Автомагнитола PIONEER DEH-P6700MP. Инструкция на русском языке

Многодисковый CD/MP3/WMAплейер большой мощности с RDSтюнером
Инструкция по эксплуатации  DEHP6700MP

Содержание                                                                                              2
Установка аппарата..................................3  Переключение дисплеев RDS .................................12  диске с файлами формата MP3/WMA/WAV ...............21  Регулирование установок сабвуфера .................28
Передний и задний монтажные узлы стандарта DIN ...3  Выбор альтернативных частот ................................12  Прокрутка текстовой информации на дисплее .........21  Использование нерегулируемого выхода ................ 28
Передний монтажный узел стандарта DIN .................3  Использование операции «PI Seek» [Поиск иденти+  Настройка уровня нерегулируемого выхода .......28
Установка с использованием резиновой втулки .....3  фикатора программы] ......................................12  Многодисковый CDплейер ......................21  Использование фильтра верхних частот...................29
Снятие аппарата .................................................3  Использование автоматического поиска «Auto PI  Воспроизведение компакт+диска ............................21  Настройка уровней источников ...............................29
Задний монтажный узел стандарта DIN .....................3  Seek» для предварительно настроенных станций......12  Выбор трека напрямую...........................................22  Исходные настройки ..............................................29
Установка с использованием резьбовых отверстий  Ограничение принимаемых радиостанций регио+  50+дисковый CD+плейер.........................................22  Процедуры исходных настроек................................29
на боковых сторонах аппарата ............................3  нальными программами ...................................13  Вводная информация о более сложных операциях мно+  Установка шага радионастройки в диапазоне FM......29
Прикрепление передней панели ...............................4  Прием дорожно+транспортных сообщений...............13  годискового CD+плейера ........................................22  Включение/выключение функции «Auto PI» [Автоматиче+
Подсоединение компонентов....................................5  Прерывание передач новостными программами  13  Повторяющееся воспроизведение...........................22  ский поиск идентификатора программы] .................30
Прием предупреждающих сообщений категории PTY......13  Воспроизведение треков в случайном порядке ........22  Включение/выключение предупреждающего звукового
Прежде чем Вы приступите к эксплуатации ап  Список кодов группы PTY .......................................14  Обзор компакт+дисков и треков ..............................22  сигнала .................................................................30
парата ..................................................7  Приостановка воспроизведения компакт+диска на паузу .23  Включение/выключение установки дополнительного ус+
О данном аппарате ..................................................7  Встроенный CDплейер ...........................14  Использование списков воспроизведения функции  тройства................................................................30
О данной инструкции...............................................7  Воспроизведение компакт+диска ............................14  «ITS» .....................................................................23  Настройка выхода на тыловые колонки и контроллера
Информация о подсветке .........................................7  Вводная информация о более сложных операциях CD+  Создание списка воспроизведения при помощи  сабвуфера.............................................................30
В случае неисправности...........................................7  плейера ................................................................15  операции ITS+программирования ......................24
Функциональные возможности аппарата....................7  Повторяющееся воспроизведение...........................15  Воспроизведение треков из Вашего списка воспро+  Другие функции.....................................31
О файлах формата WMA...........................................8  Воспроизведение треков в случайном порядке ........15  изведения ITS..................................................24  Включение подсветки дисплея................................31
Использование и хранение пульта ДУ .......................8  Обзор треков компакт+диска...................................15  Стирание трека из списка воспроизведения ITS.....24  Включение подсветки кнопок..................................31
Установка батарей .............................................8  Приостановка воспроизведения компакт+диска на паузу.16  Стирание диска из списка воспроизведения ITS ....24  Использование источника «AUX» [Дополнительное уст+
Использование пульта дистанционного управления ....8  Использование функций компрессии и ВМХ ............16  Использование функций названий дисков................24  ройство]................................................................31
Защита аппарата от кражи .......................................8  Выбор метода поиска.............................................16  Ввод названий дисков ......................................24  Выбор «AUX» в качестве источника....................31
Снятие передней панели....................................8  Поиск путем перехода к каждому 10+му треку на диске...16  Выбор дисков из списка названий дисков..........24  Задание названия для источника «AUX» .............31
Прикрепление передней панели .........................8  Использование функции заголовков дисков.............17  Использование функций CD TEXT............................24
Ввод названий дисков .......................................17  Дисплейное отображение текстовой информации  Дополнительная информация....................32
Элементы конструкции и органы управления .....9  Вывод заголовков дисков ..................................17  на дисках CD TEXT............................................24  Пояснение сообщений об ошибках встроенного CD+
Головной блок.........................................................9  Использование функций CD TEXT............................17  Прокрутка текстовой информации на дисплее....25  плейера.................................................................32
Пульт дистанционного управления............................9  Дисплейное отображение текстовой информации  Использование сжатия и подчеркивания басов ........25  Отключение звука
на дисках CD TEXT ...........................................17  CD+плейер и уход за ним........................................32
Основные операции................................10  Прокрутка текстовой информации на дисплее....17  Настройки звуковых параметров................25  Диски CD+R/CD+RW................................................32
Включение аппарата ..............................................10  Вводная информация о настройках звуковых парамет+  Файлы форматов МР3, WMA и WAV .........................33
Выбор источника сигнала.......................................10  MP3/WMA/WAVплейер ............................18  ров .......................................................................25  Дополнительная информация о файлах формата
Выключение аппарата ............................................10  Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/WAV......18  Коррекция профилей эквалайзера (EQ+EX)...............26  MP3 ................................................................33
Тюнер...................................................................10  Вводная информация о более сложных операциях  Использование настройки баланса..........................26  Дополнительная информация о файлах формата
Прослушивание радиопередач................................10  встроенного CD+плейера с файлами формата  Использование эквалайзера....................................26  WMA................................................................33
Вводная информация о более сложных операциях тю+  MP3WMA/WAV........................................................19  Вызов из памяти профилей эквалайзера.............26  Дополнительная информация о файлах формата
нера .....................................................................11  Повторяющееся воспроизведение...........................19  Настройка профилей эквалайзера ..................... 26  WAV.................................................................34
Сохранение в памяти частот настройки на радиостан+  Воспроизведение треков в случайном порядке ........19  Точная настройка профиля эквалайзера..............27  О папках и файлах формата MP3/WMA/WAV ............ 34
ции.......................................................................11  Обзор папок и треков.............................................19  Настройка нижних и верхних частот ........................27   Термины............................................................... 34
Настройка на мощные сигналы радиостанций..........11  Приостановка воспроизведения файла формата  Настройка уровня верхних и нижних частот........27  Технические характеристики.................................. 35
Сохранение в памяти частот самых мощных радиостан+  MP3/WMA/WAV на паузу..........................................20  Выбор нижних частот .......................................27
ций.......................................................................11  Выбор метода поиска.............................................20  Выбор верхних частот ......................................27
Поиск путем перехода к каждому 10+му треку на диске...20  Настройка тонкомпенсации.....................................28
RDS [Система радиопередачи данных]........12  Использование компрессии и функции ВМХ ............20  Использование выхода на сабвуфер....................... 28
Вводная информация об операциях системы RDS....12  Отображение текстовой информации, записанной на  Включение/выключение сабвуфера ...................28

Установка аппарата
Примечания                                          Снятие аппарата
Перед окончательной установкой данного аппарата, временно соединив провода убедитесь, что все соеди+
нения выполнены верно, а аппарат и вся система работают должным образом.
Для обеспечения правильного монтажа используйте только детали, прилагаемые к аппарату. Применение   Рамка
нештатных деталей может привести к нарушениям в работе аппарата.     Потяните наружу, чтобы вынуть рамку. (Когда будете снова прикреплять
рамку на место, поверните ее стороной с канавкой вниз и прикрепите.)
Проконсультируйтесь у продавца, требуется ли при установке аппарата сверлить отверстия или произво+
дить другие изменения в конструкции Вашего транспортного средства.
Установите аппарат в месте, где он не будет мешать водителю и не травмирует пассажира в случае внезап+
ной остановки автомобиля, например в чрезвычайных обстоятельствах.
При перегреве полупроводниковый лазер будет поврежден, поэтому не устанавливайте аппарат в горячих
местах + например, рядом с выпускным отверстием отопителя.
Аппарат может не обеспечивать свои оптимальные характеристики при установке под углом, превышающим  Как показано на рисунке, вставляйте прилагаемые экстракционные ключи в аппарат до тех
60° от горизонтали.                                            пор, пока они со щелчком не встанут на место. Держа ключи прижатыми к боковым сторо+
нам аппарата, выньте аппарат.
Передний и задний монтажные узлы стандарта DIN
Данный аппарат может быть надлежащим образом установлен с использованием монтажного
узла «Front» [Передний] (традиционный передний монтажный узел стандарта DIN) или «Rear»  Задний монтажный узел стандарта DIN
[Задний] (задний монтажный узел стандарта DIN, в котором используются резьбовые отверстия
на боковых сторонах корпуса аппарата). Для получения более подробной информации см. при+  Установка с использованием резьбовых отверстий на боковых сторонах аппарата
веденные ниже разделы, описывающие методы установки.
1. Выньте рамку.
Передний монтажный узел стандарта DIN
Рамка
Установка с использованием резиновой втулки           Для снятия рамки нажмите на ее верхнюю и нижнюю часть и потяните наружу
Приборная панель  Крепежная обойма                                    Когда будете снова прикреплять рамку на место, поверните ее стороной с канав+
Вставив крепежную обойму в гнездо приборной панели, выберите подходящие ушки  кой вниз и прикрепите.)
в соответствии с толщиной материала приборной панели и согните их.  Это легко сделать, когда крепящие элементы передней панели ослаблены.
(Устанавливайте как можно прочнее, используя верхние и нижние ушки. Для закреп+
ления согните ушки под углом 90 градусов.)
Резиновая втулка
Винт
3