Мультимедиацентр серии XAV SONY XAV-A1. Инструкция на русском языке

2-597-469-35(1)
AV Center
Operating Instructions                                          GB
Инструкция по эксплуатации                                       RU
For installation and connections, see the supplied Installation/Connections manual.
По установке и подсоединениям обращайтесь к прилагаемому Руководству по установке/
подсоединениям.
XAV-A1
XAV-C1
Sony Corporation  Printed in Japan
2RR6P10A50002C                                            © 2005 Sony Corporation

This label is located on the bottom of the
chassis.
Disposal of Old Electrical & Electronic
Equipment (Applicable in the European
Union and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the product or on its
packaging indicates that this product shall
not be treated as household waste. Instead it
shall be handed over to the applicable
collection point for the recycling of electrical
and electronic equipment. By ensuring this
product is disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences for
the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product. The recycling
of materials will help to conserve natural
resources. For more detailed information
about recycling of this product, please contact
your local Civic Office, your household waste
disposal service or the shop where you
purchased the product.
2

Table of Contents
Features ...............................................................4
Precautions..........................................................5  Settings and Adjustments
Using the System Menu ...................................34
Getting Started                               Monitor settings — MONITOR .................................... 34
Display settings — DSPL .............................................. 34
Preparations ........................................................9  Sound settings — SOUND ............................................ 35
Detaching the front panel................................................ 9  Other settings — OTHER .............................................. 36
Resetting the unit ............................................................. 9  Using the DVD Setup Menu .............................37
Opening up the monitor .................................................. 9
Language settings for DVD playback
Setting the clock .............................................................. 12
— Language ................................................................ 37
Attaching the front panel .............................................. 12
Settings for digital audio output — Audio ................. 38
Location of Controls .........................................13  Display settings for the player — Display .................. 38
Main unit ......................................................................... 13  Settings for the parental control — Lock .................... 38
Card remote commander RM-X706 ............................. 14  Setting for the downmix signal — Downmix ............ 38
Locking discs — Lock .................................................... 39
Basic Operation
Playing a Disc ....................................................15  TV/Radio/Other Components
Playing DVD/Video CD/Audio CD/MP3/JPEG .... 15  Storing Channels/Radio Stations.....................42
Watching TV/Listening to the Radio ...............17  Storing automatically — BTM ...................................... 42
Watching TV or listening to radio ................................ 17  Storing manually ............................................................ 42
Watching/listening to other video/audio     Receiving the stored stations ........................................ 42
components ................................................................. 17  Using the Local seek mode in tuner function ............ 43
Switching FM reception to monaural .......................... 43
Auxiliary Audio/Video Equipment ..................44
Player                                        Setting for the auxiliary equipment ............................. 44
About the Source Menu ...................................18  Displaying the image of the back camera ................... 45
Display items on the CD/MP3 playback .................... 18  Switching the Front/Rear Output — Zone x
Using the Source Menu ....................................19  Zone ...............................................................46
Playback order of MP3 files .......................................... 19
Setting the screen — Wallpaper/Screen Effect .......... 20
Setting the Play mode — Play Mode ........................... 20  Other Features
Setting for the Display — Display ............................... 21  Additional Information ....................................47
Setting the sound quality — Equalizer ....................... 23  Card remote commander precautions ......................... 47
Resuming Playback — Resume Play ................25  About the liquid crystal display (LCD) panel ............ 47
Searching a Specific Point on a Disc — Scan ..26  Replacing the lithium battery ....................................... 47
Using the Menus on DVDs ...............................27  Removing the unit .......................................................... 48
Using PBC Functions — PBC (Playback         Troubleshooting................................................50
control)...........................................................28  General ............................................................................. 50
Starting Playback from a Selected Point       Picture .............................................................................. 50
— Search Play ................................................29  Sound ............................................................................... 51
Operation ......................................................................... 51
Radio reception ............................................................... 53
Various DVD Operations                        Messages .......................................................................... 53
Specifications ....................................................54
Changing the Audio Channels .........................30
Glossary .............................................................55
Adjusting the Audio Output Level
Language Code List ..........................................57
— DVD Level Adjustment .............................31
Changing the Angles ........................................32
Displaying the Subtitles ...................................33
3