Автомагнитола PANASONIC CQ-DFX983N. Инструкция на русском языке

ae3/WMA/CD-OIAA?/?AOE‚A? O UO?A?IO-I‡U?E?I?I ‰EOOIAAI, UUII?E?IE UO?‡‚IAIE?
CD-?AEI‰EA?OI E OOIIOOU?? O?AIIOE OA?A‰IAE O‡IAI??
CD-OIAA?/?AOE‚A? O UO?A?IO-I‡U?E?I?I ‰EOOIAAI, UUII?E?IE UO?‡‚IAIE?
CD-?AEI‰EA?OI E OOIIOOU?? O?AIIOE OA?A‰IAE O‡IAI??
eOE‡IUEOU‡, ‚IEI‡UAI?IO O?O?UEUA ?UU EIOU?UI?E?, O?AE‰A ?AI I‡?IAUA OOI?AO‚‡U?O?
‰‡II?I UOU?OEOU‚OI, E OO??‡IEUA AA ‰I? ‰‡I?IAE?A„O O·?‡?AIE?.

CQ-DFX983N           ae3 WMA CD-OIAA?/?AOE‚A? O UO?A?IO-I‡U?E?I?I ‰EOOIAAI,
UUII?E?IE UO?‡‚IAIE? CD-?AEI‰EA?OI E OOIIOOU?? O?AIIOE OA?A‰IAE
O‡IAI??
CQ-DFX903N           CD-OIAA?/?AOE‚A? O UO?A?IO-I‡U?E?I?I ‰EOOIAAI, UUII?E?IE UO?‡‚IAIE?
CD-?AEI‰EA?OI E OOIIOOU?? O?AIIOE OA?A‰IAE O‡IAI??
NO·?O OOE‡IO‚‡U? ‚ OOOUO?IIO ?‡OUU?EA ??‰? OOI?AO‚‡UAIAE O?O‰UI?EE Panasonic.
a? OU?AIEIO? O?A‰OOU‡‚EU? C‡I ‚OA O?AEIU?AOU‚‡ UO?IO„O ?IAIU?OIIO„O E IA?‡IE?AOIO„O O?OAIUE?O‚‡IE?. c‡?‡
O?O‰UI?E? EA„OU‡‚IE‚‡AUO? EA IU??E? IOIOOIAIUO‚, ‡ AA O·O?I‡ OOU?AOU‚I?AUO? I?‰?IE, IOUO??A „O?‰?UO?
?AOUU‡?EAE, A‡‚OA‚‡IIOE UE?IOE ·I‡„O‰‡?? ·AAUO?A?IOIU I‡?AOU‚U E? ?‡·OU?. a? U‚A?AI?, ?UO ?UOU OIAA? OO‰‡?EU
C‡I I‡IOEIUI U‰O‚OI?OU‚E? OU O?OOIU?E‚‡IE?, E C? OO ‰OOUOEIOU‚U O?AIEUA A„O I‡?AOU‚O E I‡‰AEIOOU?.
aOIU‡E OEOUAI?, OOA‰‡??AE O?A‚OO?O‰IOA
A‚UIO‚OA OI?UEAIEA
eAIAIUO? ‰I? ‰‚U? CD-?AEI‰EA?O‚:
CA-CD55EN (‡O„?AE‰)
e‡·‚UUA? (‡O„?AE‰)
EOIO‚IOA
CD-?AEI‰EA?:                                                                         UOU?OEOU‚O
CX-DP9061EN                                                                          CQ-DFX983N /
(‡O„?AE‰)                                                                            DFX903N
eUA?AOUOIE?AOIEE /
IOIOUOIE?AOIEE UOEIEUAI?
IO?IOOUE CY-M7052EN (‡O„?AE‰)
4-I‡I‡I?I?E UOEIEUAI? IO?IOOUE
CY-M9054EN (‡O„?AE‰)
iA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE
n e·?EA ?‡?‡IUA?EOUEIE                                        n CD OIAA?
aOUO?IEI OEU‡IE?            eOOUO?II?E UOI 12 C (11 C - 16 C), UAOUO‚OA I‡-  o‡OUOU‡ ‰EOI?AUEA‡?EE  8-I?‡UI‡? OA?A‰EOI?AUEA‡?E?
O??EAIEA 14,4 C, OU?E?‡UAI?IOA A‡AAIIAIEA  nEU?O‡I‡IO„O‚?E
I‡ I‡OOU                          O?AO·?‡AO‚‡UAI?     eEOUAI‡ MASH 1 ·EU/4 DAC
eA„UIE?O‚I‡ UAI·?‡          cEEIEA ?‡OUOU?: +/-12 ‰A O?E 100 E?  eEOUAI‡ IO??AI?EE   AI„O?EUI OUOA?‰AIO‰E?O‚‡IE?
CA??IEA ?‡OUOU?: +/-12 ‰A O?E 10 IE?  O?E·OI          Panasonic
eOU?A·I?AI?E UOI            aAIAA 2,5 A (‚ ?AEEIA CD 0,5 CU ? 4 I‡I‡I‡)  iEO A‚UIOOIEI‡UAI?  AOUE„I‡UE?AOIEE 3-IU?A‚OE OU?OI
a‡IOEI‡I?I‡? ‚??O‰I‡?                                         aOUO?IEI O‚AU‡      eOIUO?O‚O‰IEIO‚?E I‡AA?
IO?IOOU?                    50 CU ? 4 (O?E 4 eI)              NIEI‡ ‚OII?         780 II
C??O‰I‡? IO?IOOU?           22 CU ? 4 I‡I‡I‡ (DIN 45 324, O?E 4 eI)  AIOIEUU‰IO-?‡OUOUI‡?
eOIIOA OOO?OUE‚IAIEA                                          ?‡?‡IUA?EOUEI‡      5 E? - 20 IE? (( 1 ‰A)
‰EI‡IEIO‚                   4 - 8 eI                          eUIO?AIEA OE„I‡I-?UI  90 ‰A
CIA?IEE ‚?O‰IOE EIOA‰‡IO    10 IeI (AUX IN)                   e·?EA „‡?IOIE?AOIEA
CIA?I?? ‚?O‰I‡? ?U‚OU‚EUAI?IOOU?  I‡IO. 2 C (AUX IN)          EOI‡EAIE?           0,01% (1 IE?)
E‡·‡?EUI?A ?‡AIA??                                            NAUOI‡?E?           cEEA EAIA?EIO„O O?A‰AI‡
(„OIO‚IOA UOU?OEOU‚O)       178 (o) ? 50 (C) ? 155 (E) II     e‡A‰AIAIEA I‡I‡IO‚  70 ‰A
CAO („OIO‚IOA UOU?OEOU‚O)   1,6 I„
2                  CQ-DFX983/903N

eO‰A?E‡IEA
l eA?A‰ EOOOI?AO‚‡IEAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
l e·OAI‡?AIE?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
l c‡E·OIAA ?‡OUO EOOOI?AUAI?A OOA?‡?EE . . . . . . .7
l eOIO‚I?A UUII?EE ?‡‰EO  . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
l eEOUAI‡ ?‡‰EOEIUO?I‡?EE (RDS)
O?E ‚A?‡IEE ‚ FM-‰E‡O‡AOIA  . . . . . . . . . . . . . . .13
l CD-OIAA? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
l ae3/WMA-OIAA? (UOI?IO ‰I? CQ-DFX983N)  . . . .20
l iUII?EE UO?‡‚IAIE? CD-?AEI‰EA?OI  . . . . . . . .22
l iOU‡IO‚I‡ O‡?‡IAU?O‚ A‚UIO‚OOO?OEA‚A‰AIE?
(IAI? AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
l iOU‡IO‚I‡ UUII?EOI‡I?I?? O‡?‡IAU?O‚
(IAI? FUNCTION)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
l iOU‡IO‚I‡ O‡?‡IAU?O‚ EAO·?‡EAIE?
(IAI? PICTURE)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
l eEOUAI‡ O?A‰OU‚?‡?AIE? I?‡EE . . . . . . . . . . . . .27
l eOEOI E UOU?‡IAIEA IAEOO?‡‚IOOUAE  . . . . . . . . .28
l eOO·?AIE? O· O?E·I‡?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
l e·OIUEE‚‡IEA E U?O‰ A‡ UOU?OEOU‚OI /
eI‡‚IEE O?A‰O??‡IEUAI?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
l a‡IA?‡IE? O· ae3 / WMA  . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
eAI‡IOI?UAO? O ?UIO‚O‰OU‚OI
OO EIOU‡II??EE.
C IOIOIAIU ‚?O‰?U OU‰AI?I?A EIOU?UI?EE OO EIOU‡II??EE E OO‰-
II??AIE? ?IAIU?E?AOIE? O?O‚O‰O‚.
e?EIA?‡IEA
l N‡II‡? EIOU?UI?E? OO ?IOOIU‡U‡?EE O?A‰I‡AI‡?AI‡ ‰I? ‰‚U?
IO‰AIAE CQ-DFX983N E CQ-DFX903N.
e‡AIE?E? IAE‰U ?UEIE IO‰AI?IE O?E‚A‰AI? ‚ OIA‰U??AE
n e‡‰EO ‚ ?AEEIA OUA?AO‚A?‡IE?                       U‡·IE?A.
NE‡O‡AOI ?‡OUOU   87,5 - 108 aE?.                         aO‰AI?        CQ-DFX983N       CQ-DFX903N
eOIAAI‡?                                     i‡?‡IUA?EOUEI‡
FM   ?U‚OU‚EUAI?IOOU?  6 ‰A/IIC (eE„I‡I/?UI 30 ‰A)  NOOUOUEI?A UO?I‡U? ‰EOIO‚  CD-DA/MP3WMA     CD-DA
e‡A‰AIAIEA                                   CD-TEXT                  eO‰‰A?EE‚‡AUO?  cA OO‰‰A?EE‚‡AUO?
OUA?AOI‡I‡IO‚     35 ‰A (O?E 1 IE?)          iOU?OEOU‚O ‰EOU‡I?EOIIO„O  e 10 IIOOI‡IE   e 1 - 6 UO?‡‚IA
IIOOI‡IE (eI. OU?. 6)      (eI. OU?. 6)
NE‡O‡AOI ?‡OUOU   531 - 1602 IE?.            C??O‰ O?A‰UOEIEUAI?         5 C/60 eI       2,5 C/200 eI
aW   eOIAAI‡?                                     C??O‰ I‡ O‡·‚UUA?           5 C/60 eI       2,5 C/200 eI
?U‚OU‚EUAI?IOOU?  28 ‰A/IIC (eE„I‡I/?UI 20 ‰A).  n‚AU IE?A‚OE O‡IAIE    eA?A·?EOU?E       oA?I?E
??OIE?O‚‡II?E
NE‡O‡AOI ?‡OUOU   153 - 279 IE?.
LW   eOIAAI‡?
?U‚OU‚EUAI?IOOU?  32 ‰A/IIC (eE„I‡I/?UI 20 ‰A).
e?EIA?‡IEA:
l iA?IE?AOIEA ?‡?‡IUA?EOUEIE E ‰EA‡EI IO„UU ·?U? EAIAIAI?
‚ ?O‰A UOO‚A??AIOU‚O‚‡IE? ·AA O?A‰‚‡?EUAI?IO„O U‚A‰OIIAIE?.
CQ-DFX983/903N                   3