CD-проигрыватель с тюнером, серии ODR PIONEER RS-D7RII. Инструкция на русском языке

ieeACaOcaO eaeiOaea iucOe/CD
eeiaoOeaAu naieeCAu eeeACeocAu
eaeiOaA
eUIO‚O‰OU‚O OOI?AO‚‡UAI?
RS-D7R—
PyccIEE

eO‰A?E‡IEA
e‡OOOIOEAIEA II‡‚E? ............................ 5  c‡OU?OEI‡ OI?UEAIE? ‰I?
EOIO‚IOE IO‰UI?  ...................................... 5  EOOOI?AO‚‡IE? ................................ 14
eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?  ............ 5  c‡OU?OEI‡ OI?UEAIE? ‰I?
a‡I OUI??‚‡U? E A‡I??‚‡U? I???IU        EOOOI?AO‚‡IE?  .................................... 14
OUI?U‡ ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE? ...... 6  e‡·OU‡ I‡ ?I?‡IA I‡?‡I?IOE I‡OU?OEIE ...... 14
- aO„‰‡ I???I‡ A‡I??U‡               - NOOUUO I ?I?‡IU I‡?‡I?IOE I‡OU?OEIE
- aO„‰‡ I???I‡ OUI??U‡               - C??O‰ EA ?I?‡I‡ I‡?‡I?IOE I‡OU?OEIE
iOU‡IO‚I‡ ?‡OO‚ ........................................ 16
eUI?U ‰EOU‡I?EOIIO„O UO?‡‚IAIE?         - eA?A?O‰ I‡ ?I?‡I I‡OU?OEIE ?‡OO‚
E U?O‰ A‡ IEI  .................................... 8  - iOU‡IO‚I‡ ?‡OO‚
aOOOI?AO‚‡IEA OUI?U‡ ‰EOU‡I?EOIIO„O   - iOU‡IO‚I‡ ?‡OO‚ OO OE„I‡IU UO?IO„O
‚?AIAIE
UO?‡‚IAIE?  .......................................... 8
A‡U‡?AEIE  .................................................. 8  - eUII??AIEA ?‡OO‚
- COA‚?‡?AIEA I ?I?‡IU I‡?‡I?IOE
eA?A‰ EOOOI?AO‚‡IEAI EA‰AIE?  ............ 9  I‡OU?OEIE
c‡OU?OEI‡ ‰EOOIA? .................................... 18
e· ?UOI EA‰AIEE  ........................................ 9  - eA?A?O‰ I‡ ?I?‡I I‡OU?OEI‡ ‰EOOIA?
e· ?UOI eUIO‚O‰OU‚A  ................................ 10
- c‡OU?OEI‡ ??IOOUE
e?E ‚OAIEIIO‚AIEE O?O·IAI  .................... 10  - c‡OU?OEI‡ ?A„UI?UO?‡ ??IOOUE
eA„EOU?‡?E? EA‰AIE? ..................................11
- C?·O? “O·OA‚”
e·?OO IEI?OO?O?AOOO?‡  ............................11
- C?·O? ?A‚A?OIO„O ?AEEI‡
- COA‚?‡?AIEA I ?I?‡IU I‡?‡I?IOE
eI?UEA E UOU‡IO‚I‡ OA?A‰IAE O‡IAIE .... 12  I‡OU?OEIE
a‡?EU‡ OU OO?E?AIE? ................................ 12  c‡OU?OEI‡ O·?A„O OI?UEAIE?  .................. 20
- eI?UEA OA?A‰IAE O‡IAIE             - eA?A?O‰ I‡ ?I?‡I I‡OU?OEIE O·?A„O
- iOU‡IO‚I‡ OA?A‰IAE O‡IAIE I‡ IAOUO   OI?UEAIE?
- a‚UIO‚OE OE„I‡I O?A‰UO?AE‰AIE?     - CII??AIEA E ‚?II??AIEA ?AEEI‡ AUX
- c‡OU?OEI‡ O?A‰UO?AE‰‡??A„O
A‚UIO‚O„O OE„I‡I‡
- CII??AIEA E ‚?II??AIEA A‚UIO‚O„O
OE„I‡I‡ OO‰U‚A?E‰AIE?
- iOU‡IO‚I‡ O?EO?EUAU‡ DAB
- CII??AIEA E ‚?II??AIEA
‡‚UOI‡UE?AOIO„O OOEOI‡ ‰?U„OE ?‡OUOU?
(Auto PI Seek)
- aAIAIAIEA ?‡„‡ I‡OU?OEIE ?‡OUOU iaC
‰E‡O‡AOI‡
- COA‚?‡?AIEA I ?I?‡IU I‡?‡I?IOE
I‡OU?OEIE
iOU‡IO‚I‡ ·IOIE?O‚IE IAI?  .................... 23
- e ·IOIE?O‚IA IAI?
- CII??AIEA E ‚?II??AIEA ·IOIE?O‚IE
IAI?
eOIO‚I?A OOA?‡?EE .............................. 24
NI? O?OOIU?E‚‡IE? IUA?IE  .................... 24
C?II??AIEA OEU‡IE?  ................................ 25
2

e‡·OU‡ U?IA?‡  ...................................... 26  e‡·OU‡ O ‚OU?OAII?I O?OE„??‚‡UAIAI
eOIO‚I?A OOA?‡?EE O U?IA?OI .................. 26  IOIO‡IU-‰EOIO‚  .............................. 40
e‡·OU‡ I‡ ?I?‡IA I‡OU?OEIE U?IA?‡  .......... 27  eOIO‚I?A OOA?‡?EE O ‚OU?OAII?I
- NOOUUO I ?I?‡IU I‡OU?OEIE U?IA?‡     O?OE„??‚‡UAIAI IOIO‡IU-‰EOIO‚  ...... 40  eO‰A?E‡IEA
- C??O‰ EA ?I?‡I‡ I‡OU?OEIE U?IA?‡  eOA?‡?EE I‡ ?I?‡IA I‡OU?OEIE ‚OU?OAIIO„O
aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE  .......................... 28  O?OE„??‚‡UAI? IOIO‡IU-‰EOIO‚  ........ 42
- e‡I?U? OU‡I?EE O O‡I?I OEI?I?I     - NOOUUO I ?I?‡IU I‡OU?OEIE ‚OU?OAIIO„O
OE„I‡IOI                              O?OE„??‚‡UAI? IOIO‡IU-‰EOIO‚
- eOEOI ·IEAIE? ?‡‰EOOU‡I?EE         - C??O‰ EA ?I?‡I‡ I‡OU?OEIE ‚OU?OAIIO„O
- eA?A?O‰ I‡ ?I?‡I I‡OU?OEIE           O?OE„??‚‡UAI? IOIO‡IU-‰EOIO‚
O?A‰‚‡?EUAI?IO A‡‰‡II?? OU‡I?EE    aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE  .......................... 43
- e?A‰‚‡?EUAI?IO A‡‰‡II‡? I‡OU?OEI‡  - eO‚UO?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
- e?OEA‚OI?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE RDS  .............. 30  - eAI‡IOIEUAI?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
oUO U‡IOA RDS?  ........................................ 30  - e‡UA‡
iUII?E? ‡I?UA?I‡UE‚I?? ?‡OUOU  .............. 30  - aAIAIAIEA ?AEEI‡ OUO·?‡EAIE?
- CII??AIEA E ‚?II??AIEA UUII?EE AF  - C‚O‰ I‡A‚‡IE? ‰EOI‡
(‡I?UA?I‡UE‚I?? ?‡OUOU)
iUII?E? OOEOI‡ ‰?U„OE ?‡OUOU?  .............. 31  e‡·OU‡ O ?AEI‰EA?OI
- eOEOI ‰?U„OE ?‡OUOU?               IOIO‡IU-‰EOIO‚  .............................. 46
- A‚UOI‡UE?AOIEE OOEOI ‰?U„OE ?‡OUOU?
eOIO‚I?A OOA?‡?EE O ?AEI‰EA?OI
(‰I? A‡‰‡IIOE OU‡I?EE)
iUII?E? OOEOI‡ OU‡I?EE, OA?A‰‡??AE       IOIO‡IU-‰EOIO‚ .................................. 46
e‡·OU‡ I‡ ?I?‡IA I‡OU?OEIE ?AEI‰EA?‡
O?O„?‡IIU IUEIO„O UEO‡ (PTY) .......... 32
- eOEOI OU‡I?EE, OA?A‰‡??AE O?O„?‡IIU  IOIO‡IU-‰EOIO‚ .................................. 47
- NOOUUO I ?I?‡IU I‡OU?OEIE ?AEI‰EA?‡
IUEIO„O UEO‡ (PTY)
- c‡OU?OEI‡ O?A??‚‡IE? O?O„?‡II?       IOIO‡IU-‰EOIO‚
- C??O‰ EA ?I?‡I‡ I‡OU?OEIE ?AEI‰EA?‡
IO‚OOUAE
- uIOU?AII?A OOO·?AIE? PTY             IOIO‡IU-‰EOIO‚
aOOOI?AO‚‡IEA UUII?EE  .......................... 48
- eUIAI‡ O?EAI‡ OOA?E‡I?I?? OOO·?AIEE
- eOEOOI IO‰O‚ PTY, OO?A‰AI???E? UEO  - eO‚UO?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
- e?OEA‚OI?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
O?O„?‡II?
iUII?E? OEE‰‡IE? OOA?E‡I?I??           - eAI‡IOIEUAI?IOA ‚OOO?OEA‚A‰AIEA
- e‡UA‡
OOO·?AIEE O ‰O?OEIOI ‰‚EEAIEE  ...... 35
- CII??AIEA E ‚?II??AIEA UUII?EE iA  - aAIAIAIEA ?AEEI‡ OUO·?‡EAIE?
- eOEOI ‰EOI‡ OO IOIA?U
- eUIAI‡ OOA?E‡I?I?? OOO·?AIEE O
‰O?OEIOI ‰‚EEAIEE                  c‡A‚‡IEA ‰EOI‡ .......................................... 51
- C‚O‰ I‡A‚‡IE? ‰EOI‡
- c‡OU?OEI‡ „?OIIOOUE OOA?E‡I?I??
OOO·?AIEE O ‰O?OEIOI ‰‚EEAIEE       - C?·O? ‰EOI‡ OO OOEOIU I‡A‚‡IEE ‰EOIO‚
- iUII?E? A‚UIO‚O„O OE„I‡I‡ O OU‡I?EE,
OA?A‰‡??AE OOO·?AIE? O ‰O?OEIOI
‰‚EEAIEE
iUII?E? ‚?·O?‡ IAOUI?? OU‡I?EE ............ 37
- CII??AIEA UUII?EE IAOUI?? OU‡I?EE
e‡‰EOUAIOU ................................................ 38
- NEOOIAE ?‡‰EOUAIOU‡
- eO??‡IAIEA ?‡‰EOUAIOU‡ ‚ O‡I?UE
- COOOU‡IO‚IAIEA O?A‰‚‡?EUAI?IO
A‡‰‡IIO„O ?‡‰EOUAIOU‡
3