Автомультимедиацентр PIONEER AVX-7600. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации  AVX7600
7дюймовый широкоэкранный дисплей для AVсистемы

Содержание                                          Подключение устройств                               2
Подключение устройств  . . . . . . . . . . . . .2  Основные операции  . . . . . . . . . . . . . . .11
Подключение провода питания  . . . . . . . . . . . . .3  Включение аппарата и выбор источника . . . . . .11    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
Соединение с головным блоком Pioneer . . . . . . .4  Выключение аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11  Во избежание несчастного случая и потенциального нарушения действующих
Подключение к автомобильной стереосистеме   Отображение навигационной графики   законов функции просмотра DVDдисков и телепередач никогда не должны ис
с аудиовходом формата RCA  . . . . . . . . . . . . . .5  на дисплее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11  пользоваться на переднем дисплее во время движения автомобиля. Тыловые
Соединение с DVDплейером . . . . . . . . . . . . . . .5  Открывание и закрывание панели ЖКдисплея  .12  дисплеи не следует устанавливать в таких местах, где они будут визуально от
Подключение видеокамеры заднего обзора  . . . .6  Смена режима широкого экрана  . . . . . . . . . . .12  влекать водителя.
Настройка параметров изображения  . . . . . . . .13
Установка аппарата  . . . . . . . . . . . . . . . .7  Защита аппарата от кражи . . . . . . . . . . . . . . . .14  В некоторых странах и государствах просмотр изображений на дисплее внутри
Монтажные узы «Front»/»Rear» стандарта DIN  . . .7    автомобиля даже лицами, не управляющими данным транспортным средством,
Передний монтажный узел стандарта DIN . . . . . .7  Прочие функции  . . . . . . . . . . . . . . . . . .14  может считаться незаконным. В тех регионах, где применяются такие правовые
Задний монтажный узел стандарта DIN  . . . . . . .8  Введение в функции настройки  . . . . . . . . . . . .14  нормы, их необходимо соблюдать.
Постоянное крепление передней панели  . . . . . .8  Настройка видеовхода 1  . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Настройка видеовхода 2  . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . .8  Включение/выключение предупредительного     ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:
Благодарим Вас за покупку этого изделия   звукового сигнала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15  Компания PIONEER не рекомендует Вам самостоятельно устанавливать дисплей
Pioneer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8  Настройка функции автоматического   и заниматься его техническим обслуживанием. Установка или техническое об
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . .8  открывания дисплея  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Как обеспечить безопасное вождение   Настройка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15  служивание дисплея может подвергнуть Вас риску поражения электрическим
автомобиля  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9  Выбор цвета подсветки . . . . . . . . . . . . . . . . . .16  током и другим опасностям. Для выполнения всех работ по установке и техни
Как избежать разрядки аккумулятора  . . . . . . . . .9  Переключение фоновых дисплейных   ческому обслуживанию дисплея обращайтесь к сервисному персоналу, одоб
изображений  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16  ренному Pioneer.
Прежде чем Вы приступите к эксплуатации               Закрепите все провода кабельными зажимами или изоляционной лентой. Не
дисплея  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9  Дополнительная информация  . . . . . . . .16  допускайте, чтобы какието участки проводки оставались неизолированными.
О данном аппарате . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9  Диагностика и устранение неисправностей . . . .16
О данной инструкции  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9  Правильное использование дисплея . . . . . . . . .16  Не просверливайте отверстие в моторный отсек для подключения желтого про
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . .10  Технические характеристики  . . . . . . . . . . . . . .17  вода дисплея к аккумулятору автомобиля. Вибрация двигателя может постепен
В случае неисправности  . . . . . . . . . . . . . . . . .10  но привести в негодность изоляцию в той точке, где провод проходит из пасса
Как оберегать экран ЖКдисплея  . . . . . . . . . . .10  жирского салона в моторный отсек. Примите особые меры по защите провода в
Для удобного обзора ЖКдисплея  . . . . . . . . . .10  этой точке.
Перезагрузка микропроцессора . . . . . . . . . . . .10
Чрезвычайно опасно позволять проводу дисплея обвиваться вокруг рулевой ко
лонки или рычага переключения передач. Обязательно устанавливайте дисплей
Средства управления  . . . . . . . . . . . . . .11
Дисплейный блок  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11  таким образом, чтобы он не мешал вождению автомобиля.
Позаботьтесь о том, чтобы провода не мешали движущимся частям автомоби
ля, таким как рычаг переключения передач, стояночный тормоз или механизм
перемещения сидений.
Не замыкайте провода накоротко. Иначе защитный контур не сможет действо
вать должным образом.

Подключение устройств
Подключение провода питания                         Данный аппарат согласован с новыми цветами проводов.
Данный аппарат
Красный                    Резистор
К клемме, управляемой ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИЕМ   предохранителя    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
замка зажигания (12 В пост. тока)
СВЕТЛОЗЕЛЕНЫЙ ПРОВОД У РАЗЪЕМА КОНТУРА ПИТАНИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ОП
РЕДЕЛЕНИЯ СОСТОЯНИЯ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА И ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕН К
ПОЛЮСУ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА. НЕНАДЛЕ
ЖАЩЕЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОВОДА МОЖЕТ НАРУШАТЬ
Оранжевый/белый            Резистор                  СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЗАКОН И ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ ПОЛОМКЕ.
К клемме выключателя освещения
предохранителя              Метод соединения
Гнездо предохранителя
1.  Зажмите провод.      2.  Крепко обожмите
остроносыми плоскогубцами.
Желтый
К клемме, которая всегда находится под напряжением
независимо от положения замка зажигания.
Примечание
Позиция выключателя стояночного тормоза зависит от модели автомобиля.
Посмотрите в Руководстве пользователя или наведите справки по месту покупки.
Черный (заземление)
На массу (к металлическому корпусу автомобиля)
Светлозеленый
Используется для определения состояния «ON/OFF» [Включен/Выключен] стояночного тормоза.
Этот провод необходимо подключить к полюсу источника питания выключателя стояночного тормоза.
Фиолетовый/белый                                                  Полюс заземления
Смотрите раздел «Подключение видеокамеры заднего обзора».
Выключатель стояночного
15 см                                                    тормоза
Полюс источника питания
Аудиовыход
(«AUDIO OUTPUT»)
3