Адаптер датчика топлива MAGIC SYSTEMS MS-BRK. Инструкция на русском языке

4   MS-BRK     РЭ01
в
Ком плект поставки
О сновной блок                      1 ш т.
Слаботочный жгут                    1 к-т.                      MAGIC SYSTEMS
Руководство по эксплуатации         1 ш т.                    М ЕДЖ И К СИ СТЕМ С
Упаковочная коробка-блистер         1 ш т.
ГАРАН ТИ Я ТРИ  ГО ДА
Техническое обслуживание изделия не предусм отрено.
Блок марш рутного компьютера
MS-BRK
ТУ 4372-110-35477879-2008
С ДЕЛАН О  В РО С С И И
РУКО ВО ДСТВО
П О  Э КСП ЛУАТАЦ И И
R  T                Р  Е ГИ С ТР
E   I F I E
C      D
«
«
«
I    Net
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
E M T
M AN
M N T S  YS    ИСО 9
AG E E
М Е83
П роектирование, разработка и производство
соответствует требованиям ISO 9001:2000

3
2   MS-BRK     РЭ01                                                                    MS-BRK       РЭ01
Блок  MS-BRK предназначен для установки в салоне на
10
автом обилях с бортовым  напряжением +12В и заземленным                     9       синий   ш ина MS-LAN
к GSM-автопейджеру
м инусом  для считывания и преобразования в сигналы ш ины
MS-LAN инф орм ации от датчиков   скорости автом обиля                              черный
8
(Д СА), расхода топлива (Д РТ) и уровня топлива (Д УТ).                     7               -12В О бщ .
Получаемая инф орм ация передается на GSM-автопейджер
(MS-PGSM или аналогичный). С использованием  MS-BRK
6
о хр анны й  ко м п лекс п р и о б р етает во зм о ж но сти                 5
(дистанционного) м арш рутного ком пью тера.
бело-синий          белый
от Д РТ  f                    0...15В  от Д УТ
4
Технические характеристики   блока  MS-BRK                               3
Напряжение питания, постоянно, В,в пределах                8 …  18
в течение не более 1 м ин,В, не более  24            от Д СА оранжевый        красный
f
2
Потребляемый ток , м А, не более           20                               1               +12В
Д иапазон рабочих температур, °С            -40 …  +85
Входные им пульсные сигналы Д РТ, Д СА                                     Схема подклю чения блока MS-BRK
низкий уровень, В, не более         0,7                       Реком ендации по подклю чению
высокий уровень, В, не м енее       2,7            Д РТ - частота им пульсов пропорциональна расходу топлива.
Д иапазон напряжений входа Д УТ, В              0...15    Д ля ЭБУ типа М 1.5.4 (Январь 5.1) подклю чить к контакту 54.
Выход                               ш ина MS-LAN          Д ля ЭБУ типа М Р7.0  подклю чить к контакту 32.
Габариты, м м                               55x59x21
Д СА - частота им пульсов пропорциональна скорости
Руководство по установке
Вним ание! Перед началом  работ необходим о ознаком иться с инструкцией   автом обиля. Подклю чить к контакту 2 Д СА или к выходу
по эксплуатации автом обиля и дополнительно установленного   ком бинации приборов (сигнал скорости для ком пью тера) или
оборудования и выяснить, м ожно или нельзя отклю чать аккум улятор, так   к контакту 9 для ЭБУ типов М 1.5.4 (Январь 5.1) и М Р7.0.
как это м ожет повлиять на работу бортового ком пью тера, закодированного
приемника, воздуш ной подуш ки безопасности и др.         Д УТ - аналоговы й сигнал 0...15В , подклю чить к
Если аккум улятор отклю чать нельзя, реком ендуется на врем я работ
удалить предохранитель освещ ения салона. Это позволит избежать   потенциом етру  уровня топлива.
разрядки аккум улятора во время проведения работ.
После подклю чения блока восстановить ш татную  схем у
О бщ ие указания                                          питания, удостовериться в отсутствии влияния блока на
Устанавливайте м одуль MS-BRK в салоне автом обиля вдали от   другие системы автом обиля.
нагреваю щ ихся и подвижных элементов.
П одсоединяйте провод питания как м ож но ближ е к аккум улятору
автом обиля. Провод м ассы м одуля должен им еть м иним альную  длину и
надежный контакт с корпусом  автом обиля.
Старайтесь делать соединительные провода как м ожно короче.
Все неразъем ные соединения выполняйте тщ ательно и хорош о изолируйте.