Автомобильный видеорегистратор PROLOGY iReg-5100HD. Инструкция на русском языке

Niaa??aiea
Iacia?aiea ono?ienoaa ..................................................................................................................2
Ooieoee ono?ienoaa .........................................................................................................................3
Eiiieaeo iinoaaee ............................................................................................................................3
?aeiiaiaaoee ii yenieoaoaoee e ia?u i?aainoi?i?iinoe ...............................4
Ano?iaiiue aeeoioeyoi? ............................................................................................................5
Aiaoiee aea ono?ienoaa e yeaiaiou oi?aaeaiey......................................................6
Caaiyy iaiaeu ..................................................................................................................................6
Ia?aaiyy iaiaeu .............................................................................................................................7
Eaaay, i?aaay aieiaua e ie?iyy iaiaee ...........................................................................7
Onoaiiaea ono?ienoaa......................................................................................................................8
Eniieuciaaiea aaoiiiaeeuiiai aaaioa?a .......................................................................8
Ia?aei ?aaiou n ono?ienoaii ..................................................................................................9
Aee??aiea e auee??aiea ono?ienoaa..................................................................................9
?a?ei nu?iiiai aenea ................................................................................................................9
?a?ei ca?yaee aeeoioeyoi?a ..................................................................................................9
Aeaaiia iai? ....................................................................................................................................10
?a?ei aeaaicaiene ......................................................................................................................11
?a?ei oioinu?iee ........................................................................................................................11
?a?ei i?iniio?a oioinieieia/aeaaicaienae ........................................................12
I?iniio? aeaaicaienae ..........................................................................................................12
I?iniio? oioinieieia ...........................................................................................................12
Iano?ieee .............................................................................................................................................13
Iano?ieee aeaai ..........................................................................................................................13
Iano?ieee oioi ............................................................................................................................14
Nenoaiiua iano?ieee ...............................................................................................................15
Eniieuciaaiea aiaoiaai aiiieieoaeuiiai iiieoi?a .........................................16
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee ..................................................................................................17
Oaoie?aneea aiionee ia aicii?iua iacia?eoaeuiua aaoaeou
ecia?a?aiey .......................................................................................................................................18
Yenieoaoaoey ono?ienoaa, iaeni?aaiinoe e eo ono?aiaiea ..............................18
Ia?acaa?ocea nenoaiu .............................................................................................................18
Aicii?iua iaeni?aaiinoe e iaoiau eo ono?aiaiey ................................................19
Aey aaciianiiai oi?aaeaiey aaoiiiaeeai .................................................................20
O?aiaiea, o?ainii?oe?iaaiea, ?ano?n, ooeeecaoey ..............................................20
Aa?aioee iinoaaueea ...................................................................................................................20
?anoeo?iaea aaou auionea ono?ienoaa,
oeacaiiie a na?eeiii iiia?a ...............................................................................................21
Aey caiaoie ........................................................................................................................................22

?oeiaianoai iieuciaaoaey ii?aaaeyao ii?yaie onoaiiaee e yenieoaoaoee
ii?oaoeaiie iaaeaaoeiiiie nenoaiu (aaeaa ono?ienoaa) a aaoiiiaeea n iai?y-
?aieai ai?oiaie naoe 12 A.
Naiinoiyoaeuiia ane?uoea ono?ienoaa, iaoaie?aneea iia?a?aaiey e ia?o-
oaiea i?aaee yenieoaoaoee iiaoo i?eaanoe e aai iaeni?aaiinoyi e eeoaie?
i?aaa ia aa?aioeeiia ianeo?eaaiea.
I?e iieoiea ono?ienoaa o?aaoeoa i?iaa?ee aai ?aaioiniiniaiinoe.  Oaaae-
oanu, ?oi a aa?aioeeiii oaeiia ia ono?ienoai iinoaaeai ooaii iaaaceia, ?ac-
ai??eaay iiaienu e aaoa i?iaa?e.
A nayce n iinoiyiiie ?aaioie ii niaa?oainoaiaaie? ono?ienoaa, iiauoa-
?uae aai iaa??iinou e oeo?oa?uae yenieoaoaoeiiiua oa?aeoa?enoeee, a eii-
no?oeoe? e iai? oi?aaeaiey iiaoo auou aianaiu eciaiaiey, ia io?a??iiua a
ianoiyuai ?oeiaianoaa.
I?a?aa ?ai aee??eou ono?ienoai, aieiaoaeuii iciaeiiuoanu n ianoiyuei
?oeiaianoaii iieuciaaoaey.
Iacia?aiea ono?ienoaa
Ono?ienoai PROLOGY iReg-5100HD i?aaiacia?aii aey onoaiiaee a aieu-
oeinoai nouanoao?ueo aaoiiiaeeae e caiene ia ea?oo iaiyoe microSD caoea
e aeaaiecia?a?aiey ai?i?iie neooaoee ia?aa aaoiiiaeeai.  Ono?ienoai
iaania?eaaao:
• i?iniio? caienuaaaiiai aeaaiecia?a?aiey ia aiaoiai iiieoi?a/oaeaae-
ci?a (ia aoiaeo a eiiieaeo);
• aaoiiaoe?aneia aee??aiea aeaaicaiene iinea aee??aiey  ono?ienoaa i?e
iiaee???iiii ieoaiee io i?eeo?eaaoaey aaoiiiaeey;
• aaoiiaoe?aneia aee??aiea aeaaicaiene i?e ianooieaiee niauoey (noieeii-
aaiey, a?auaiey, ?aceiai onei?aiey e oi?ii?aiey);
• aeaaicaienu a oeeee?aneii ?a?eia: eiaaa naiaiaiia ianoi ia ea?oa iaiyoe
microSD caeai?eaaaony, iiaua oaeeu aeaaicaienae nio?aiy?ony aianoi na-
iuo noa?uo;
• caienu caoea a naeiia aaoiiiaeey ni ano?iaiiiai iee?ioiia;
• oioinu?ieo na?eyie ii 3 e 5 nieieia ca iaii ia?aoea eiiiee nionea caoai?a;
• niaa?aiea ea?aie aeaaicaiene eioi?iaoeae i a?aiaie e aaoa caiene.
2                                                    PROLOGY iReg-5100HD

Ooieoee ono?ienoaa
• Aeaai?ac?aoaiea 1920?1080, 1440?1080, 1280?720, 848?480
• Iaeneiaeuiue oaie iaci?a 120°*
• Ano?iaiiay oaaoiay aeaaieaia?a 5.1 Iieen
• Oaaoiie ?E-ye?ai ?acia?ii 54 ii (2.1")
• Iiaaa??ea ea?o iaiyoe SDHC iau?iii ai 32 Aa
• Ano?iaiiue iee?ioii
• Aaoiiaoe?aneia aee??aiea caiene i?e n?aaaouaaiee aao?eea onei?aiey
• Ioeuoeiaaeeiue eioa?oaen HDMI 1080i
• Eioa?oaen mini-USB 2.0
• Aoaei/aeaaiauoia mini-Jack
• Ano?iaiiue aeeoioeyoi?
• Aaoiiaoe?aneia aee??aiea caiene
*– oaie iaci?a caaeneo io aunoaaeaiiiai ?ac?aoaiey. 120° (ii aeaaiiaee)
niioaaonoaoao ?ac?aoaie? 720p.
Eiiieaeo iinoaaee
Ono?ienoai PROLOGY iReg-5100HD                                   1 oo.
E?iiooaei                                                        1 oo.
Aaoiiiaeeuiue aaaioa? 12-24 A DC Input/5 A Output
aey iiaee??aiey e ?acu?io i?eeo?eaaoaey                          1 oo.
USB-eaaaeu                                                       1 oo.
Ianoiyuaa ?oeiaianoai iieuciaaoaey                               1 oo.
Eiaeaeaoaeuiay iio?aaeoaeuneay oa?a                         1 eiiieaeo
3