Автосигнализация Pandora RX-100 (2006 г). Инструкция на русском языке

РУКОВОДСТВО
ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ
ОХРАННОЙ СИСТЕМЫ
PANDORA RX-1OO                                           Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
Руководство по экплуатации………………………….…………..…..............................................  2
Основные возможности системы…………………………….…………..…..............................................  3
Технические данные…………………………….………………………...…................................................... 4
Виды сигналов…………………………….…………………………………...................................................... 4
Показания индикатора состояния…………………………….………….…..............................................  5
Управление системой……………………….……………………………….................................................... 5
Замена батареи брелока............................................................................................................... 5
Назначение кнопок брелока дистанционного управления……………..…..................................... 5
Комплектность поставки…………………………….…………………...…................................................... 6
Требования по безопасности…………………………….……………….…................................................ 6
Постановка системы на охрану………………………………………...…................................................... 7
Работа системы в режиме охраны…………………………….………….….............................................. 9
Снятие с охраны…………………………….…………………………….…...................................................... 10
Иммобилайзер ………………………………………………………………...................................................... 10
Запирание/Отпирание дверей…………………………….………………….............................................. 10
Функция поиска автомобиля…………………………….……………….…................................................. 11
Функция «Паника» …………………………….……………………………...................................................... 11
Таймерный канал…………………………….………………………………...................................................... 11
Канал дистанционного радиооповещения……………………………....…........................................... 12
Управление работой системы по секретному коду……………………..…......................................... 12
Режим технического обслуживания автомобиля……………………….….......................................... 13
Режим «Anti Hi Jack»………………………….………………………….…...................................................... 14
Программирование системы…………………………….……………….…................................................ 15
Уровень 1 – Запись брелоков в память системы………………………...................................... 16
Уровень 2 – Занесение секретного кода……………………………….......................................... 17
Уровень 3 – Работа сирены……………………………………………................................................ 17
Уровень 4 – Функции иммобилайзера и автопостановки на охрану................................... 17
Уровень 5 – Работа таймерного канала………………………………............................................ 18
Уровень 6 – Работа канала дистанционного радиооповещения……................................... 19
Уровень 7 – Управление замками дверей………………………….............................................. 19
Уровень 8 – Управление блокировкой двигателя…………………............................................ 21
Уровень 9 – Специальные функции…...………………………………............................................. 21
Гарантийные обязательства…………………………….……………………………….…................................ 21
Свидетельство о приемке……………………………...…………………………….….…................................ 23
Гарантийный талон……………………………...……………………………………....….................................... 23
Свидетельство установки……………………………...………………………………..…................................. 23
Хранение и транспортирование……………………………...…………………………….............................. 24
Руководство по монтажу системы PANDORA RX-100………………………….…………..…..........25
Подключение датчика удара (объема) ………………………...………...…............................................ 25
Подключение замков дверей…………………………………...………...…............................................... 25
Выходы блокировки…………………………………………….………...….................................................... 28
Канал радиооповещения и таймерный канал……………...………………........................................... 29
Подключение сирены……………………………………………...……...…................................................... 29
Подключение световой сигнализации…………………………………...…............................................. 30
Подключение концевых выключателей………………………….……...…..............................................  30
Расположение основных блоков системы  ………………………....…................................................ 30
Памятка по пограммированию системы.......................................................................................31
Техническая поддержка:
www.alarmtrade.ru  e-mail: support@alarmtrade.ru
Сертификат соответствия  РОСС RU.ME67.B03815
1

ВВЕДЕНИЕ
Благодарим  Вас  за  покупку  системы  противоугонной  сигнализации  PANDORA  RX-100,
которая  соответствует  всем  современным  требованиям  охраны  автотранспорта.  Перед
использованием изделия и для правильного монтажа  внимательно ознакомьтесь с настоящим
руководством по монтажу и эксплуатации.
Охранная система предназначена для оповещения о попытке проникновения посторонних
лиц  внутрь  транспортного  средства,  или  совершения  какого-либо  физического  действия  в
отношении  него.  Так  же  она  имеет  встроенные  средства  для  блокировки  пуска  двигателя,  тем
самым, предотвращая несанкционированное использование. Кроме того, система предоставляет
Вам  широкий  выбор  разнообразных  сервисных  функций  для  управления  вспомогательными
устройствами,  такими  как  радиопейджер,  освещение,  электрозамки  дверей  и  багажника,
электростеклоподъемники и т.д.
Основная  задача  любой  охранной  системы  -  защита  транспортного  средства  от
посягательств  посторонних  лиц.  Поэтому  в  конструкции  PANDORA  RX-100  используются
Введение
последние достижения в области повышения стойкости к взлому и защиты автомобилей от угона.
Кодирование  радиоканала  «брелок  -  базовый  блок»  производится  с  помощью  криптостойкой
технологии «KEELOQ»® Microchip Technology Inc. USA. Кроме того в системе применены средства
против  сканирования  и  подбора  кода.  Секретный  код  для  управления  системой  имеет  256
комбинаций.
При покупке убедитесь в комплектности поставки, работоспособности
охранной системы, проверьте правильность заполнения гарантийного
талона.
Охранная  система  устанавливается  стационарно  на  автотранспортном  средстве  и
подключается  к  штатной  проводке  с  напряжением  +12В  и  общим  отрицательным  выводом
аккумуляторной батареи, соединенным на массу.
Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на
эксплуатацию при температуре окружающей среды  от -40 до +85 С. Все компоненты, входящие в
комплект, должны устанавливаться только в салоне автомобиля.
Защита базового блока и брелоков от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96
Охранная система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-
99 (ЕЭК ООН №97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89, ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ
29157-91, ГОСТ Р 50607-93.
Охранная система PANDORA RX-100 является сложным электронным
устройством и предназначена только для профессиональной установки
в сертифицированных центрах. При установке, проверьте правильность
заполнения свидетельства установки.
В  связи  с  тем,  что  конструкция  охранной  системы  постоянно  совершенствуется,  в  нашем
изделии могут иметь место незначительные изменения, не отраженные в настоящем документе и
не ухудшающие его технические характеристики.
Товар подлежит обязательной сертификации.
Cертификат соответствия  РОСС RU.ME67.B03815
срок действия с 03.02.2005г. до 02.02.2007г.
Наш интернет адрес: www.alarmtrade.ru
2

ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ СИСТЕМЫ
• Защита радиоканала от перехвата и подбора кода с помощью технологии «KEELOQ» ®
Microchip Technology Inc. USA (см. стр.4)
• Раздельные каналы постановки/снятия с охраны (см. стр.6).
• Трехшаговое снятие с охраны (отключение сирены, снятие с охраны, отпирание дверей)
(см. стр.10).
• Двухшаговое отпирание дверей – сначала дверь водителя, затем остальные двери
(см. стр. 11, 28)
• Два силовых выхода на указатели поворотов с отдельной цепью питания (см. стр. 30).
• Режим «ПАНИКА» (см. стр.11).
• Аварийное отключение с использованием персонального кода 256 комбинаций
(см. стр.12).
• Пассивная постановка в режим охраны (см. стр.8).
• Постановка в режим охраны с задержкой 30 сек. (режим «Свободные руки») с помощью
брелока (см. стр. 7).
• Постановка в режим охраны с задержкой 30 сек. с помощью кнопки «VALET» (см. стр. 8). Основные возможности системы
• Перепостановка в режим охраны после случайного снятия с охраны (см. стр.8).
• Пассивный иммобилайзер (блокировка двигателя через 25 сек после снятия с охраны и
открывании двери) (см. стр.10).
• Срабатывание тревоги после временного отключения питания в режиме охраны
(см. стр.9).
• Срабатывание тревоги при открывании дверей (см. стр.9).
• Возможность подключения датчиков дверей с отрицательной и положительной
полярностью(см. стр. 20, 30).
• Срабатывание тревоги при открывании багажника, капота (см. стр. 9).
• Срабатывание тревоги при включении зажигания (см. стр.9).
• Двухуровневый внешний датчик удара (см. стр.9, 25).
• Постановка на охрану с отключением датчика удара (см. стр.7).
• Дистанционное отключение предупредительного уровня датчика удара (см. стр.6).
• Постановка на охрану с работающим двигателем (см. стр.7).
• Автоматическое запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении
зажигания (см. стр.11, 20).
• Дистанционное отпирание и запирание замков дверей при включенном зажигании
(см. стр. 11, 20).
• Отключение режима тревоги без снятия с охраны (см. стр.9).
• Возможность управления замком любого типа с помощью встроенных в базовый блок реле
(см. стр.20, 25).
• Блокировка запуска двигателя встроенным в базовый блок реле (см. стр.28).
• Выбор типа реле блокировки: нормально замкнутые/нормально разомкнутые контакты
(см. стр.21).
• Режим поиска автомобиля: бесшумный и со звуковым сигналом (см. стр.11).
• Таймерный канал или дистанционное отпирание багажника (импульс от 0 сек до 20 мин)
(см. стр.11, 18, 29).
• Силовой выход на пейджер с защитой от короткого замыкания (импульс от 0 сек до 20 мин)
(см. стр.12, 19, 29).
• Силовой выход на сирену с защитой от короткого замыкания (см. стр.29).
• Отключение сигналов подтверждения сирены (бесшумная постановка/снятие с охраны)
(см. стр.6,17).
• Двухцветный индикатор состояния системы (см. стр.5).
• Возможность программирования до трех брелоков (см. стр.16).
• Защита от  записи в систему «чужих» брелоков (см. стр.16).
• Оповещение о срабатывании тревоги при снятии с охраны (см. стр.10).
• Индикация о сработавшем датчике после снятия с охраны (см. стр.10).
• Предупреждение о неисправности датчиков при постановке на охрану (см. стр.9).
• «Обход» неисправных датчиков при постановке на охрану (см. стр.9).
• Учет задержки выключения салонного света при постановке на охрану (см. стр.9).
• Индикация разряда батареи брелока (см. стр.5).
• Режим технического обслуживания автомобиля (см. стр.13).
• Пассивный и активный режим защиты от ограбления «Anti Hi Jack» (см. стр.14).
• Индикация количества записанных в систему брелоков (см. стр. 16).
• Восстановление заводских настроек (см. стр. 21).
3