Компонентный цифровой процессор сигналов (DSP) PIONEER DEQ-P6600. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации  DEQP6600
Многоканальный AVпроцессор

Содержание                                          Установка аппарата                                  2
Установка аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . 2  Использование функции микширования ..........12  Примечания
Операции установки аппарата . . . . . . . . . . . . . 2  Использование прямого управления................12  Прежде чем окончательно установить аппарат, временно соедините проводку и убедитесь в том, что
Крепление с помощью кронштейнов . . . . . . 2  Использование системы Dolby Pro Logic II .......12  все соединения выполнены правильно, и что аппарат и система работают надлежащим образом.
Крепление с помощью липкой ленты Velcro . 3  Настройка режима «Music» .........................13  Чтобы обеспечить правильную установку, используйте прилагаемые детали. Применение нештат%
Использование гофрированной трубки . . . . . 3  Настройка на характеристики акустических   ных деталей может стать причиной поломок.
Установка зажима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3  систем ........................................................14  Если установка требует сверления отверстий или внесения каких%либо иных изменений в конструк%
Коррекция фазы сабвуфера........................14
Подключение устройств . . . . . . . . . . . . . 4  Выбор частоты кроссовера.............................15  цию автомобиля, то обратитесь за консультацией к ближайшему дилеру.
Подключение провода питания . . . . . . . . . . . . 5  Настройка выходных уровней АС.....................15  Устанавливайте аппарат там, где он не будет мешать водителю и не причинит травм пассажирам в
Подключение отдельно приобретенного   Настройка выходных уровней АС с   случае резкой остановки, например, при аварийном торможении.
усилителя мощности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5  использованием тестового сигнала ...............15  При установке аппарата проследите за тем, чтобы ни один из проводов не был защемлен между
Коммутация системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6  Использование функции синхронизации   корпусом аппарата и окружающими металлоконструкциями или установочной арматурой.
Соединение с AV%ресивером или   по времени .................................................16  Не устанавливайте данный аппарат поблизости от выпускной отдушины обогревателя, где он может
DVD%плейером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6  Выбор режима настройки синхронизации   подвергаться неблагоприятному воздействию тепла, или рядом с дверью, где на него могут попа%
Соединение с головным DVD%блоком . . . . . . 7  по времени .................................................16  дать дождевые брызги.
Подключение и установка соединительного   Процедура настройки синхронизации   Перед сверлением монтажных отверстий обязательно проверяйте, что находится за той поверхно%
блока для оптического кабеля . . . . . . . . . . . . 7  по времени .................................................17  стью, в которой Вы хотите просверлить отверстия. Не просверлите бензопровод, тормозную маги%
Подключение оптического кабеля . . . . . . . . 7  Использование эквалайзера ...........................17  страль, электропроводку или иные важные части автомобиля.
Установка соединительного блока для   Вызов профилей эквалайзера из памяти ....17
оптического кабеля. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7  Настройка 3%полосного параметрического   Если устанавливаете данный аппарат в пассажирском отделении, надежно прикрепите его, чтобы он
эквалайзера ................................................18  не высвободился во время движения автомобиля и не стал причиной травмы или несчастного случая.
Прежде чем Вы приступите к эксплуатации  Использование автоматического эквалайзера ..18  Если устанавливаете данный аппарат под передним сиденьем, позаботьтесь о том, чтобы он не мешал
аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  Функция «Auto TA and EQ» [Автоматическая   перемещению этого сиденья. Тщательно проложите все провода и кабели в обход механизма переме%
Благодарим Вас за покупку этого изделия   синхронизация по времени и частотная   щения сиденья, чтобы механизм не мог зацепить или защемить их и вызвать короткое замыкание.
Pioneer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  коррекция] ..................................................19
О данном аппарате . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  Перед работой с функцией   Операции установки аппарата
Об оптических входах аппарата . . . . . . . . . . 8  «Auto TA and EQ»..........................................19
Функциональные возможности. . . . . . . . . . . 8  Выполнение операций функции   Крепление с помощью кронштейнов
О данной инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  «Auto TA and EQ» ..........................................20
Меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
В случае неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  Исходные настройки ..........................21
Перезагрузка микропроцессора. . . . . . . . . . . . 9  Коррекция искаженного звука.........................21
Самонарезающий винт (4 х 12 мм)
Перезагрузка звуковых функций......................21
Средства управления . . . . . . . . . . . . . . . 9
Головной блок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9  Дополнительная информация...............21
Цифровой сигнальный процессор (DSP) . . . . . 10  Диагностика и устранение неисправностей......21
Введение в настройки DSP . . . . . . . . . . . . . . 10  Пояснение сообщений об ошибках при   Винт (4 х 8 мм)
Использование функции управления звуковым   выполнении функции «Auto TA and EQ» ..........22
полем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10  Технические термины.....................................23
Использование селектора позиции. . . . . . . . . 11  Технические характеристики ...........................23
Использование настройки баланса. . . . . . . . . 11                              Коврик или шасси автомобиля
Настройка уровней источников . . . . . . . . . . . 11
Использование управления динамическим                                       Не закрывайте этот участок
Просверлите отверстия диаметром от 2 до 2,5 мм.
диапазоном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12            Кронштейн

Установка аппарата
Крепление с помощью липкой ленты Velcro             Использование гофрированной трубки
Тщательно протрите поверхность перед наклеиванием ленты Velcro.  Чтобы предотвратить деформацию оптического кабеля, используйте гофрированную трубку,
обрезав ее до нужной длины.
Вставьте оптический кабель в гофрированную трубку.
Липкая лента Velcro
Оптический кабель
Гофрированная трубка
Установка зажима
Зажимы используются для крепления оптического кабеля при его использовании. Один из за%
жимов устанавливается на задней стороне аппарата и используется для крепления оптического
Коврик или шасси автомобиля
кабеля к аппарату.
Меры предосторожности при прокладке оптического кабеля  1. Вставьте зажим в направлении, указан
Старайтесь резко не сгибать оптический кабель. Если необходимо резко согнуть кабель, по%  ном на рисунке, и поверните его на 90
заботьтесь о том, чтобы радиус изгиба был не менее 25 мм. В противном случае кабель не  градусов, чтобы зафиксировать его на
будет надлежащим образом передавать сигналы, и вследствие этого данный аппарат не  месте установки.
сможет работать правильно.
Прокладывайте оптический кабель таким образом, чтобы на него не могли наступить, поста%  Зажим
вить что%либо тяжелое или защемить, например, дверью.
Оставшийся неиспользованным оптический кабель сверните в бухту диаметром не менее
200 мм, чтобы кабель не деформировался.
При подключении оптического кабеля к данному аппарату, используйте прилагаемые ка%  2. Прикрепите оптический кабель зажи
бельные зажимы для предотвращения резкого изгиба кабеля.  мом к аппарату.
Прокладывайте оптический кабель таким образом, чтобы его не могли защемить движущи%
еся части, например, рычаг переключения передач, ручной тормоз или механизм перемеще%
ния сиденья. Держите кабель в стороне от таких горячих точек, как выпускной отдушины
обогревателя.                                                                       Оптический кабель
3