GPS навигатор GARMIN GTM 12. Инструкция на русском языке

FM TMC приемник трафика Garmin GTM 12 принимает информацию канала
сообщений о ситуации на дорогах (Traffic Message Channel, TMC), пере-
даваемую системой радиовещания FM. После получения сообщения о
ситуации на дорогах Ваш GPS-навигатор Garmin отображает место транс-
портного затора на карте. Устройство может выполнить перерасчет Вашего
маршрута, чтобы он шел в обход пробки. Информацию о зонах покрытия Вы
можете найти на веб-сайте компании Garmin (www.garmin.com/fmtraffic).
ПРИМЕЧАНИЕ: полная инструкция по работе с Приемником
Трафика находится в Руководстве Пользователя непосредствен-
но к вашему навигатору.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для активизации приема трафика в России
необходимо убедиться, что прибор локализован в России. Для
этого нужно сделать сброс настроек прибора:
1.  В меню Инструменты\Настройки\Регионал нажать кнопку Изменить
все. Прибор выведет страницу “Select a locale” или «Выберите регио-
нальные установки», установите стрелками «Russia».
2.   После этого для дальнейшего использования нужно будет обязательно
дать прибору поймать спутники.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для приема информации о ситуации на дорогах
FM приемник трафика и GPS-навигатор должны находиться в
пределах зоны покрытия FM-станции, передающей данные TMC.
GTM 12    Руководство пользователя                   1

ПРИМЕЧАНИЕ: Компания Garmin не несет ответственность
за точность информации о ситуации на дорогах. FM-приемник
трафика просто принимает сигналы от провайдера обслужива-
ния и отображает эту информацию на экране Вашего GPS-
навигатора Garmin.
Информация об обслуживании
К Вашему приемнику трафика GTM 12 прилагается 15-месячная подписка
на обслуживание общей сети трафика “Clear Channel”.
Если Вы находитесь в зоне покрытия обслуживания FM TMC в США, то
Ваше устройство GTM 12 начнет прием сигналов трафика сразу же после
того, как Вы подключите приемник к Вашему GPS-навигатору Garmin.
Кроме того, Ваш прибор GTM 12 принимает бесплатное обслуживание FM
TMC в Европе, в том числе в России.
Вы можете обновить Вашу подписку и добавить подписки FM трафика в
других странах. Информацию об имеющемся обслуживании Вы можете
найти на веб-сайте компании Garmin (www.garmin.com/fmtraffic).
Подключение прибора GTM 12
1.  Подключите Ваш GPS-навигатор Garmin к внешнему источнику питания.
2.  Подсоедините разъем mini-USB прибора GTM 12 к коннектору mini-USB
GPS-навигатора Garmin.
2                              GTM 12   Руководство пользователя

Антенна: проложите по ветровому стеклу, используя
присоски.
Разъем mini-USB: подключите к коннектору mini-USB Вашего
GPS-навигатора Garmin.
3.  С помощью присосок зафиксируйте антенну на ветровом стекле. Для до-
стижения оптимальных результатов располагайте антенну вертикально.
ВНИМАНИЕ: Водителям штатов Калифорния и Миннесота
запрещается располагать какое-либо оборудование на ветровом
стекле автомобиля. Более подробную информацию см. на по-
следней странице.
4.  Проложите кабель прибора GTM 12 таким образом, чтобы он не мешал
управлению автомобилем.
Использование данных трафика с GPS-навигатором Garmin
Приемник GTM 12 может использоваться вместе с GPS-навигаторами
Garmin для индикации потоков дорожного движения и информации о
пробках, а также для возможности расчета маршрутов в обход транс-
портных заторов. Хотя все устройства GPS работают по-разному, все они
обеспечивают аналогичную информацию трафика.
GTM 12    Руководство пользователя                   3