Автоусилитель KENWOOD KDC-2021S. Инструкция на русском языке

ND-?ANEAA?
KDC-2021S
EINO?OEOE?
II YENIEOAOAOEE
EI?II?AOE? KENWOOD
B64-2232-00 (AY)

Niaa??aiea
Ia?u i?aainoi?i?iinoe .....................................................................3
Eae ia?auaouny n eiiiaeo-aeneaie.....................................................5
Iniiaiua ooieoee...............................................................................6
Ieoaiea ........................................................................................................................ 6
Auai? enoi?ieea cao?aiey.......................................................................................... 6
?aaoee?iaea a?iieinoe ............................................................................................... 6
Aooai?aoi? ................................................................................................................... 6
Oiieiiiainaoey .......................................................................................................... 6
System Q ...................................................................................................................... 7
?aaoee?iaea ia?aiao?ia cao?aiey .............................................................................. 7
Iano?ieea aeonoe?aneeo nenoai .................................................................................. 7
Aenieae ?ania .............................................................................................................8
Onoaiiaea ?ania ........................................................................................................... 8
DSI (Eiaeeaoi? ioee??aiey nenoaiu) .........................................................................8
Nuaiiay eeoaaay iaiaeu caueou io e?a? ................................................................... 8
I?eaeooaiea caoea i?e iinooieaiee oaeaoiiiiai caiiea ........................................ 8
Ooieoee o?ia?a ..................................................................................9
?a?ei iano?ieee ......................................................................................................... 9
Iiiioiie?aneee i?eai .............................................................................................. 9
Iano?ieea ia ?aaeinoaioe? ........................................................................................ 9
Iaiyou noaioee oeene?iaaiiie iano?ieee .............................................................. 10
Aaoiiaoe?aneia nio?aiaiea noaioee oeene?iaaiiie iano?ieee ............................ 10
Aee??aiea noaioee oeene?iaaiiie iano?ieee ........................................................ 10
Ooieoee i?iea?uaaoaey eiiiaeo-aeneia ........................................... 11
Aini?iecaaaaiea eiiiaeo-aenea ............................................................................. 11
Onei?aiiia i?ineooeaaiea aia?aa e iacaa ............................................................. 11
Auai? ianai .............................................................................................................. 11
Iiaoi?iia aini?iecaaaaiea ianie .......................................................................... 11
Iaci? ianai............................................................................................................... 11
Aini?iecaaaaiea a neo?aeiii ii?yaea ................................................................... 12
I?eiaaea?iinoe ................................................................................ 12
I?ioaao?a onoaiiaee ......................................................................... 12
Iiaee??aiea eaaaeae e niaaeieoaeuiui aiacaai ........................... 13
Onoaiiaea........................................................................................... 14
Aicii?iua iaeni?aaiinoe ................................................................ 16
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee ............................................................. 18
19

Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee                                                          Ia?u i?aainoi?i?iinoe
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee iiaoo auou eciaiaiu aac oaaaiieaiey.
I?AAOI?A?AAIEA                        - I?e caiaia i?aaio?aieoaey neaaoao i?eia-
Ai ecaa?aiea o?aaiu e/eee ii?a?a      ieou iiaue n oeacaiiui iiieiaeuiui cia?aie-
Naeoey o?ia?a aeaiaciia FM
neaaoao ia?aoeou aieiaiea ia neaao?-  ai. Aneaanoaea i?eiaiaiey i?aaio?aieoaey n
Aeaiacii iano?ieee (oaa 50 eAo) ................................................... 87,5 IAo - 108,0 IAo
uaa:                                  iai?aaeeuiui iiieiaeuiui cia?aieai ii?ao
Eniieucoaiay ?oanoaeoaeuiinou (neaiae/ooi = 26aA) ...............................0,7 ieA/75 Ii
- Anoaaeyeoa ono?ienoai, iiea iii iieiinou? ia  i?iecieoe iia?a?aaiea aiia?aoa.
I?eaeooaiiay ?oanoaeoaeuiinou (neaiae/ooi = 46aA) ...............................1,6 ieA/75 Ii
caoeene?oaony ia ianoa. A i?ioeaiii neo?aa iii  - Ai ecaa?aiea ei?ioeeo caiueaiee i?e caia-
Aeaiacii aini?iecaiaeiuo ?anoio (+/-3 aA ) ...........................................30 Ao - 15 eAo
ii?ao aueaoaou ni naiaai ianoa ai a?aiy noiee-  ia i?aaio?aieoaey nia?aea neaaoao ioee??eou
Niioiioaiea neaiae/ooi (iiii) .............................................................................. 65 aA
Ecae?aoaeuiinou (DIN) (+400 eAo) .......................................................................... >80 aA  iiaaiee e a?oaeo nio?ynaiee.  i?iaiaa.
?acaaeaiea noa?aieaiaeia (1 eAo) ............................................................................ 35 aA
- I?e oaeeiaiee eaaaeae aey caionea, eaaaeae  - Ia ?aciauaeoa eaeea-eeai i?aaiaou ia?ao
aaoa?ae eee cacaiey?ueo eaaaeae neaaoao i?i-  ia?aaiae iaiaeu? e ono?ienoaii.
Naeoey o?ia?a aeaiaciia MW
aa?eou, ?oi i?eiaiy?ony ieoa?uea eaaaee eee  - I?e onoaiiaea ia i?eiaiyeoa ieeaeeo aeioia,
Aeaiacii iano?ieee (oaa 9 eAo) ..........................................................531 eAo - 1611 eAo
a?oaea eaaaee, na?aiea eioi?uo 0,75 ea.ii  e?iia aeioia, iinoaaeaiiuo aianoa n aiia?a-
Eniieucoaiay ?oanoaeoaeuiinou (neaiae/ooi = 20 aA) .......................................... 25 ieA
(AWG18) eee aieuoa, ?oiau i?aaioa?aoeou ii-  oii. I?eiaiaiea a?oaeo aeioia ii?ao aucaaou
a?a?aaiea eaaaey e iaiei?ee eaaaey.   iia?a?aaiea iniiaiiai aiia?aoa.
Naeoey o?ia?a aeaiaciia LW
- Ai ecaa?aiea ei?ioeeo caiueaiee ieeiaaa ia  - Ia i?eeaaaeoa aieuoiai oneeey e ia?aaae?a-
Aeaiacii iano?ieee .............................................................................. 153 eAo - 281 eAo
Eniieucoaiay ?oanoaeoaeuiinou (neaiae/ooi = 20 aA) .......................................... 45 ieA  inoaaeyeoa iaoaeee?aneea i?aaiaou (iai?. ii-  ie? eeoaaie ieanoeiee. Yoi ii?ao i?eaanoe e
iaou eee iaoaeee?aneea eino?oiaiou) aioo?e  aa iia?a?aaie? eee iieiiea.
Naeoey i?iea?uaaoaey eiiiaeo-aeneia
aiia?aoa.                             - I?e ioe?uaaiee eeoaaie iaiaee ia i?eeeaau-
Eaca? ................................................................................ GaAlAs (aeeia aieiu = 780 ii)
- Anee ec aiia?aoa ia?iao auoiaeou aui eee  aaeoa ??acia?iuo oneeee e ia eeaaeoa ia eeoa-
Oeo?iaie oeeuo? ............................................................... 8-e?aoiay ia?aaene?aoecaoey
iai?eyoiue caiao, neaaoao iaiaaeaiii auee?-  ao? iaiaeu eaeea-eeai i?aaiaou. Yoi ii?ao
OAI ......................................................................................................................1-aeoiue
?eou ieoaiea e ia?aoeouny e aeea?o ecaaeee  i?eaanoe e iia?a?aaie? eee naiyi a ?aaioa.
Nei?inou a?auaiey aenea........................................................ 500-200 iai?ioia/ieiooo
oe?iu Kenwood.
Ooiu ............................................................................................ie?a o?iaiy ecia?aiey
- Neaaeoa ca oai, ?oiau aaoe iaeuou ia iiiaaaee  Ia neaaoao onoaiaaeeaaou eiiiaeo-
Aeaiacii aini?iecaiaeiuo ?anoio (+/-1 aA).............................................10 Ao - 20 eAo
Iauea aa?iiie?aneea enea?aiey (1 eAo) ................................................................ 0,01%  ia?ao ia?aaiae iaiaeu? e ono?ienoaii.  aenee ?acia?ii 8 ni (3 a?eia) a neio
Niioiioaiea neaiae/ooi (1 eAo) ............................................................................. 96 aA
- Neaaoao ecaaaaou neeuiuo nio?ynaiee aiia?a-  Anee au iiiuoaaoanu onoaiiaeou a CD-?aneaa?
Aeiaie?aneee aeaiacii ........................................................................................... 93 aA
oa, ia ?iiyou ia iie. Aiia?ao ii?ao neiiaouny  eiiiaeo-aene ?acia?ii 8 ni aianoa n ia?aoia-
?acaaeaiea eaiaeia .................................................................................................. 85 aA
eee o?anioou, oae eae niaa??eo noaeeyiiua ?anoe.  ieeii, ia?aoiaiee ii?ao ioaaeeouny io eii-
- Ia o?iaaeoa ?eaeinou ec ?eaeeo e?enoaeeia,  iaeo-aenea e iia?aaeou ono?ienoai.
Naeoey oneeeoaey
anee ?E-aenieae iia?a?aai eee neiiai aneaa-
Iaeneiaeuiay auoiaiay iiuiinou ...................................................................... 45 Ao o 4
noaea oaa?a. ?eaeinou ec ?eaeeo e?enoaeeia  CAIA?AIEA
Auoiaiay iiuiinou (DIN 45324, +A = 14,4 A) .................................................. 28 Ao o 4
ii?ao noaou iianiie aey aaoaai cai?iauy eee  - I?e e?auo i?iaeaiao ai a?aiy onoaiiaee
?aaoee?iaea oaia?ia cao?aiey
Ieceea ?anoiou: ....................................................................................... 100 Ao +/-10 aA  aa?a nia?oaeuiie. Anee i?iecieaao eiioaeo n  ia?auaeoanu e aeea?o oe?iu Kenwood.
N?aaiea ?anoiou: ........................................................................................1 eAo +/-10 aA
?eaeinou? ?eaeeo e?enoaeeia ec ?E-aenieay n  - Anee ono?ienoai ?aaioaao ni naiyie, nia?aea
Aunieea ?anoiou: 10 eAo +/-10 aA
aaoei oaeii eee iaa?aie, neaaoao iaiaaeaiii  iii?iaoeoa ia?aou eiiieo Reset. Anee iinea
O?iaaiu neaiaea/iaa?ocea ia auoiaa
yoe ianoa auiuou iueii.               yoiai iaeni?aaiinou nio?aiyaony, ia?aoeoanu
(ai a?aiy aini?iecaaaaiey aenea) ......................................................... 1800 iA/10 eIi
ca iiiiuu? e aeea?o oe?iu KENWOOD.
Nii?ioeaeaiea auoiaa ......................................................................................... <600 Ii
AIEIAIEA
Ai ecaa?aiea iia?a?aaiey aiia?aoa
Iauea oa?aeoa?enoeee
neaaoao ia?aoeou aieiaiea ia neaao?-
?aai?aa iai?y?aiea (aiioneaaony 11-16 A) ........................................................... 14,4 A
Iio?aaeyaiay iiuiinou ..............................................................................................10 A  uea ia?u i?aainoi?i?iinoe:
Aaaa?eoiua ?acia?u (O o A o A) .......................................................... 182 o 53 o 157 ii
- Neaaoao niaaeieou cacaieaiea aiia?aoa n io-
Ianna ........................................................................................................................ 1,4 ea
?eoaoaeuiui yeaeo?iieoaieai 12A iinoiyiiiai
oiea.
R    b
Eiiiea na?ina
- Ia ioe?uaaeoa aa?oiea eee ie?iea e?uoee
aiia?aoa.
- I?e oaiia?aoo?ao ie?a 5 a?aaonia ii Oaeu-
- Ia neaaoao yenieoaoe?iaaou aiia?ao a i?aiu
ne? neiaieu, iiyaey?ueany ia LCD-aenieaa,
?a?eeo eee aea?iuo ianoao, neaaoao i?aaio?a-
iiaoo auou ia?acai??eauie.
iyou ono?ienoai io aicaaenoaey i?yiuo nieia?-
- Eee?no?aoee aenieay e iaiaee, iieacaiiua a
iuo eo?ae. Oae?a ecaaaaeoa neeuii caiueaiiuo
ianoiyuai ?oeiaianoaa ii yenieoaoaoee, yaey-
iano e iano, aaa ia aiia?ao iiaoo iiianou a?ucae  ?ony i?eia?aie, iauyniy?ueie ooieoee yea-
iaioia oi?aaeaiey. Iiyoiio eioi?iaoey aen-
aiau.
ieay, i?aanoaaeaiiay ia yoeo eee?no?aoeyo,
- Ia?aai?? iaiaeu neaaoao i?aaio?aiyou io neeu-
ii?ao ioee?aouny io eioi?iaoee, iiyaey?-
iuo nio?ynaiee, iineieueo yoi i?aiu oi?iia
uaeny ia ianoiyuai aenieaa eiie?aoiiai i?e-
ono?ienoai.
ai?a, e iaeioi?ua eee?no?aoee ia aeniea ii-
aoo i?aanoaaeyou ?oi-eeai iaaicii?ii ai aa?-
iy oaeoe?aneie yenieoaoaoee.
18                                                                                                                                                         3