об использовании
файлов MP3 ................................................. 9  * Прокрутка карты до положения,
Совместимость с iPod ................................... 9  которое вы хотите увидеть ................... 23
Наличие карт ............................................... 10  * Просмотр информации об
Защита ЖК-панели и экрана ...................... 10  указанном местоположении ................. 24
Примечания относительно               * Использование меню
внутренней памяти .................................... 10  ярлыков на карте ................................... 24
* Перед отключением аккумулятора    Переключение режима просмотра ............ 25
автомобиля ............................................ 10
* Данные, подвергающиеся           Функции экологичного вождения ........  27
удалению ............................................... 10  Проверка статуса экологичного
вождения .................................................... 27
Основные операции ................................ 11  Отображение указаний по уровню
Проверка названий компонентов         Eco-вождения ............................................ 28
и функций ................................................... 11  Предупреждение о резком старте ............. 28
Загрузка и извлечение диска ...................... 12
* Загрузка диска ....................................... 12  Поиск и выбор местоположения ..........  29
* Извлечение диска ................................. 12  Основные процедуры создания
маршрута ................................................... 29
Загрузка и извлечение карты          Поиск местоположения по адресу ............. 30
памяти SD  .................................................. 12
* Установка карты памяти SD ................. 12  * Поиск сначала по названию
* Извлечение карты памяти SD .............. 12  улицы ..................................................... 30
Подключение и отключение              * Поиск сначала по названию
устройства памяти USB  ............................ 13  города .................................................... 31
* Подключение устройства             * Поиск пункта назначения путем
памяти USB ............................................ 14  указания почтового индекса ................. 32
* Отключение устройства              * Поиск по истории выбиравшихся
памяти USB ............................................ 14  городов ................................................... 33
Подсоединение и отсоединение iPod ........ 14  Настройка маршрута к дому ....................... 33
* Подсоединение iPod  ............................. 14  Поиск полезных объектов (POI) ................. 33
* Отсоединение iPod  ............................... 14  * Поиск POI по предварительно
Начало и прекращение работы .................. 14  установленным категориям .................. 33
При запуске в первый раз ........................... 14  * Поиск POI непосредственно
Обычный запуск .......................................... 15  по названиям объектов ......................... 34
* Сообщение о базе данных карт ........... 15  * Поиск ближайших POI  .......................... 34
2

Содержание
* Поиск POI вблизи пункта          Регистрация и подсоединение
назначения ............................................. 35  устройства Bluetooth ...........................  50
* Поиск POI в городе ................................ 35  Подготовка средств связи .......................... 50
Выбор пункта назначения из           Регистрация устройств Bluetooth ............... 50
“Избранное” ............................................... 36  * Поиск находящихся поблизости
Поиск POI с помощью данных              устройств Bluetooth ............................... 50
на карте памяти SD ................................... 36  * Сопряжение с устройства
Выбор местоположения, поиск             Bluetooth ................................................. 51
которого выполнялся недавно ................. 37  * Поиск определенного
Поиск местоположения по                 устройства Bluetooth ............................. 52
координатам .............................................. 37  * Удаление зарегистрированного
После определения                        устройства ............................................. 53
местоположения ................................... 38  Подсоединение зарегистрированного
Настройка маршрута к пункту           устройства Bluetooth вручную .................. 54
* Установка приоритетного
назначения ................................................. 38
* Отображение нескольких               соединения ............................................ 55
маршрутов ............................................. 39
Использование телефонной
Проверка и изменение текущего         связи без снятия трубки .....................  56
маршрута ............................................... 40  Отображение меню телефона ................... 56
Отображение обзора маршрута ................. 40  Исходящий звонок ....................................... 56
* Прямой набор номера .......................... 56
Изменение условий расчета
маршрута ................................................... 40  * Быстрый звонок домой ......................... 57
* Элементы, которыми может           * Звонок по номеру в
управлять пользователь ....................... 40  телефонной книге ................................. 57
Проверка текущего маршрута .................... 42  * Набор номера из списка ....................... 58
Редактирование промежуточных          * Звонок в избранное
пунктов ....................................................... 42  местоположение ................................... 58
* Добавление промежуточного          * Набор номера телефона объекта ........ 58
пункта ..................................................... 42  * Набор номера с карты .......................... 59
* Удаление промежуточного пункта ....... 43  Прием входящего звонка ............................ 59
* Сортировка промежуточных           * Ответ на входящий звонок ................... 59
пунктов ................................................... 43  Передача телефонной книги ...................... 60
Отмена навигации по маршруту ................ 43  * Изменение порядка имен в
телефонной книге ................................. 61
Регистрация и редактирование           * Удаление зарегистрированных
местоположений ................................... 45  контактов ................................................ 61
Сохранение избранных                 Изменение настроек телефона .................. 61
местоположений ........................................ 45  * Редактирование названия
* Регистрация местоположения           устройства ............................................. 61
по “Избранное” ...................................... 45  * Редактирование пароля ....................... 62
* Регистрация местоположения         * Прекращение передачи
в режиме прокрутки ............................... 45  электромагнитных сигналов
Редактирование зарегистрированных       Bluetooth ................................................. 62
местоположений ........................................ 45  * Устранение эха и снижение
* Редактирование избранного            уровня шума .......................................... 62
местоположения в списке ..................... 45  * Автоматический ответ на
* Редактирование местоположения        входящий звонок ................................... 62
дома ....................................................... 46  * Настройка функции
* Сортировка избранных                 автоматического отклонения
местоположений в списке ..................... 46  звонка ..................................................... 63
* Удаление избранного                * Очистка памяти ..................................... 63
местоположения из списка ................... 47  * Обновление программного
Экспорт и импорт избранных              обеспечения для беспроводной
местоположений ........................................ 47  технологии Bluetooth ............................. 64
* Экспорт избранных                 Примечания по телефонной связи
местоположений .................................... 47  без снятия трубки ...................................... 64
* Импорт избранных
местоположений .................................... 48  Основные операции AV-источника .....  66
Удаление записи пункта назначения    Отображение экрана управления
из списка .................................................... 48  AV-источниками ......................................... 66
* Выбор источника ................................... 66
Управление экранами списка
(например, экраном списка iPod) ............. 66
3