GPS навигатор CARMANI CA-450VW. Инструкция на русском языке

CA-450.qxp  07.02.2008  1:54  Page 1
CARMANi
CА400/450/450VW
НАВИГАЦИОННЫЙ ПРИЕМНИК
Размером 2Din с DVD Плеером, AM/FM,
TV и Моторизированным 6.5” TFT LCD
Монитором
Инструкция пользователя
Спасибо за приобретение данного Навигационного Приемника.
Обязательно прочитайте данную инструкцию
перед тем как приступить к использованию.
Всегда храните инструкцию рядом с приемником, чтобы
можно было обратиться к ней в любой удобный момент
Версия от 01.02.2008

CA-450.qxp  07.02.2008  1:54  Page 2
Содержание
1. Правила безопасности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
¦ Меры безопасности   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
¦ О компакт дисках  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
¦ Навигация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Передняя Панель   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
¦ Экран   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
¦ ПДУ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Основные функции    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¦ Вкл/выкл питания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¦ Выбор режима   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¦ Регулировка громкости   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¦ Отключение звука   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
¦ Установка угла наклона экрана  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
¦ Загрузка/выгрузка диска  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
¦ Включ/выкл экрана   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
¦ Использование функции Тач*Скрин   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
¦ Замена батареек в ПДУ   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. Описание работы в различных режимах   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
¦ Радио   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
¦ TV  23
¦ Воспроизведение дисков   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
¦ Навигация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
¦ Дополнительные подключения   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
¦ Функция Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5. Общие настройки   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
¦ Основные настройки   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
¦ Настройка звука  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
¦ Настройка DVD   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
¦ ETC Setup   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
¦ Зона обзора   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
¦ Калибровка экрана   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6. Дополнения   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
¦ Возможные неисправности и методы их устранение   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
¦ Спецификация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
¦ Установка и подключения   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
¦ Комплектация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7. Навигационная программа Навител Навигатор   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8. Навигационная программа «Автоспутник»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9. Гарантия   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
2                                  CARMANi

CA-450.qxp  07.02.2008  1:54  Page 3
Перед началом использования
Не пытайтесь разобрать или изменить конструкцию прибора,
если Вы не являетесь квалифицированным специалистом.
Можно получить удар электрического тока.
Продолжительное использование прибора во время
включения зажигания может привести к полной разрядке
аккумуляторной батареи.
Не применяйте силу при пользовании прибором. Он может
сломаться.
Не допускайте попадания влаги внутрь прибора.
Прибор может испортиться при работе в очень холодных или
в очень жарких условиях. Рабочая температура прибора от
минус 10 до плюс 50 градусов в салоне автомобиля.
Если прибор сломался, обратитесь в сервисный центр.
Самостоятельный ремонт прибора может привести к его
воспламенению или электрическому замыканию.
Не пользуйтесь меню прибора во время движения.
Остановитесь и проведите настройки. Затем продолжайте
движение.
Не нажимайте сильно на кнопки. Они могут сломаться.
Не меняйте контрольные файлы в системных папках прибора.
Это может повредить прибор.
При первом использовании прибора и в случае непользования
прибором в течение продолжительного времени, потребуется
1*5минут для получения и обработки новых GPS данных и
зарядки внутреннего аккумулятора. Рекомендуется остано*
вить автомобиль на открытом месте и подсоединить питание.
GPS ресивер может рассчитывать положение автомобиля,
получив сигнал с минимум трех спутников. Если сигнал не
принимается, то мы рекомендуем переместиться в место, где
нет вокруг высоких домов и мостов. Проверьте, не
препятствуют ли приему антенны электромагнитные волны.
Внутри некоторых автомобилей прием сигнала спутника
Может быть нестабильным.
CА400/450                                                     3