Автомагнитола PIONEER MVH-570AV. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации                                            Русский
ЦИФРОВОЙ МЕДИА-РЕСИВЕР
MVH-570AV

Оглавление
Благодарим Вас за покупку этого изделия компании
PIONEER.
Для  правильной  эксплуатации  внимательно  прочтите  данное  руководство
перед началом использования изделия. Особенно важно, чтобы Вы прочли и
соблюдали инструкции, помеченные в данном руководстве заголовками
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ. Держите данное руководство под рукой для
обращения к нему в будущем.
Меры предосторожности ................3  Меню списков ............................................12
Выбор категории файла ............................13
ВАЖНЫЕ МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ  ............................3  Выбор папки ..............................................13
Выбор файла (раздела) .............................13
Безопасность движения .............................4
Выбор файла из другой папки ..................13
Во избежание разрядки
аккумуляторной батареи .............................4  Воспроизведение аудиофайлов ...............12
Просмотр фотографий ...............................13
Перед началом эксплуатации .........5  Просмотр видеозаписей ...........................14
Сведения об этом устройстве ....................5  Увеличение.................................................14
В случае возникновения неполадок ..........5  Воспроизведение содержимого
®
Перезагрузка микропроцессора ................5  DivX VOD ...................................................14
Отключение демонстрационного режима .5  Настройка системы ................................15
Меню настройки ........................................15
Управление устройством ................6
Общие.........................................................15
Основные функции ...................................9  Видео ..........................................................16
Снятие передней панели в целях      Язык ...........................................................16
защиты от кражи .........................................9  Звук ............................................................16
Установка передней панели .......................9  Радио ..........................................................17
Включение устройства ................................9  Настройка звука ......................................17
Выключение устройства .............................9  Настройка видео .....................................17
Выбор источника сигнала ...........................9  Прочие функции ......................................18
Регулировка громкости ...............................9  Использование дополнительного
Пульт дистанционного                источника сигнала (AUX) ..........................18
управления: использование и уход ....10  Использование источника сигнала AV.....18
Использование пульта
Установка ..........................................19
дистанционного управления .....................10
Замена батарейки .....................................10  Подключение устройства ......................19
Основные функции меню ......................10  Монтажная схемаа ....................................21
Источник (выбор источника сигнала) ......10  Установка ..................................................22
Список (использование меню списков) ...10  Перед установкой данного устройства ....22
Аудио/видео (меню настройки         Установка монтажной обоймы .................22
параметров звука) .....................................10  Установка с помощью монтажного
Система (меню настроек системы) ..........10  комплекта...................................................23
Радио .........................................................11  Установка по ISO .......................................23
Меню «Радио» ...........................................11  Плавкий предохранитель ..........................24
Выбор диапазона ......................................11  Подключение аккумулятора .....................24
Ручная настройка (пошаговая) .................11  Снятие устройства ..................................24
Поиск ..........................................................11   Дополнительная информация .....25
Сохранение и вызов из памяти
Устранение неисправностей  ................25
радиостанций.............................................11
Сообщения об ошибках .........................26
LOC/DX (настройка на ближние и
дальние радиостанции) ............................11  Рекомендации по обращению с
изделием ..................................................27
Воспроизведение с устройств USB  ....12
Технические характеристики ................31
Воспроизведение файлов
с запоминающего устройства USB .12
Остановка воспроизведения файлов
на запоминающем устройстве USB .........12
2    Ru

Раздел
Меры предосторожности                                                  01
Информация о                       Данные знаки действуют только в
сборе и утилизации                 странах Европейского Союза.
электронных устройств и                                                Русский
использованных элементов питания   Для стран за пределами
(Обозначение для оборудования)     Европейского Союза:
При необходимости утилизации данных
изделий обращайтесь в соответствующие
местные  органы  или  дилерские
организации для получения информации
по порядку утилизации.
(Обозначения для элементов питания)
Дату изготовления устройства можно
узнать по серийному номеру, в котором
содержится информация о месяце и
годе изготовления.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Данные знаки, нанесенные            Внима т е льно  прочтит е  данные
на изделия, упаковку и/или в        инструкции  по  работе  с  дисплеем  и
сопутствующую документацию,         сохраните  их  для  использования  в
информируют о запрете на            будущем.
утилизацию электрооборудования      1     Перед началом работы с дисплеем
и электронных изделий, а также         вн има т е льно  и  по лност ью
оз накомьтесь  с  н астоя щим
использованных элементов питания с     руководством.
обычными бытовыми отходами.         2     Держите  это  руководство  под
В целях соблюдения правил              рукой в качестве справочника по
обращения, восстановления              правилам эксплуатации и мерам
и вторичной переработки                предосторожности.
электрооборудования и батареек      3     Обратите особое внимание на все
обратитесь в пункты утилизации         предупреждения, содержащиеся
в соответствии с действующим           в данном руководстве, и точно
следуйте всем инструкциям.
законодательством страны            4     Не допускайте к использованию
пребывания.                            системы  посторонних  лиц,  не
Надлежащим  образом  утилизируя        ознакомившихся с инструкциями
данные изделия и элементы питания,     по эксплуатации.
Вы внесете свой вклад в сохранение   5     Не  устанавливайте  дисплей
природных богатств и предотвратите     в  мест ах,  гд е  он  мо ж е т  (i)
возможное причинение вреда здоровью    закрывать обзор водителю, (ii)
людей и окружающей среде, что может    препятствовать  нормальной
работе  систем  автомобиля
произойти  в  случае  пренебрежения    или  устройств  обеспечения
правилами утилизации.                  безопасности, таких как подушки
Информацию  относительно  сбора  и     безопасности, кнопки аварийной
вторичной переработки вышедших из      сигнализации, или (iii) создавать
обращения изделий и элементов питания   водителю помехи при управлении
можно  получить  в  муниципальных      автомобилем.
службах по месту пребывания, пунктах   6     Не используйте дисплей, если это
утилизации  либо  по  месту  покупки   каким-либо образом отвлекает
в а ш е   в ни м а ни е   и   сни жа е т
данных изделий.
безопасность  управления
автомобилем. Всегда соблюдайте
Ru   3