Автомобильный ресивер HYUNDAI H-CDM8033. Инструкция на русском языке

4-400-839-31(1)
CD/DVD Player
Startup Guide / Guide de demarrage / Anleitung fur die Inbetriebnahme / Guida all’avvio / Guia de inicio rapido / Snelstartgids /
Startvejledning / Uppstartguide / Kaynnistysopas / Guia de Inicio Rapido / ?????? ????????? / Baslang?c K?lavuzu / Prirucka
spousteni / Hasznalatba veteli utmutato / Ghid introductiv / Instrukcja uruchamiania / Руководство по началу работы /
Посібник із налаштування / Іске ?осу н?с?аулы?ы
1
A
HDMI
HDMI OUT
*
HDMI IN
VIDEO & AUDIO
INPUT                                            LINE OUT
VIDEO  AUDIO
VIDEO
L
L
AUDIO                                                 R
R    *
B
HDMI
HDMI OUT
*                                       *
HDMI IN                      HDMI OUT   HDMI IN
COAXIAL
A
DIGITAL IN                                                            DIGITAL OUT
*
COAXIAL                                                                COAXIAL
*   Not supplied / Non fourni / Nicht mitgeliefert / Non in dotazione / No suministrado / Niet bijgeleverd / Medfolger ikke / Medfoljer ej / Ei sisally
vakiovarusteisiin / Nao fornecido / ??? ????????? / Birlikte verilmez / Neni souucasti dodavky / Kulon megvasarolhato / Nu este inclus / Nie nalezy
do wyposazenia / Не прилагается / Не постачається / Берілмеген
© 2012 Sony Corporation Printed in China

:   /    on/standby / marche/veille / Ein/Bereitschaft / accensione/attesa / encendido/en espera / aan/wachtstand / t?ndt/standby / pa/standby / virta/valmiustila /
ligado/em espera / ?? ??????????/?? ??????? / ac?k/beklemede / zapnuto/pohotovost / be/keszenlet / pornit/veghe / wlaczone/oczekiwanie / вкл./ожидание /
увімкнене/очікування / ?осулы/к?ту
2
1                                    2                                                                    3
LANGUAGE SETUP
OSD:               ENGLISH
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENTER  Quit:  DISPLAY
3
1                                    2                                    USB
DISC
DISC
USB
DISC/USB
ENTER  Quit:  DISPLAY
PICTURE NAVI                      AUDIO
1: ENGLISH  DOLBY DIGITAL  3/2.1
1       2      3
4       5      6
7       8      9
CHAPTER
VIEWER   ENTER  Quit:  DISPLAY
TIME/TEXT                                                                                             SUBTITLE
T      0 : 0 0 : 2 0                                                                                 1: ENGLISH
MENU
A mountain towers over a lake.
DISPLAY
1 (    1 )
1 ( 1 2 )   DVD VIDEO
T      0 : 0 0 : 0 0
TITLE
ENTER  Quit:  DISPLAY
?                                                 ?
?    ?           ?         ?     ?                ?           ?         ?