CAN-модуль STARLINE CAN20. Инструкция на русском языке

CAN20
Техническое описание
и руководство
по установке

StarLine CAN20                                                                                техническое описание
Содержание
Основной алгоритм установки и настройки модуля CAN20  ..................  4
Описание модуля  .......................................................................................  5
Благодарим Вас за выбор интеллектуального            Рекомендации по подключению  .................................................................  6
«читающе-передающего» интерфейсного модуля                 Подключение цепей питания  .................................................................  8
CAN шины CAN20. Модуль полностью «прозрачен»                Подключение к CAN шине автомобиля  ....................................................  9
для любого диагностического оборудования,           Программируемые функции модуля  .......................................................  9
не вносит помех в работу как самой шины, так и         Кнопка программирования  ........................................................................  9
устройств автомобиля. Полностью соответствует          Согласование модуля с автомобилем  ......................................................... 10
спецификации CAN 2.0B  Active. В модуле             Меню 1 — программирование конфигурации модуля  .................................  11
применены компоненты ведущих мировых                 Меню 2 — программирование пользовательских настроек  .........................  14
производителей.                         Пошаговая инструкция для программирования модуля  ....................  15
Имитация нажатия педали тормоза, если этого сигнала нет в шине CAN  ....... 16
Возврат настроек модуля к заводским установкам  .............................  17
Прочитайте внимательно данную инструкцию,
обратите особое внимание на разделы,               Программное отключение/включение модуля ............................................  17
отмеченные знаком —                            Смена заводской кнопки автомобиля для программирвания модуля  .......... 18
Примеры программирования  ................................................................  19
Пример включения последовательного открывания дверей  ....................... 19
Желаем Вам успешной установки                    Пример использования альтернативных выходов и заводской кнопки
программирования ... ................................................................................ 20
Технические характеристики и комплектность  ....................................  21
Подключение цепей автосигнализации
B92, B92 FLEX, B92 4x4, А91 к модулю CAN20  ................................................ 22
Подключение цепей автосигнализации
B62, B62 FLEX, B62 4x4, А61 к модулю CAN20  ................................................ 24
Разработано и произведено: «УльтраСтар», Россия
Подключение цепей автосигнализации
А92, A92 FLEX к модулю CAN20 .................................................................... 26
Подключение цепей автосигнализации
А62, A62 FLEX к модулю CAN20  ................................................................... 28
www.starline-alarm.ru                                       Редакция № 1 от 01.09.2011
2                                                                                                             3

StarLine CAN20                                                                                техническое описание
Основной алгоритм установки и                              Описание модуля
настройки модуля CAN20
Интерфейсный модуль шины CAN StarLine «CAN20» (Рис.1), в
дальнейшем «модуль», предназначен для облегчения работ по
Подключить модуль к соответствующим            установке систем сигнализации в автомобили, оборудованные
Шаг 1    цепям автомобиля (см.стр. 5)                   шиной CAN. Модуль позволяет как считывать из шины требуемую для
сигнализации информацию, так и управлять некоторыми устройствами
автомобиля. Модуль подключается к автомобильной шине CAN и
Шаг 2    Автоматическое согласование модуля             согласуется с ней на програмном и аппаратном уровне в соответствии
с автомобилем (см. стр. 10 )                   с требованиями разработчика шины – фирмы «Robert Bosch» GmbH
(Германия). Модуль имеет независимые от сигнализации функции
управления центральным замком и функцией «комфорт» автомобиля
(см. раздел «Программирование модуля», пояснения к табл. 3).
Запрограммировать конфигурацию модуля
(нужные входы и режимы модуля) (см. стр. 11)   Поддерживает ли CAN шина конкретного автомобиля данные функции
Шаг 3                   или                             или нет, можно посмотреть в справочно-информационной программе
«Integrator».
Запрограммировать пользовательские
настройки (функция «комфорт») (см. стр. 14)
Для большинства пользователей необходимо и достаточно выполнить
первые два шага. Модуль CAN20 будет работать в полном объеме
своих функций, согласно справочно-информационной программе
«Integrator».
Если вы хотите изменить конфигурацию модуля, запрограммировать
отдельные выходы, включить/выключить функцию «комфорт» - для
этого необходим ШАГ 3.
Загрузить программу «Integrator» можно с сайта:                  Рис. 1 Общий вид модуля CAN20
www.ultrastar.ru/attachment/9314/Integrator.zip
или версию PDF:
www.ultrastar.ru/attachment/13608/StarLine_A62CAN.zip
4                                                                                                             5