Видеорегистратор PHANTOM VR105. Инструкция на русском языке

ВНИМАНИЕ ВАЖНО!
1) Перед началом записи убедитесь в наличии карты памяти в слоте SD.
2) Запись видеофайлов осуществляется эпизодами по 2/5/15 минут в зависимости
от выбранных установок. Когда карта памяти заполнена, то запись производится
путем удаления ранее записанных эпизодов. Время удаления фала около 3 секунд и
запись в этот момент не производится. Во избежание неудобств, вызванных этим
обстоятельством, удаляйте ненужную информацию вручную заблаговременно.
3) Питание прибора осуществляется с помощью адаптера, преобразующего 12/24
вольт в 5 вольт постоянного напряжения. Во избежание поломки прибора,
используйте только оригинальный адаптер, идущий в комплекте.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1) Разрешение записи: 1280х720/848х480/640х480 пикселей (выбирается пользовате-
лем)
PHANTOM VR 105
2) Видеоформат: AVI
3) Продолжительность фрагментов записи: 2/5/15 минут (устанавливается пользова-
телем)
ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
4) Питание: встроенная батарея или внешний 12В/24В источник питания
5) Поддерживаемый формат карт памяти: SD/MMC от 1 Gb до 64 Gb
6) Встроенный микрофон: для записи звука
7) Выдеовыход: USB2.0
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОВЕТЫ ВЛАДЕЛЬЦУ!
Управление VR 105 является простым и логичным для большинства пользователей.
Если в процессе эксплуатации у вас возникли вопросы, еще раз перечитайте данную
инструкцию.
Для возврата к заводским настройкам, нажмите кнопку Reset с помощью подходя-
щего инструмента (например, скрепки).

ВНИМАНИЕ !                                         ЗАПИСЬ
Перед началом эксплуатации  прибора, внимательным образом   Запись включается автоматически при подаче питания. Индикатор состояния
при этом начинает моргать. Файлы записываются на SD/MMC карту. Для остановки
прочтите данную инструкцию. После этого, установите время и дату в
записи нажмите кнопку  4  "запись/ снимок кадра" или выключите питание прибора.
соответствующем пункте меню. Если дата и время не установлены,
запись прибором не производится!                   РЕЖИМ ФОТОАППАРАТА
Нажмите кнопку   9  "выбор режима работы" и выберите режим "фотоаппарат".
Для получения снимка, нажмите кнопку  4  "снимок".
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
ПРОСМОТР и УДАЛЕНИЕ ВИДЕОФАЙЛОВ и ФОТОГРАФИЙ
Дважды нажмите кнопку "Выбор режимов" для входа в меню просмотра файлов.
Кнопками "Вверх/Вниз" выберите интересующий вас файл и откройте его
используя кнопку "Запись".
Для полной очистки карты памяти выберите режим "Формат" и нажмите кнопку
"Запись".
ФУНКЦИИ и НАСТРОЙКИ
Для входа в режим настроек нажмите кнопку "Меню". Для перемещения по
пунктам меню используйте кнопки "Вверх/Вниз. Для выбора функции нажмите на
кнопку "Запись".
1. Разрешение: Выберите нужное 1280х720/848х480/640х480 пикселей
2. Звук: включить/выключить запись звука
3. Датчик движения: Включить/Выключить
Внимание! При включении этой функции, запись будет производится автоматиче-
ски при любом движении в зоне обзора видеокамеры. Время записи согласно
1. SD/MMS слот  6. Кнопка включения/   12. Обьектив камеры
выбраному в пункте 5.
выключения устройства
2. Индикатор работы.           13. Динамик
4. Частота кадров: 10к/сек; 20к/сек; 30к/сек
7. Кнопка "Вверх"
3. Микрофон                    14. Возврат к заводским
8. Кнопка  "Вниз"  настройкам
4. Кнопка "запись/снимок
5. Время записи эпизодов (2/5/15) минут
кадра"         9. Выбор режима работы  15. Отверстие для
6. Установка даты и времени
крепежа
5. Кнопка "меню"  10. USB слот
7. Выбор языка (Английский/Китайский/Португальский/
16. Экран монитора
11. Гнездо питания 5V
Русский/Японский)
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
8. Световая частота (50/60Hz)
Описание  Автомобильная зарядка (12/24 вольта)
9. Версия программного обеспечения
Крепление  USB кабель
10. Показ даты и времени: Показывать в видеофайле / Не показывать в видеофайле
УПРАВЛЕНИЕ УСТРОЙСТВОМ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ к КОМПЬЮТЕРУ
a) При использовании внутреннего источника питания, прибор начинает/   Подключите VR 105  к компьютеру, используя USB кабель. Прибор определится
как съемный диск. Файлы сортируются по датам записи и могут быть скопированы в
любое место для их дальнейшего просмотра и хранения.
б) При использовании шнура питания от  автомобильного прикуривателя, запись
включается автоматически. Когда питание пропадает, запись прекращается.
Зарядку прибора можно произвести при помощи USB кабеля от совместимого
компьютера или от бортовой сети автомобиля, используя зарядку от прикуривателя.
В процессе зарядки горит красный светодиод, который гаснет при полном заряде
Li-Ion батареи.