Автосигнализация TOMAHAWK 7.2 CAN. Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
I       Введение .......................................................................................................................................................................4
II      Возможности ..............................................................................................................................................................4
III     Режимы .........................................................................................................................................................................5
IV     Особенности ..............................................................................................................................................................5
V      Комплект поставки .................................................................................................................................................5
VI     Основные характеристики .................................................................................................................................6
VII    Органы управления и индикации
1.   Брелоки дистанционного управления ............................................................................................6
2.   Кнопка «OVERRIDE» ..................................................................................................................................10
3.   Светодиод ....................................................................................................................................................10
VIII   Как пользоваться охранной системой
1.   Краткий перечень функций  включаемых с брелока .............................................................11
2.   Функции брелока-пейджера ..............................................................................................................13
3.   Режим охраны ............................................................................................................................................13
4.   Режим тревоги ...........................................................................................................................................13
5.   Защита от ложных срабатываний ....................................................................................................14
6.   Постановка в охрану ..............................................................................................................................15
7.   Отключение режима охраны .............................................................................................................15
8.   Тихая постановка в охрану ..................................................................................................................16
9.   Автоматическая постановка в охрану ...........................................................................................17
10.   Автоматическая перепостановка в режим охраны ................................................................17
11.   Двухшаговое отключение охраны...................................................................................................17
12.   Аварийное отключение / постановка в охрану ........................................................................17
13.   Охрана с заведенным двигателем ...................................................................................................19
14.   Отключение датчика удара и дополнительного датчика ....................................................20
15.   Режим иммобилайзера .........................................................................................................................20
16.   Функция безопасного вождения ......................................................................................................21
17.   Управление центральным замком во время движения .......................................................21
18.   Поиск автомобиля ...................................................................................................................................22
19.   Функция «Паника» ....................................................................................................................................22
20.   Функция «Anti-Hijack» ............................................................................................................................22
21.   Программирование нового PIN кода .............................................................................................24
22.   Отключение системы с помощью PIN кода .................................................................................25
23.   Режим «VALET» ...........................................................................................................................................25
24.   Опрос состояния автомобиля ...........................................................................................................26
25.   Дистанционное отпирание багажника (доп. канал) ...............................................................26
26.   Дистанционное отключение сирены .............................................................................................27
27.   Программирование новых брелоков ............................................................................................27
28.   Информация о запрограммированных брелоках ...................................................................28
29.   Информация о работоспособности датчиков ...........................................................................28
I Х     Программирование функций
1.   Таблица программирования ..............................................................................................................28
2.   Описание программируемых функций .........................................................................................31
3.   Возврат к заводским установкам .....................................................................................................32
1

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
I        Основные принципы установки .........................................................................................................................33
II       Выбор мест расположения основных блоков ............................................................................................34
III      Схемы подключения
1.   Разъемы центрального блока ................................................................................................................35
2.   Подключение проводов ...........................................................................................................................37
3.   Подключение внешних узлов ................................................................................................................38
IV      Программирование адаптера CAN-шины ...................................................................................................40
V       Предельно допустимые токи ..............................................................................................................................40
VI      Схема расположения установленного в а/м  оборудования .............................................................41
Вы приобрели профессиональную противоугонную сигнализацию. Данная охранная система
изготовлена с величайшей тщательностью, в ней используются новейшие достижения и
технологии. Сигнализация обеспечит Вашему автомобилю надежную защиту от посягательств
угонщиков и грабителей, благодаря новейшим технологиям. Вы сможете полностью кон-
тролировать ситуацию внутри и рядом с Вашим ”любимцем”. Широкие сервисные функции
охранной системы раскроют перед Вами новые возможности автомобиля.
2

Перед началом эксплуатации
Необходимо помнить, что автомобиль является средством повышенной опасности.
Раздел 12.8. правил дорожного движения гласит: « Водитель может покидать свое место  или
оставлять транспортное средство, если им приняты необходимые меры, исключающие самопро-
извольное движение транспортного средства или использование его в отсутствие водителя ».
Ответственность за возможные последствия при нарушении правил  возлагается на водителя.
Установка охранной системы является сложным дооснащением  автомобиля влияющим на
безопасность, Вашу и окружающих, сохранность Вашего автомобиля, поэтому:
t   Стоит помнить, что любая охранная система  обладает ограниченными охранными
качествами, не позволяющими на 100% защитить Вашу собственность, поэтому реко-
мендуется установка дополнительных охранных устройств.
t   При эксплуатации учитывайте тот факт, что в условиях интенсивных радиопомех (что
наблюдается в условиях города) в сигнализациях затрудняется связь брелока с автомо-
билем .
t   При обслуживании, проведении ремонтных работ с автомобилем обязательно уста-
новите рычаг коробки передач в нейтральное положение (на  АКПП- в положение  «P»
(parking).
t    Перед началом эксплуатации сигнализации обязательно ознакомьтесь с настоящим
руководством по эксплуатации, обратив особое внимание на значки    , а так же с
элементами управления брелоком, блоком.
t   Для корректной  и беспроблемной работы сигнализации необходимо:
1.   Установку, ремонт производить в установочном центре, имеющем сертификат
по ГОСТ Р 51709-2001 (ОКУН017613) на право выполнения данного вида работ, вы-
данный соответствующим государственным органом.
2.   Использовать только оригинальные комплектующие, доп. оборудование, элемен-
ты питания, рекомендуемые изготовителем.
3.   Не превышать номинал используемых плавких вставок(предохранителей), не
применять самодельных.
4.   Периодически проводить диагностику и обслуживание а/м для поддержания  его
электрооборудования в исправном состоянии.
При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона. Фирма-
производитель и поставщик системы не несут ответственности за любое игнорирование пун-
ктов руководств по установке и эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.
СОВЕТ (cбережет в дальнейшем много сил и нервов):
При приеме а/м после установки проверьте заполнение установщиком гарантийного
талона, схемы расположения установленного в а/м  оборудования (стр.41); попросите
показать место размещения сервисной кнопки “override” (должна быть установлена в
укромном месте).
3