Автомагнитола PIONEER DEH-P5800MP. Инструкция на русском языке

Operation Manual
Multi-CD control High power CD/MP3/WMA player
with RDS tuner
DEH-P5800MP                                                               Italiano  Nederlands   CAA:89

Sommario
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente queste istruzioni operative, in modo da imparare come azio-
nare correttamente il modello. Dopo aver terminato la lettura delle istruzioni, conser-
vare questo manuale in un luogo sicuro, per consultazione futura.
Selezione di frequenze alternative 16
Prima di iniziare
 Uso della ricerca PI 16
Informazioni sullunita 5
Informazioni su questo manuale  6       Uso della funzione di ricerca
automatica PI per le stazioni
Informazioni sul colore dellilluminazione 6
preselezionate 16
In caso di problemi 6
 Limitazione delle stazioni alla
Caratteristiche 6
programmazione regionale 16
Informazioni sul formato MP3 6
Ricezione dei notiziari sul traffico 17
Informazioni sul formato WMA 7
Uso dellinterruzione dei programmi per i
Visita il nostro sito Web 7
notiziari 18
Uso e cura del telecomando 7
Ricezione della trasmissione di allarme
 Installazione della batteria 7
PTY 18
 Utilizzo del telecomando 8
Elenco PTY 18
Protezione antifurto dellunita 8
 Rimozione del frontalino 8
Lettore CD incorporato
 Montaggio del frontalino 8
Riproduzione di un CD 20
Introduzione alle funzioni avanzate del lettore
Nomenclatura
CD incorporato 21
Unita principale 9
Riproduzione ripetuta 21
Telecomando 10
Riproduzione di brani in ordine casuale 21
Scansione dei brani di un CD 22
Accensione/spegnimento
Pausa della riproduzione di un CD 22
Accensione dellunita 11
Uso della compressione e della funzione
Selezione di una sorgente 11
BMX 22
Spegnimento dellunita 11
Selezione del metodo di ricerca 23
Ricerca ogni 10 brani nel disco corrente 23
Sintonizzatore
Uso della funzione del titolo del disco 23
Ascolto della radio 12
 Immissione dei titoli dei dischi 23
Introduzione alle funzioni avanzate del
sintonizzatore 13                      Visualizzazione dei titoli dei dischi 24
Uso della funzione CD TEXT  24
Memorizzazione e richiamo delle frequenze
di trasmissione 13                     Visualizzazione delle informazioni di
testo su dischi CD TEXT  24
Sintonizzazione di segnali forti 13
Memorizzazione delle frequenze di       Scorrimento delle informazioni di
testo sul display 25
trasmissione piu forti 14
Lettore MP3/WMA/WAV
RDS
Riproduzione MP3/WMA/WAV 26
Introduzione al funzionamento del sistema
Introduzione alle funzioni avanzate del lettore
RDS 15
CD incorporato (MP3/WMA/WAV) 28
Scorrimento del display RDS 15
2
It

Sommario
Riproduzione ripetuta 28                Visualizzazione delle informazioni di
Riproduzione di brani in ordine casuale 28  testo su dischi CD TEXT  38
Scansione di cartelle e di brani 29     Scorrimento delle informazioni di
Pausa della riproduzione di un file MP3/  testo sul display 38
WMA/WAV 29                          Uso della compressione e dellenfatizzazione
Selezione del metodo di ricerca 30     dei bassi 38
Ricerca ogni 10 brani nella cartella
corrente 30                         Regolazione dellaudio
Uso della compressione e della funzione  Introduzione alla regolazione dellaudio 39
BMX 30                              Compensazione per le curve dequalizzazione
Visualizzazione delle informazioni di testo su  (EQ-EX) 40
dischi MP3/WMA 31                   Uso della regolazione del bilanciamento 40
Visualizzazione delle informazioni di testo su  Uso dellequalizzatore 40
dischi WAV 31                          Richiamo delle curve
Scorrimento delle informazioni di testo sul  dequalizzazione  40
display 31                             Regolazione delle curve
dequalizzazione  41
Lettore multi-CD                        Regolazione di precisione della curva
Riproduzione di un CD 32                 dequalizzazione  41
Lettore multi-CD da 50 dischi 32     Regolazione dei bassi e degli alti 42
Introduzione alle funzioni avanzate del lettore   Regolazione del livello dei bassi e  Italiano
multi-CD  33                            degli alti 42
Riproduzione ripetuta 33                Selezione della frequenza dei
Riproduzione di brani in ordine casuale 33  bassi 42
Scansione di CD e di brani 34           Selezione della frequenza degli
Pausa della riproduzione di un CD 34     alti 42
Uso della lista di riproduzione ITS 35  Regolazione della sonorita 43
 Creazione di una lista di riproduzione  Uso delluscita subwoofer 43
con la programmazione ITS 35         Attivazione/disattivazione del
 Riproduzione a partire dalla lista di  subwoofer 43
riproduzione ITS 35                  Regolazione delle impostazioni del
 Cancellazione di un brano dalla lista  subwoofer 43
di riproduzione ITS 36            Uso delluscita non fading 44
 Cancellazione di un CD dalla lista di   Regolazione del livello delluscita non
riproduzione ITS 36                   fading 44
Uso della funzione del titolo del disco 37  Uso del filtro passa alto 44
 Immissione dei titoli dei dischi 37  Regolazione dei livelli delle sorgenti 45
 Visualizzazione dei titoli dei dischi 37
Uso della funzione CD TEXT  38
3
It