Мультимедийный ресивер 2 DIN JENSEN VM9424R. Инструкция на русском языке

VM9424R
Инструкция по эксплуатации
Вт пиковая
160 40 Вт х 4

VM9424R
Содержание
Благодарим Вас за приобретение продукции Jensen. Надеемся, что все приведен
ные в данном Руководстве инструкции будут понятны и просты в использовании.
Потратьте некоторое время на чтение данного руководства, что позволит получить
максимальное удовольствие от правильного использования всех функций автомо
бильного мультимедийного устройства Jensen VM9424R.
Особенности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Оборудование, приобретаемое отдельно  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Предупреждения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Элементы управления и индикаторы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Пульт дистанционного управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Использование монитора TFT  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Режим ожидания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Регулировка параметров изображения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Блокировка изображения с использованием стояночного тормоза . . . . . . . . . .7
Инструкции по эксплуатации  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Включение/выключение устройства  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Функции пульта дистанционного управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Звуковые сигналы подтверждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Отключение звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Выбор источника воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Регулировка громкости  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Меню регулировки звучания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Перезапуск системы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Управление с руля (SWC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Меню настройки «Установки»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Получение доступа к опциям меню  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Регулировка функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Выход из меню настройки системы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Управление тюнером  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Выбор тюнера в качестве источника сигнала  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Дисплей тюнера на экране TFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Индикаторы и элементы управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Кнопки сенсорного экрана  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Выбор диапазона AM/FM  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Использование предварительной настройки на радиостанции  . . . . . . . . . . . .20
Автоматическое сохранение радиостанций в памяти/
/Сканирование доступных радиостанций (AS/PS)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Настройка только на местные радиостанции (LOC)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Управление проигрывателем DVD/VCD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Загрузка диска  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Удаление диска из проигрывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Перезапуск механизма загрузки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Получение доступа к режиму DVD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Экранные элементы управления воспроизведением DVD . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Получение доступа к меню DVD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
I

VM9424R
Функция повторного воспроизведения участка записи (А–В) . . . . . . . . . . . . . .24
Функция прямого поиска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Функция VCD PBC — Play Back Control (управление воспроизведением)  . . . .25
Информация о воспроизведении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Экранные элементы управления для воспроизведения MPEG  . . . . . . . . . . . . .25
Общая информация о диске  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Управление воспроизведением аудиодисков CD/DVD/MP3  . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Получение доступа к устройству USB  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Получение доступа к карте SD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Получение доступа к режиму воспроизведения диска  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Индикаторы и элементы управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Кнопки на сенсорном экране  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Прямой выбор композиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Требования к файлам MP3/WMA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Управление проигрывателем iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Получение доступа к режиму iPod  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Индикаторы и элементы управления  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Кнопки на сенсорном экране  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Использование меню iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Прямой выбор композиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Воспроизведение видео с iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Использование функции Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
О технологии Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Получение доступа к режиму Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Кнопки на сенсорном экране  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Профиль громкой связи (HFP)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Сопряжение головного устройства с мобильным телефоном . . . . . . . . . . . . . .40
Управление входящими вызовами  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Осуществление исходящего вызова  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Переадресация вызова  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Журналы вызовов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Автоматическое соединение Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Воспроизведение потоковой музыки Bluetooth  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Просмотр фотографий JPEG  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Просмотр видеозаписей на тыловых мониторах  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Поиск и устранение неисправностей  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Сообщения об ошибках  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Уход и обслуживание  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Технические характеристики  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
II