Автосигнализация STARLINE Twage B6. Инструкция на русском языке

525
Twage B6
Гарантийный талон
Благодарим Вас за выбор автосигнализации
Модель охранной системы __________   Серийный номер ________________
модельного ряда StarLine с двухсторонней связью
Ее появление стало возможным, благодаря коллективному
Дата продажи ____________________   Срок гарантии ___________________                  творчеству российских инженеров-разработчиков,
американских специалистов в области микроэлектроники
Контактный телефон _______________  Подпись продавца _______________                 и тайваньских производителей высокотехнологичных
автомобильных систем охраны.
Чтобы автосигнализация смогла наиболее эффективно
выполнять свои охранные и сервисные функции,
рекомендуем доверить ее установку на автомобиль
Для заметок                                                                                      установщикам-профессионалам.
Надеемся, что система не обманет Ваших ожиданий,
придаст Вам уверенность в сохранности Вашего автомобиля
и существенно повысит его комфортность
за счет разнообразных сервисных функций.
Редакция №6
1

Twage B6
Инструкция по эксплуатации и установке                                                                                               525
Содержание                                                                      Гарантийные обязательства
Гарантийное  обслуживание  данного  вида оборудования  осуществляется
Инструкция по эксплуатации сигнализации
предприятием, осуществляющим его продажу с учетом условий указанных
Компоненты, входящие в комплект сигнализации .......................................... 3  ниже. Качество установки оборудования подтверждается соответствующими
гарантийными документами фирмы-установщика.
Технические характеристики сигнализации ..................................................... 3
Возможности сигнализации .............................................................................. 4  Условия гарантийного обслуживания
Брелки управления сигнализацией .................................................................. 6  1. Гарантия  действительна  в  течение  срока  указанного  в  гарантийном  талоне  на
данный вид оборудования. Срок исчисляется со дня приобретения оборудования
Включение / выключение режимов работы сигнализации                                при  соблюдении  потребителем  условий  эксплуатации,  установки  и  хранения.
2. В  течение  гарантийного  срока  производится  бесплатный  ремонт  оборудования
с использованием курсорного способа ......................................................... 13  или  замена  его  дефектных  частей  или  компонентов.  Гарантийный  срок
Управление сигнализацией ............................................................................. 14  продлевается  на  время  нахождения  оборудования  в  гарантийном  ремонте.
3. Гарантийный  ремонт  оборудования  (или  в  случае  невозможности  его  -  замена)
Самодиагностика при включении / выключении режима охраны ................. 22     производится  в  течение  срока  действующего  на  предприятии,  продавшем  это
оборудование  с  обязательным  изложением  претензии  к  качеству  изделия.
Охранные функции сигнализации .................................................................. 23
4. Безвозмездный  гарантийный  ремонт  или  замена  оборудования  производится
Противоугонные функции сигнализации ........................................................ 25  только  в  случае  обнаружения  производственного  дефекта.  Заключение  о
характере  дефекта  производится  в  сертифицированном  сервисном  центре
Сервисные функции сигнализации ................................................................. 28  предприятия-поставщика.
5. Для  предъявления  требования  о  замене  дефектного  оборудования
Персональный код экстренного отключения ................................................. 36
необходимыми  условиями  являются  наличие  полного  комплекта  поставки,
Запись кодов цифровых радиореле блокировки двигателя .......................... 37  включая  упаковочные  принадлежности  -  коробка,  пакеты,  описание  по
эксплуатации  и  установке,  а  также  наличие  заполненного  гарантийного  талона.
Запись кодов брелков .................................................................................... 38  6. Гарантия  недействительна  в  следующих  случаях:
Светодиодная индикация состояния сигнализации ....................................... 38  ·  при  отсутствии  или  неправильном  заполнении  гарантийного  талона  (карты);
· при  нарушении  заводских  пломб  (если  они  предусмотрены  конструкцией)  или
Программирование охранных и сервисных функций сигнализации ............. 39             при наличии следов вскрытия оборудования;
·  при  обнаружении  следов  механических  повреждений  или  повреждений,
вызванных несоблюдением требований хранения или эксплуатации  (следы
Инструкция по установке сигнализации                                                     ударов, трещины, потертости или царапины корпусов и т.п.);
Рекомендации по размещению и монтажу компонентов .............................. 44  ·  при  повреждении  изделия,  вызванном  неквалифицированной  установкой  или
повреждении прямо или косвенно вызванном внешними причинами (пожаром,
Рекомендации по прокладке и подключению проводов ............................... 45          стихийными бедствиями, водой, агрессивными жидкостями и пр.).
7.  Гарантия  не  распространяется  на  элементы  питания,  используемые  в  брелках
Схемы подключения сигнализации ................................................................ 52  дистанционного  управления,  приемниках  пейджеров,  а  также  на  любые  другие
Гарантийные обязательства............................................................................ 55  расходные  материалы,  поставляемые  с  данным  видом  оборудования.
8.  В  случае  возникновения  дефектов  или  повреждений,  не  связанных  с
Гарантийный талон .......................................................................................... 56  производственными дефектами и по истечении гарантийного срока, диагностика
и  ремонт  оборудования  производится  в  соответствии  с  действующими
расценками  фирмы-поставщика.
2                                                                                                                                               55

Twage B6
Инструкция по эксплуатации и установке                                                                                               525
Компоненты, входящие в комплект сигнализации
1 брелок дистанционного управления с жидкокристаллическим дисплеем и
обратной связью, 1 брелок дистанционного управления без обратной связи,
центральный процессорный блок, модуль приемопередатчика с антенной, c
кнопкой аварийного вызова и c датчиком температуры в салоне автомобиля,
двухуровневый датчик удара, светодиодный индикатор, сервисная кнопка Valet,
кнопка  капота,  комплект  кабелей, памятка  пользователя,  инструкция  по
Подключение 4-контактного разъема дополнительных датчиков
эксплуатации и установке.
Подключение 6-контакного разъема центрального замка
Технические характеристики
Подключение 4-контактного разъема датчика удара
Несущая частота радиосигнала управления ..............................433,92 МГц
Максимальный радиус действия брелка в режиме передатчика .......... 600 м*
Максимальный радиус действия брелка в режиме пейджера ............. 1200 м*
Максимальный радиус действия брелка без обратной связи ................. 15 м*
Тип датчика удара ............................................................. пьезоэлектрический
Рабочая температура ......................................................... от –40 до +85 °С
Напряжение питания постоянного тока .................................................. 9-18В
Ток, потребляемый сигнализацией в режиме охраны ...................... менее 15мА
Максимально допустимый ток на выходах:
· цепи подключения сирены ........................................................................ 2А
· цепей подключения габаритных огней ................................................. 2х 7,5А
· цепей управления электроприводами замков дверей ............................... 15А
· цепи блокировки двигателя ................................................................. 25/30А
· цепей дополнительных каналов управления ....................................... 300 мА
Питание основного брелка ........................... 1,5В (1 элемент питания типа ААА)
Питание дополнительного брелка ................ 3В (1 элемент питания типа CR2032)
* Дальность действия брелка и пейджера может уменьшаться в зависимости
от места установки приемопередатчика, месторасположения автомобиля и
пользователя,  радиочастотных  помех,  погодных  условий,  напряжения
автомобильного аккумулятора и напряжения элемента питания брелка.
Автосигнализации StarLine Twage разрешены к использованию на территории
РФ и соответствуют всем требованиям нормативных документов РФ.
Срок службы  автосигнализаций  StarLine  Twage, установленный  фирмой-
производителем, составляет 5 лет при условии, что они устанавливаются
и эксплуатируются в строгом соответствии с данной инструкцией.
54                                                                                                                                               3