Автомобильный сабвуфер ALPINE SWR-10D4. Инструкция на русском языке

Ж 320 мм [12-5/8І]    Ж 189.3 мм [7-7/16І]  Ж 275 мм [10-7/8І]
Ж 275 мм [10-13/16І]  25.2 мм   162 мм                                          САБВУФЕР ТИПА R
Ж 295 мм [11-5/8І]  [1І]    [6-3/8І]
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SWR-12D4
Ж 272 мм [10-11/16І]  Ж 175.3 мм [6-7/8І]      Ж 231 мм [9-1/16І]  с двойной звуковой катушкой (4 Ом) + (4 Ом)
12-дюймовый сабвуфер
SWR-12D2
12-дюймовый сабвуфер
с двойной звуковой катушкой (2 Ом) + (2 Ом)
Ж 233 мм [9-3/16І]  24.7 мм   149 мм
Ж 247 мм [9-3/4І]  [1І]     [5-7/8І]
SWR-10D4
10-дюймовый сабвуфер
с двойной звуковой катушкой (4 Ом) + (4 Ом)
SWR-10D2
10-дюймовый сабвуфер
с двойной звуковой катушкой (2 Ом) + (2 Ом)

Тип R                                                                                      ПРИМЕНЕНИЕ
SWR-10D2    SWR-10D4     SWR-12D2    SWR-12D4
4 Ом + 4 Ом
Общие характеристики          2 Ом + 2 Ом      4 Ом + 4 Ом       2 Ом + 2 Ом      4 Ом + 4 Ом
Пример 1    Один усилитель + Один сабвуфер
Размер                           10 дюймов (254 мм)            12 дюймов (305 мм)
Перемычка                                                             Перемычка
Диапазон воспроизводимых частот     26 Гц - 200 Гц                     24 Гц - 200 Гц
2 Ом                                8 Ом
Диапазон допустимой мощности               300 Вт - 1000 Вт RMS
Максимально допустимая мощность          1000 Вт RMS / 3000 пиковая
Масса магнита                        3147 грамм                         3600 грамм     Пример 3    Два усилителя + Один сабвуфер
4 Ом
Диаметр звуковой катушки                    65,5 мм (2,6 дюйма)
4 Ом
Параметры Тиля-Смолла
Чувствительность (1 Вт / 1 м)  SPL  82 дБ            82,1 дБ          84,7 дБ          84,9 дБ
Активное сопротивление          1,95 Ом +   3,8 Ом +   1,95 Ом +   3,8 Ом +
звуковой катушки на      Re      1,95 Ом    3,8 Ом   1,95 Ом    3,8 Ом
постоянном токе                                                                        Пример 5   Один усилитель + Два сабвуфера
Индуктивность звуковой   Le      1,89 мГн        3,04 мГн         2,23 мГн        3,33 мГн                          Перемычка                   Перемычка
катушки
Резонансная частота      Fs       31 Гц              32 Гц              27 Гц             28 Гц
4 Ом
Эквивалентный объем      Vas         18 литров                             46 литров
Механическая добротность  Qms     7,84                7,05                7,1                 6,04
Электрическая добротность  Qes    0,54               0,59                0,47                0,52
Пример 7   Один усилитель + Три сабвуфера
Полная добротность       Qts      0,51               0,55                0,44                0,48                 Перемычка             Перемычка             Перемычка
Эффективная площадь                        2                                                                     2
диффузора                Sd           333 см               479 см                   2,6 Ом
Xmax
Линейное перемещение   (в 1 сто-                 20 мм
рону)
Xmech
Механическое перемещение               70 мм                                  72 мм
(P-P)
Примечание: Технические характеристики могут изменяться без дополнительного уведомления.

СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ                                                                                                              SWR-10D2/D4             SWR-12D2/D4
SWR-10D4 / SWR-12D4                 Диапазон объемов
2 Ом + 2 Ом            SWR-10D2 / SWR-12D2                   для полностью   Чистый внутренний объем  11,3 - 24 литра  15,6 - 28,3 литра
закрытого корпуса
Пример 2   Один усилитель + Один сабвуфер                                                         Внешние размеры корпуса  305 х 305 х 267 мм  356 х 356 х 280 мм
Перемычка                                                          Перемычка  Рекомендованный   Общий внутренний объем  16,4 литра  24 литра
полностью закрытый
корпус      Чистый внутренний объем   14.2 литра       21,2 литра
1 Ом                               4 Ом
F3, Qtc                  D2: 46 Гц, 0,74  D2: 45 Гц, 0,75
D4: 44 Гц, 0,79  D4: 45 Гц, 0,81
Диапазон объемов   Чистый внутренний объем  21,2 - 36,8 литра  28,3 - 42,5 литра
для корпуса с
фазоинвертором  Настройка                 35 - 39 Гц       32 - 37 Гц
Внимание! Обратитесь к руководству по эксплуатации усилителя, чтобы узнать,
можно ли его использовать с нагрузкой 1 Ом.                                                        Внешние размеры корпуса  584 х 305 х 292 мм  584 х 318 х 356 мм
Общий внутренний объем    36,8 литра      48,4 литра
Пример 4   Два усилителя + Один сабвуфер
Рекомендованный                                              2
2
а
2 Ом                                                                 корпус с     Площадь порта (размеры)  645 см  (25,4 х 2,54 см)  1008 см  (31,8 х 2,54 см)
фазоинвертором  Длина порта                 508 мм          483 мм
2 Ом
Объем порта фазоинвертора  5,7 литра       6,5 литра
Чистый внутренний объем (Vb)  28,3 литра   39 литров
F3, неравномерность, Fb  D2: 29 Гц, 6,1 дБ, 36 Гц  D2: 29 Гц, 4,6 дБ, 35 Гц
D4: 28 Гц, 5,8 дБ, 36 Гц  D4: 29 Гц, 4,4 дБ, 35 Гц
Пример 6   Один усилитель + Два сабвуфера                                       Примечания:
1)  Рекомендованный чистый внутренний объем базируется на том, что корпус собран из MDF
Перемычка                   Перемычка                 толщиной 19 мм.
2)  Альтернативный расчет чистого внутреннего объема корпуса приводится ниже.
Изменение объема при фронтальной установке*
2 Ом                                                                                (магнит внутрь)                            -2,3 литра       -2,8 литра
Дополнительный объем при обратной установке*
(магнит наружу)                            +1,4 литра       +2,5 литра
*  Базируется на  использовании дефлектора толщиной 19  мм с  отверстием, примерно равным
внутреннему диаметру уплотнителя.
Пример 8   Один усилитель + Четыре сабвуфера
Перемычка        Перемычка        Перемычка        Перемычка
2 Ом
Варианты подключения проводов для типа R