Видеорегистратор HYUNDAI H-DVR05. Инструкция на русском языке

H-DVR05
АВТОМОБИЛЬНЫЙ
CAR VIDEO RECORDER                             ВИДЕОРЕГИСТРАТОР
Instruction manual                Руководство по эксплуатации

Instruction Manual                                                                                                        Instruction Manual
Dear customer!
Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read
this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in the future.
Utilization of the product
If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is
a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation
that requires proper treatment, recovery and recycling.
Please contact your local authorities for the correct method of disposal. By doing so, you
will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and
recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.
Important safeguards                Controllers
•   Read carefully through the manual to   Left panel
familiarize yourself with this unit.
•   Keep this manual handy as a reference   1  2  3   4   5  6
for operating procedures and precautions. Do
not allow persons who have not read through
this manual to use this unit.
•   Connect this unit only to the vehicle lighter
jack of your car with +12-24 V DC power. If the
voltage is too high, it may cause damage to
this unit.                          1. ON/OFF button
•   Careful handling of the unit can prolong   2. MODE button
its operation life.                 3. MENU button
•   Due to variety of car lighter jack sizes   4. UP button
depending of vehicle type, ensure that this unit   5. DOWN button
is properly contacted in the lighter socket.  6. OK button
•   The DC adapter and car lighter socket
should be used only with original accessories   Right panel
included. The Manufacturer is not responsible   7  8  9  10 11
for possible damage of this unit cause by
using other accessories than provided by
Manufacturer.
•   Should this product fail to operate
properly, contact your local dealer.
7. RESET button (hole)
2                                                                                                                                                  3

Instruction Manual                                Instruction Manual
8. AV output                        used with this unit. Avoid using memory cards
9. USB port                         of unknown brands.
10. DC 5V power input for car adaptor
11. LED incdicator                    Recording
•  When the unit is turned on, press OK
Not indicated: memory card slot (back   button to start recording video. The unit will
side), camera (front side)          save video files automatically after each 2, 5 or
10 minutes (see “Setup“ paragraph below for
more details). When the memory card is filled,
Operations                        old files will be deleted and the new files will be
recorded instead. Press OK button to stop and
to continue recording. When the environmental
Mounting                          lighting is not bright enough, the unit will
•  Connect the threading hole on the bottom   automatically activate the IR lights in the front
of the unit to the threading pin on the upper   panel of the unit.
part of the stand by rotating the fastening   •  Press DOWN or UP button to zoom in or
washer counter-clockwise.           out.
•  Press the suction cup to a surface in the   •  You can record video while charging the
car, then push the pressure valve down. Make   unit. Connect this unit to a car lighter socket to
sure the stand is fixed properly to the surface.  start charging it. The unit will be turned on and
•  You can adjust the angle of the stand by   start video recording at the same time when
loosening the upper and lower washers and   your car engine is started. It would save video
bending the assembly knots.         files automatically and be switched off in 5
•  To unmount the stand, lift the pressure   minutes after the car is stopped.
valve, then lift the plastic ear on the suction cap.
•  Before removing memory card stop
recording. Press on the card until a click to
Power and charging                remove it.
To charge the battery of this unit connect   •  Motion detector recording is available
its USB port to the PC with the suppled USB   after you switch on this item in the setting
cable; or connect it to a car lighter socket with   menu (see “Setup“ paragraph below for more
the suppled car adapter. The power icon      details). The unit will go to recording mode if
on the top right corner of the display indicates   there is image motion in front of the lens. If
the remaining battery power.        there is no motion within 2 minutes, then the
unit will automatically go to standby mode. In
Get ready for record              standby mode, if there is motion again, the unit
•  Before you start recording, insert an SD   will go to recording mode.
memory card into the memory card slot of this
unit until a click. Insert the card with correct side.  Photo mode
•  Press ON/OFF button to switch the unit   •  Press MODE button to choose the photo
on. A    icon will be shown in the left upper   mode. The upper left corner of screen will
corner of the display showing that the unit is   display the    icon. Press DOWN or UP
ready for recording.                button to zoom in or out. Press OK button to
•  The unit will turn off automatically if there   take a photo.
are no operations within several seconds.  •  You can set such parameters of photo as
SD capacity supported: up to 32 Gb.   self timer, photo quality, metering mode, flash
For correct and satisfactory operation, licensed   and exposure. Please see “Setup“ paragraph
SD memory cards of famous brands should be   below for more details.
2                                                                          3