Автомагнитола ALPINE CDE-9870RM. Инструкция на русском языке

R R
RDS MP3 CD-?aneaa?
CDE-9870RM
?oeiaianoai ii yenieoaoaoee
Ioeoeaeuiue yenee?ceaiue aeno?eau?oi?
TRIA INTERNATIONAL LTD.
117334, 5-e Aiineie i?iaca, a. 15, no?. 11
Iineaa, ?inney
oae. (495) 642-08-08
www.tria.ru
Aa?aioeeiue ?aiiio
NA?AEN-OAIO? «NooaeiNaoia Na?aen»
117334, 5-e Aiineie i?iaca,  a. 15, no?. 11
?inney, Iineaa
oae.: (495) 787-88-02
Ii?aeoenoa, iciaeiiuoanu n aaiiui ?oeiaianoaii ia?aa ia?aeii
yenieoaoaoee aiia?aoa.

01RU00CDE-9870RE.book  Page 1  Wednesday, November 1, 2006  9:40 AM
АНГЛИЙСКИЙ
Содержание                                    CD/MP3
Воспроизведение ........................................10
Руководство по                                  Многократное воспроизведение .............10
M.I.X. (воспроизведение в случайном
использованию                                     порядке) ....................................................11
Поиск в текстовой информации о
компакт-диске ..........................................11
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Поиск по именам файлов/папок
(для MP3-дисков) .....................................11
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ .............................. 3
О MP3 ............................................................12
ОСТОРОЖНО .......................................... 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ  ............ 3      Настройка звука
Приступая к работе                              Настройка низких/высоких частот/
баланса (между левым и правым
Список компонентов ................................... 6
каналами)/микширования (между
Включение и выключение питания ......... 6     передними и задними каналами)/
Снятие и установка передней панели ...... 6    тонкомпенсации/режима обхода
Первоначальный запуск системы  ............ 6  темброблока ............................................. 14
Настройка уровня громкости .................... 6  Настройка регулировки низких
частот ......................................................... 14
Радио
Настройка регулировки высоких
Прослушивание радио  ................................ 7  частот ......................................................... 15
Предварительная настройка станций            Настройка фильтра высоких частот ...... 15
вручную ...................................................... 7
Другие функции
Автоматическая предварительная
настройка станций .................................... 7  Отображение текста .................................. 16
Настройка предварительно настроенных       Меню SETUP
станций ........................................................ 7
Настройка звука
RDS
Регулировка уровней сигналов
Установка режима приема RDS и прием                источников .................................................17
RDS-станций .............................................. 8  Включение и выключение канала
Повторный вызов предварительно                     сабвуфера ...................................................17
Настройка системы сабвуфера .................17
настроенных RDS-станций ..................... 8
Прием региональных (местных)               Настройка визуального представления
RDS-станций .............................................. 8  Выбор способа прокрутки текстовых
сообщений ..................................................17
Режим PI SEEK  ............................................ 9
Прокручивание на дисплее текстовых
Прием информации о дорожном                        сообщений (TEXT SCR) .........................17
движении .................................................... 9  Демонстрация ...............................................17
Прием информации о дорожном движении       MP3
во время воспроизведения компакт-
Воспроизведение данных формата MP3
диска ил и прослушивания радио  .......... 9      (PLAY MODE) ..........................................18
Отображение предаваемого
радиостанцией текста .............................. 9
1-RU
01RU03CDE-9870RETOC.fm
ALPINE CDE-9870RE 68-05946Z98-A (RU)

01RU00CDE-9870RE.book  Page 2  Wednesday, November 1, 2006  9:40 AM
Внешнее устройство
Подключение к внешнему усилителю
(POWER IC)  .............................................18
Настройка режима AUX+  ......................... 18
®
iPod  (дополнительно)
Воспроизведение ........................................ 19
Поиск нужной композиции  ...................... 19
Функция прямого поиска ..........................20
Выбор режима Playlist/Artist/Album/
Podcast/Genre/Composer ........................20
Воспроизведение в случайном порядке
Shuffle (M.I.X.) .........................................20
Многократное воспроизведение .............21
Отображение текста ..................................21
Информация
При возникновении трудностей ..............22
Технические характеристики ...................24
Установка и соединения
Предупреждение ................................. 25
Осторожно ............................................ 25
Меры предосторожности  .................. 26
Установка .....................................................27
Соединения ..................................................28
2-RU
01RU03CDE-9870RETOC.fm
ALPINE CDE-9870RE 68-05946Z98-A (RU)