Автоакустика JVC CS-V523. Инструкция на русском языке

AAOIIIAEEUIUA NOA?AIOIIE?ANEEA A?IIEIAIAI?EOAEE
CS-V523
Oaa?aaiue iieoiaoaeu:
Caieoeoa ie?a iiia? iiaaee e na-
?eeiue iiia? (iaoiaeony ia caaiae
eee ie?iae ?anoe a?iieiaiai?eoa-
eae). Nio?aieoa yoo eioi?iaoe? ia
aoaouaa.
?OEIAIANOAI             Iiaaeu
II YENIEOAOAOEE              Na?eeiue ?

Aeaaiaa?ei Aan ca i?eia?aoaiea aaoiiiaeeuiuo noa?aioiie?aneeo a?iieiaiai?eoaeae JVC. A?iieiaiai?e-
oaee iiioe?o?ony a aaa?u, eeai a caai?? iieeo Aaoaai aaoiiiaeey. Aey iaania?aiey i?aaeeuiie onoaiiaee
e aacoi?a?iie ?aaiou a?iieiaiai?eoaeae aieiaoaeuii i?i?oeoa aaiiia ?oeiaianoai.
I?aaeeuiay onoaiiaea e               Onoaiiaea
yenieoaoaoey                         1. Aey iiioa?a a?iieiaiai?eoaeae a caai?? iie-
1. Oaaaeoanu, ?oi a?iieiaiai?eoaee onoaiiaeaiu oaeei  eo neaaoao nia?aea ii?aaaeeou aey ieo ianoi.
ia?acii, ?oi ia iiaoo neo?aeii ioaaeeouny io aaa?e  A?iieiaiai?eoaee aie?iu auou onoaiiaeaiu
i?e aa ioe?uoee eee cae?uoee eee i?e oie?eao e ?uaeao  oaeei ia?acii, ?oiau inoaaaeinu ia iaiaa 22
aaoiiiaeey a aae?aiee.                ii naiaiaiiai i?ino?ainoaa iaa iieeie e ia
iaiaa 49 ii iia iae. I?e ii?aaaeaiee ianoa
2. I?iei?eoa i?iaiaa a?iieiaiai?eoaeae oaeei ia?a-  onoaiiaee oaaaeoanu, ?oi ie?iyy ?anou ea?aiai
cii, ?oiau ia iia?aaeou eo i?e onoaiiaea. I?e onoa-  a?iieiaiai?eoaey iiiauaaony a ioaa?noey, eia-
iiaea a?iieiaiai?eoaeae a aaa?e iniaia aieiaiea  ?ueany a iaoaeea ia?aai?iaee, iaa eioi?ie ?an-
neaaoao oaaeeou aeeia i?iaiaa, eaouaai «a aaa?u». I?e  iiei?aia iieea (?en. 1).
naaaeeaaiee eceeoea eee i?e iaainoaoea aeeiu i?i-
aiaa ia?ao eociaii e aaa?u? i?iaia ii?ao auou ii-  2. Nieieoa caai?? iieeo.
a?a?aai i?e ioe?uoee eee cae?uoee aaa?e.  3. Aoia?iay aue?ieea, iaia?aoaiiay ia ie?iae ?a-
3. I?e onoaiiaea a aaa?e ia o?iaia iia a?iieiaiai?eoa-  noe oiaeiai?iie ei?iaee, niioaaonoaoao oi?iie
ee iiaoo auou iia?a?aaiu neo?aeiui oaa?ii. Oaaae-  oi?ia ioaa?noee aey a?iieiaiai?eoaeae, onoa-
oanu, ?oi a?aia?iua ioaa?noey a ie?iae ?anoe aaa?e  iaaeeaaaiuo a iieeo. I?eei?eoa aue?ieeo e oai
iaania?eaa?o noie ai?aaaie aiau, ia iicaieyy ae  ianoai, eioi?ua ii?aaaeaiu aey onoaiiaee a
neaieeaaouny a aaa?e.                 ioieoa 1 e iaaaaeoa eiioo? aoaoueo ioaa?noee.
4. Ia?aa iiaee??aieai a?iieiaiai?eoaeae e oneeeoae?  4. Au?a?uoa ioia?aiiua ioaa?noey.
iiuiinoe oaaaeoanu a oii, ?oi yoi ono?ienoai ioee??a-  5. Aaeaa neaaoao i?iei?eou i?iaiaa e a?iieiai-
ii. A iiiaio iiaee??aiey i?e aee??aiiii ieoaiee  ai?eoaeyi. Aieiaoaeuii eco?eoa noaio (?en. 5).
aicii?ai «uae?ie», i?e yoii a?iieiaiai?eoaeu ii?ao  6. Ainiieucoeoanu oo?oiaie e caii?iuie oaeaa-
auou iia?a?aai.                       ie ec eiiieaeoa iinoaaee aey cae?aieaiey a?ii-
5. Oneeeoaeu e a?iieiaiai?eoaee neaaoao iiaee??aou e  eiaiai?eoaeae e ?aoaoie ia caaiae iieea.
niioaaonoao?uei eiioaeoai, o.a. «eaaue» e «eaaiio»,  Nieieoa nia?aea iaoaeee?aneo? naoeo n ?aoao-
«i?aaue» e «i?aaiio», «–» e «–», a «+» e «+». Iiaee??a-  ee, ia?a?uoa eoni?ee oeene?o?uaai ninoaaa
iea aac niae?aaiey iiey?iinoe oooaoaao noa?aiyo-  (i?eia?ii 15 ii, 8 oo. – ii 4 ia a?iieiaiai?e-
oaeo.                                 oaeu) e anoaauoa a iacu ?aoaoie. Niaianoeoa 4
7. Nii?ioeaeaiea CS-V523 ninoaaeyao 4 Ii. I?iaa?uoa,  ioaa?noey e?aieaiey ieaioiaee a?iieiaiai?e-
niioaaonoao?o ee aicii?iinoe oneeeoaey yoiio cia-  oaey e ?aoaoee e i?eaa?ieoa eo e iieea n iiii-
?aie?.                                uu? 4-o oo?oiia n caii?iuie oaeaaie. E,
iaeiiao, onoaiiaeoa iaoaeee?aneea naoee a ?a-
8. Aey i?enoee a?iieiaiai?eoaeae ainiieucoeoanu iya-  oaoee (?en. 2).
eie iaoa?eae; inoi?i?ii i?io?eoa iiaa?oiinou. Ia
i?eiaiyeoa aey ?enoee ?anoai?eoaee.  7. Onoaiiaea a?iieiaiai?eoaeae a aaa?e ai iii-
aii aiaeiae?ia onoaiiaea a?iieiaiai?eoaeae a
caai?? iieeo. I?e onoaiiaea a?iieiaiai?eoa-
eae a aaa?e iicaaiouoanu, ?oiau eo ia caaaaaea
?o?ea noaeeiiiauaiieeia. Onoaiaaeeaaeoa a?ii-
eiaiai?eoaee eeaiiaie aiec (?en. 3 e 4).
Caaa?oaiea iiaee??aiey
Naa?uoanu n i?eaaaaiiie noaiie (?en. 5). I?e iia-
ee??aiee oainoiaa?uoanu a i?aaeeuiii niioaao-
noaee eiioaeoia — «eaaue» e «eaaiio», «i?aaue» e
«i?aaiio», «–» e «–», a «+» e «+».

?en. 1                                      ?en. 2
Iaoaeee?aneay naoea    Oo?oi
?aoaoea              A?iieiaiai?eoaeu
Oeene?o?uee ninoaa    Caii?iay oaeaa
?en. 3                                     ?en. 4
I?aaue             Na?ue    Aaeue
CS-V523
Oneeeoaeu                                               I?aaue
CS-V523
Eaaue
Eaaue            N ?a?iie iieinie
?en. 5