Автосигнализация TOMAHAWK G-9000 CAN. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
I       Введение .......................................................................................................................................................................4
II      Возможности ..............................................................................................................................................................4
III     Режимы .........................................................................................................................................................................5
IV     Особенности ..............................................................................................................................................................6
V      Комплект поставки .................................................................................................................................................6
VI     Основные характеристики .................................................................................................................................6
VII    Органы управления и индикации
1.   Брелоки дистанционного управления ............................................................................................7
2.   Кнопка «Override» .....................................................................................................................................10
3.   Светодиод ....................................................................................................................................................11
VIII   Как пользоваться охранной системой
1.   Краткий перечень функций  включаемых с брелока .............................................................12
2.   Функции брелока-пейджера ..............................................................................................................13
3.   Режим охраны ............................................................................................................................................14
4.   Режим тревоги ...........................................................................................................................................14
5.   Защита от ложных срабатываний ....................................................................................................15
6.   Постановка в охрану ..............................................................................................................................15
7.   Отключение режима охраны .............................................................................................................16
8.   Тихая постановка в охрану ..................................................................................................................17
9.   Автоматическая постановка в охрану ...........................................................................................17
10.   Автоматическая перепостановка в режим охраны ................................................................18
11.   Двухшаговое отключение охраны...................................................................................................18
12.   Аварийное отключение охраны .......................................................................................................18
13.   Охрана с заведенным двигателем ...................................................................................................19
14.   Регулировка чувствительности датчика удара ........................................................................21
15.   Отключение датчика удара .................................................................................................................21
16.   Режим иммобилайзера .........................................................................................................................22
17.   Функция безопасного вождения ......................................................................................................22
18.   Управление центральным замком во время движения .......................................................22
19.   «Поиск» автомобиля ...............................................................................................................................23
20.   Функция «Паника» ....................................................................................................................................23
21.   Функция «Anti-Hijack» ............................................................................................................................23
22.   Программирование нового PIN кода .............................................................................................25
23.   Отключение системы с помощью PIN кода .................................................................................25
24.   Режим «Valet»..............................................................................................................................................26
25.   Опрос состояния автомобиля ...........................................................................................................26
26.   Дистанционное отпирание багажника (1-й доп. канал) ........................................................26
27.   2-й доп канал ..............................................................................................................................................28
28.   Дистанционное отключение сирены .............................................................................................29
29.   Программирование новых брелоков ............................................................................................29
30.   Информация о запрограммированных брелоках ...................................................................30
31.   Информация о работоспособности датчиков ...........................................................................30
32.   Автозапуск ...................................................................................................................................................31
а) Подготовка к автозапуску (на а/м с механической КПП) ..................................................32
б) Дистанционный запуск и глушение двигателя .....................................................................32
1

в) Дистанционное  продление времени работы двигателя ....................................................33
г) Автоматический почасовой запуск .................................................................................................33
д) Автоматический запуск по температуре .....................................................................................34
е) Запуск двигателя при разряде АКБ автомобиля ......................................................................35
ж) Глушение по температуре двигателя ............................................................................................35
31.     Турботаймер .....................................................................................................................................................35
I Х    Программирование функций
1.   Программирование охранных функций ...........................................................................................37
2.   Описание программируемых охранных функций .......................................................................39
3.   Программирование функций запуска ................................................................................................40
4.   Описание программируемых функций  запуска ...........................................................................43
5.   Возврат к заводским установкам ..........................................................................................................45
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
I        Основные принципы установки .........................................................................................................................47
II       Выбор мест расположения основных блоков ............................................................................................47
III      Схемы подключения
1.   Разъемы центрального блока ................................................................................................................48
2.   Подключение проводов ............................................................................................................................50
3.   Подключение внешних узлов .................................................................................................................51
IV     Прогpаммирование адаптера CAN-шины ....................................................................................................53
V      Технические характеристики
1.   Предельно допустимые токи ..................................................................................................................54
2.   Временные параметры ..............................................................................................................................55
VI     Схема расположения установленного в а/м  оборудования ..............................................................55
Вы приобрели профессиональную противоугонную сигнализацию. Данная охранная система
изготовлена с величайшей тщательностью, в ней используются новейшие достижения и
технологии. Сигнализация обеспечит Вашему автомобилю надежную защиту от посягательств
угонщиков и грабителей, благодаря новейшим технологиям. Вы сможете полностью кон-
тролировать ситуацию внутри и рядом с Вашим «любимцем». Широкие сервисные функции
охранной системы раскроют перед Вами новые возможности автомобиля.
2

Перед началом эксплуатации
Необходимо помнить, что автомобиль является средством повышенной опасности.
Раздел 12.8. правил дорожного движения гласит: « Водитель может покидать свое место  или
оставлять транспортное средство, если им приняты необходимые меры, исключающие самопро-
извольное движение транспортного средства или использование его в отсутствие водителя ».
Ответственность за возможные последствия при нарушении правил  возлагается на водителя.
Установка охранной системы является сложным дооснащением  автомобиля влияющим на
безопасность, Вашу и окружающих, сохранность Вашего автомобиля, поэтому:
•   Стоит помнить, что любая охранная система  обладает ограниченными охранными
качествами, не позволяющими на 100% защитить Вашу собственность, поэтому реко-
мендуется установка дополнительных охранных устройств.
•   Пользование автоматическим/дистанционным запуском требует повышенных мер
безопасности. Ответственность за возможные аварийные ситуации, связанные с
использованием дистанционного/автоматического запуска лежит на водителе, как
владельце транспортного средства повышенной опасности.
•   При эксплуатации учитывайте тот факт, что в условиях интенсивных радиопомех (что
наблюдается в условиях города) в сигнализациях затрудняется связь брелока с автомо-
билем .
•   При обслуживании, проведении ремонтных работ с автомобилем обязательно уста-
новите рычаг коробки передач в нейтральное положение (на  АКПП - в положении  «P»
(parking).
•    Перед началом эксплуатации сигнализации обязательно ознакомьтесь с настоящим
руководством по эксплуатации, обратив особое внимание на значки    , а так же с
элементами управления брелоком, блоком.
•   Для корректной  и беспроблемной работы сигнализации необходимо:
1.   Установку, ремонт производить в установочном центре, имеющем сертификат
по ГОСТ Р 51709-2001 (ОКУН017613) на право выполнения данного вида работ, вы-
данный соответствующим государственным органом.
2.   Использовать только оригинальные комплектующие, доп. оборудование, элемен-
ты питания, рекомендуемые изготовителем.
3.   Не превышать номинал используемых плавких вставок(предохранителей), не
применять самодельных.
4.   Периодически проводить диагностику и обслуживание а/м для поддержания  его
электрооборудования в исправном состоянии.
При пользовании функциями автозапуска и дистанционного запуска  в целях безопасности
необходимо соблюдать следующие правила:
•   содержать а/м в технически исправном состоянии, особенно обращать внимание на
состояние ручного тормоза, электрооборудования , топливной системы.
•   парковка должна осуществляться на ровной, проветриваемой площадке
•   при подготовке к автозапуску предпринять действия исключающие самопроизвольное
движение автомобиля- ручной тормоз затянут, рычаг переключения передач в ней-
тральном положении (на  АКПП- в положении  «P» (parking)). На а/м с МКПП обязательно
проводите процедуру подготовки к автозапуску.
При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона. Фирма-производитель
3