Автомагнитола PIONEER DEQ-P9. Инструкция на русском языке

Универсальный цифровой эквалайзер с
предварительным усилением
Eino?oeoee ii yenieoaoaoee
DEQ-P9
ME 20

Niaa??aiea
Органы управления .................................... 4  Настройка параметров звучания ................... 9
Iniiaiie aiia?ao (DEX-P9R) ....................4  Iai? Audio ..................................................9
Ioeuo aenoaioeiiiiai oi?aaeaiey       R Ia?aoia a iai? Audio
(DEX-P9R) .................................................4
Ioe?uoea e cae?uoea e?uoee ioeuoa  Настройка параметров звучания
aenoaioeiiiiai  oi?aaeaiey.....................5  <Главное меню> ................................ 12
R Eiaaa e?uoea ioe?uoa              Iai? Main ................................................. 12
R Eiaaa e?uoea cae?uoa               R Ia?aoia a iai? Main
Iano?ieea ieeoa?/aaeain ........................ 12
Перед использованием данного изделия......... 7  Iano?ieea ieceeo/aunieeo ?anoio ............ 13
I aaiiii ecaaeee ........................................7  Iano?ieea  iiceoee  i?ineooeaaiey......... 14
I aaiiii ?oeiaianoaa ..................................7  R Eniieuciaaiea ooieoee auai?a iiceoee
I oeo?iaie naoe ..........................................7  R Oi?iay iiano?ieea iiceoee
Auai? ?a?eia iano?ieee ............................8  R Yooaeoeaiay iano?ieea ?annoiyiey n
Ia?acaa?ocea iee?ii?ioanni?a ................... 8  eniieuciaaieai ooieoee oi?iie
I?aainoi?a?aiea .........................................9  iiano?ieee iiceoee
A neo?aa iaeni?aaiinoe ...............................9  Iano?ieea o?iaiy a?iieinoe enoi?ieea ... 18
Настройка параметров звучания
<Эквалайзер> ................................... 19
Iai? Equalizer ........................................... 19
R Ia?aoia a iai? Equalizer
Acaeiinaycu ia?ao ?anoioiuie
oa?aeoa?enoeeaie  e  ea?anoaii  cao?aiey... 20
Iano?ieea 31-iieiniiai a?aoe?aneiai
yeaaeaeca?a .............................................. 22
Ooieoey au?aaieaaiey yeaaeaeca?iie
e?eaie ...................................................... 23
2

Настройка параметров звучания <Сеть> ....... 24  Ввод фамилии лица, производящего настройку
?oi oaeia nenoaia Multi-Amp? ................... 24  параметров звучания .......................... 42
Iai? Network ............................................ 25  Aaia oaieeee ............................................ 42
R Ia?aoia a iai? Network            Aaia neiaieia ............................................ 42
Iano?ieea caaa??ee a?aiaie .................... 26
R Ia?aoia a ?a?ei iano?ieee a?aiaie  Таблица сохраненных параметров ............... 45
caaa??ee
R Onoaiiaea ?annoiyiey            Подключение аппаратов............................ 48
R Aaia ?annoiyiey                   I?ieeaaea  iioe?aneiai  eaaaey.................. 49
Iano?ieea oeeuo?a .................................... 30  I?eia? onoaiiaee ...................................... 49
R Ia?aoia a ?a?ei iano?ieee oeeuo?a  Noaia niaaeiaiee ...................................... 50
R Eniieuciaaiea ooieoee i?eaeooaiey  Iiaee??aiea oneeeoaey n aoiaii RCA ..... 51
cao?aiey                          Iiaee??aiea  ieoaiey............................... 52
R Iano?ieea oeeuo?a                 Iiaee??aiea eaaaey IP-BUS e
iioe?aneiai  eaaaey.................................. 53
Настройка параметров звучания          R Iiaee??aiea eaaaeae
<Функции сохранения параметров> ....... 35  R I?ee?aieaiea oeeuo?a iiaaaeaiey iiiao
Ooieoee nio?aiaiey iano?iaiiuo
ia?aiao?ia iai? ..................................... 35  Установка .............................................. 55
Ia?aoia a ?a?ei nio?aiaiey ia?aiao?ia ... 36  Onoaiiaea aiia?aoa .................................... 55
R Iai? Equalizer
R Iai? Network                    Возможные неисправности ........................ 56
Nio?aiaiea iano?iaiiuo aaiiuo a iaiyoe .. 37  Oaaeeoa aicii?iuo iaeni?aaiinoae ........ 56
Aucia nio?aiaiiuo aaiiuo ec iaiyoe ..... 38
R Aucia nio?aiaiiuo ia?aiao?ia    Технические характеристики ...................... 57
a i?yiii/ia?aoiii ii?yaea
- Ooieoee iai? Equalizer -
R Iaiin?aanoaaiiue aucia iiia?a
?aaeno?a iaiyoe
Caueou nio?aiaiiuo ia?aiao?ia ............. 40
Oaaeaiea nio?aiaiiuo ia?aiao?ia............ 41
3