Автомобильная навигационная система HYUNDAI H-CMD4015_PO. Инструкция на русском языке

Компания  «Навигационные Системы»
е-mail: HTUsupport@autosputnik.comUTH
web-site: HTUhttp://autosputnik.comUTH
ВЕРСИЯ 3.2
ПОЛНОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Copyright  ©  2008 «Навигационные Системы».
Все права защищены. Незаконное копирование и использование запрещено

СОДЕРЖАНИЕ
1.   ИНФОРМАЦИЯ О ПРОГРАММЕ........................................................................................ 5
1.1.   Лицензионное соглашение и ограничение ответственности...................................... 5
2.   HПОДГОТОВКА К РАБОТЕ С ПРОГРАММОЙ................................................................ 7
2.1.   Системные требования ................................................................................................... 7
2.1.1.    Требования к навигационному устройству ........................................................7
2.1.2.    Требования к настольному компьютеру (для установки программы):............7
2.1.3.    Определение операционной системы КПК ........................................................7
2.2.   Установка программы..................................................................................................... 7
2.2.1.    Автоматическая установка программы с CD-диска ..........................................7
2.2.2.    Автоматическая установка программы с карты памяти....................................8
2.2.3.    Установка программы с CD-диска вручную ......................................................8
2.2.4.    Установка  встроенного  руководства  пользователя  и  ПДД  с  CD-диска
вручную …………………………………………………………………………………….9
2.2.5.    Установка и регистрация дополнительных карт................................................9
2.3.   Регистрация программы ................................................................................................. 9
2.3.1.    Автоматическая регистрация при установке......................................................9
2.3.2.    Регистрация на сайте HTUhttp://autosputnik.comUTH.....................................10
2.3.3.    Регистрация по электронной почте ...................................................................10
2.3.4.    Регистрация по телефону «Горячей линии», skype, icq...................................10
2.3.5.    Изменения регистрационной информации.......................................................11
2.4.   Настройка КПК и GPS-приёмника .............................................................................. 11
2.4.1.    Подключение GPS-приёмника...........................................................................11
2.4.2.    Настройка Bluetooth GPS-приёмника................................................................11
2.5.   Настройка КПК для работы с программой................................................................. 12
3.   ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО С ПРОГРАММОЙ.................................................................... 13
3.1.   Первый запуск программы........................................................................................... 13
3.2.   Управление программой............................................................................................... 13
3.2.1.    Меню карты .........................................................................................................13
3.2.2.    Главное меню.......................................................................................................14
3.2.3.    Аппаратные кнопки ............................................................................................15
3.2.4.    Кнопки и панели инструментов.........................................................................15
3.3.   Режим движения............................................................................................................ 15
3.4.   Информационные датчики........................................................................................... 16
4.   HHНАЧАЛО РАБОТЫ С ПРОГРАММОЙ........................................................................ 17
4.1.   Запуск программы......................................................................................................... 17
4.2.   Подключение GPS-приёмника к программе............................................................... 17
4.3.   Прокладка маршрута..................................................................................................... 18
4.3.1.    Поиск объектов....................................................................................................18
4.3.2.    План маршрута ....................................................................................................19
4.3.3.    Указание точек следования на карте.................................................................19
4.3.4.    Прокладка маршрута из диалогов поиска.........................................................20
4.3.5.    Удаление маршрута ............................................................................................20
4.4.   Поиск адресов и объектов POI..................................................................................... 20
4.4.1.    Поиск адресов......................................................................................................21
4.4.2.    Поиск POI (point-of-interest) - полезных объектов инфраструктуры .............22
4.5.   Закладки: установка, просмотр, редактирование....................................................... 22
4.5.1.    Быстрое добавление закладки на текущей GPS-позиции................................24
4.5.2.    Быстрое добавление закладки на карте.............................................................24
4.6.   Работа с картой.............................................................................................................. 24
4.6.1.    Приближение и удаление (масштабирование) карты......................................24
4.6.2.    Перемещение (скролл) карты.............................................................................25
4.6.3.    Дневной и ночной режимы отображения карты ..............................................25
4.6.4.    Снимок (скриншот) карты на экране.................................................................25

4.7.   Информация о дорожных заторах (пробках) *........................................................... 26
4.7.1.    Откуда берется информация о пробках* ..........................................................26
4.7.2.    Настройка приёма пробок через Интернет (GPRS/EDGE) *...........................26
4.7.3.    Информационный датчик «Пробки» *..............................................................27
4.7.4.    Система СМИЛИНК – особенности использования* .....................................27
4.8.   Информационные каналы............................................................................................. 28
4.8.1.    GPS Tреки OnLine...............................................................................................28
4.8.2.    Обновление POI OnLine .....................................................................................29
4.9.   GPS треки....................................................................................................................... 29
4.9.1.    Описание..............................................................................................................29
4.9.2.    Запись трека.........................................................................................................29
4.9.3.    Мои треки.............................................................................................................30
4.9.4.    Настройки треков................................................................................................31
5.   HНАСТРОЙКИ ПРОГРАММЫ........................................................................................... 33
5.1.   Выход ............................................................................................................................. 33
5.1.1.    GPS........................................................................................................................33
5.1.2.    Движение..............................................................................................................35
5.1.3.    Маршрут...............................................................................................................36
5.1.4.    Общие...................................................................................................................36
5.1.5.    ОnLine сервисы....................................................................................................38
5.1.6.    Элементы управления.........................................................................................39
5.1.7.    POI ........................................................................................................................41
5.1.8.    Карта.....................................................................................................................42
5.1.9.    Инфо .....................................................................................................................43
6.   ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРОГРАММЫ................................................................... 44
6.1.   Главное меню................................................................................................................. 44
6.2.   Аппаратные кнопки ...................................................................................................... 45
6.3.   Панели инструментов ................................................................................................... 45
6.3.1.    Классические панели инструментов .................................................................45
6.3.2.    Панель прозрачных кнопок................................................................................46
6.4.   Кнопки для панелей инструментов ............................................................................. 47
6.4.1.    Карта.....................................................................................................................47
6.4.2.    Маршрут...............................................................................................................47
6.4.3.    Сервис...................................................................................................................47
6.4.4.    Настройки ............................................................................................................48
6.4.5.    Разное ...................................................................................................................48
6.5.   Информационные датчики........................................................................................... 49
6.6.   Стрелка компаса и ромб в центре карты..................................................................... 49
7.   ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С ПРОГРАММОЙ.................................................. 51
8.   ОБНОВЛЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ......................................................... 54
8.1.   Обновление программы................................................................................................ 54
8.2.   Техническая поддержка................................................................................................ 54
8.2.1.    Интернет-сайт http://autosputnik.com.................................................................54
8.2.2.    Поддержка по электронной почте .....................................................................54
8.2.3.    Телефон «Горячая линия», Skype ......................................................................54
8.2.4.    Консультация в офисе.........................................................................................55
8.2.5.    Адреса специализированных центров...............................................................55
9.   ПРИЛОЖЕНИЯ..................................................................................................................... 57
9.1.   Информация по работе с GPS-приёмниками.............................................................. 57
9.1.1.    Инициализация GPS-приёмника........................................................................57
9.1.2.    Качество GPS-навигации....................................................................................57
9.1.3.    Датчик GPS-сигнала в АВТОСПУТНИК..........................................................58
9.1.4.    Рекомендации по работе с GPS-приёмником...................................................58
9.1.5.    Использование GPS-приёмника с несколькими программами.......................58
9.2.   Настройка Bluetooth соединения с GPS-приёмниками.............................................. 59