На сайте 124163 инструкции общим размером 502.65 Гб, которые состоят из 6277023 страниц

Автомобильный бортовой компьютер ОРИОН БК-39. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя ОРИОН БК-39. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 5 страницах документа в pdf формате.

Информация

Раздел
Транспорт
Категория
Автопринадлежности
Тип устройства
Автомобильный бортовой компьютер
Производитель (бренд)
ОРИОН
Модель
ОРИОН БК-39
Еще инструкции
Автопринадлежности ОРИОН, Автомобильные бортовые компьютеры ОРИОН
Язык инструкции
русский
Дата создания
13 Июля 2018 г.
Просмотры
96 просмотров
Количество страниц
5
Формат файла
pdf
Размер файла
464.87 Кб
Название файла
orion_manual_bk_39.pdf

Фото

Страница 1Страница 2Страница 3Страница 4

Просмотр

Доступно к просмотру 5 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • ?aniiei?aiea aeaaiinoe?aneie eieiaee:   Iiaee??eoa  6-eiioaeoiue  ?acuai  e  ai?oiaiio
    AAOIIIAEEUIUE AI?OIAIE                                                           ?anoe?ii i?ee?uoa ei?ooii ?oeaaiai oi?aaeaiey.  eiiiu?oa?o.
    Oaa?iea-Ieaa - OBD-II, ieiei caiea ca?eaaiey,
    I?iei?eoa oeaeo e neiee i?iaia io ai?oiaiai
    eiiiu?oa?a ?a?ac i?i?i aeiea eiaeeaoee.
    EIIIU?OA? AK - 39                                                   AEAAIINOE?ANEA? EIEIAEA   EIIIAEOI? (OBD II)    aeaaiinoe?aneie  eieiaee  OBD  II  a  aaoiiiaeea
    I?iei?eoa  oeaeo  e  ianoo  ?aniiei?aiey
    (OBD II)   AEA NIA?AAE:
    Oeaeo
    (aeaaiinoe?aneay  eieiaea  ?aniiei?aia  ca
    iaoeaeie iaiaee i?eai?ia iaa i?aaie eieaieie).
    1  2  3  4  5  6  7  8
    Iiaee??eoa ?acuai oeaeoa e eiiiaeoi?o, ?en. 2.
    ee?? ia  Aieiaiea! Ia ?acuaia oeaeoa anou ee?? (aunooi),
    9  10  11 12  13  14 15  16
    I. IACIA?AIEA                                                 ?acuaia
    EINO?OEOE? II YENIEOAOAOEE                                                                                              iaiaoiaeii  iiaee??eou  ?acuai  oeaeoa  ee??ii,
    Eeaiia "7” - E-eeiey
    a niioaaonoaee n iaicia?aieai.
    I. Iauea naaaaiey i eiiiu?oa?a           Aaoiiiaeeuiue  ai?oiaie  eiiiu?oa?  AE-39                                       Anoaauoa  eiiiaeoi?  OBD  II,  ?en.  2,  a  ?acuai
    ?en. 1                           ?en. 2
    Iacia?aiea, ooieoee, iniaaiiinoe  . . . . . . . . . . 1.2  i?aaiacia?ai  aey  iia?aoeaiiai  eiio?iey  ?aaiou   Aieiaiea!  I?e  ?aaioao,  naycaiiuo  n   aeaaiinoe?aneie  eieiaee  OBD  II  a  aaoiiiaeea,
    II. Onoaiiaea e iiaee??aiea . . . . . . . . . . . . . . 1.2  iniiaiuo  oceia  aaoiiiaeey  e  i?aaiacia?ai  aey   eniieuciaaieai e?aniiai ee??a (iao?aiea ee??ae,   ? en.1.
    III. Iano?ieea i?eai?a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4  onoaiiaee a ooaoiia ianoi ia aaoiiiaeee AAC 2123   aeoeaaoey  ?enoiai  eiiiaeeecaoi?a,  ia?aaia  a   Neiee  i?iaia  (i?iaia  eiio?iey  iaee?ey
    IV. Ii?yaie ?aaiou                    Oaa?iea-Ieaa,  iniauaiiua  ei?aeoi?iui   ?a?ei  oaoie?aneiai  ianeo?eaaiey  e  o.  a.),  anaaaa   iai?y?aiey  ca?eaaiey)  iiaee??eoa  e  i?iaiao
    Oneiaiua nie?auaiey, eiiaeiaoee eiiiie . . . . . 2.1  aaeaaoaeai  n  yeaeo?iiiuie  aeieaie  oi?aaeaiey   iaiaoiaeii  ioee??aou  eiiiaeoi?  AE-39  io   eaouaio  io  eiioaeoa  “1”  6-eiioaeoiiai  ?acuaia,
    (YAO):  Bosch  MP  7.0  (Euro  2,3),  Bosch  MP  7.9.7
    aeaaiinoe?aneie eieiaee a aaoiiiaeea.    eee e eiioaeoo “15” caiea ca?eaaiey, eee e e?aiio
    V. Iniiaiua ?a?eiu                    (Bosch8.0)  (Euro  2,3),  ?iaa?u  7.2.  Auai?  aeiea                              i?iaiao,  aaa  iai?y?aiea  iiyaeyaony  iinea
    1.1 Eaeaiaa?u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3  inouanoaeyaony aaoiiaoe?anee.     Aieiaiea!  Anee  ia  aaoiiiaeea  ia  onoaiiaeai   aee??aiey  ca?eaaiey,  iai?eia?,  oaio?aeuiue
    Onoaiiaea eaeaiaa?y. . . . . . . . . . . . . . . .   2.3                       eiiiaeeaeca?  AIN-4,  oi  iaiaoiaeii  aaanoe   i?iaia  i?eeo?eaaoaey  eee  i?iaia  aee??aiey
    1.2 ?anu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3   INIAAIIINOE AK - 39                       iaaieoieu.
    ia?aiu?eo ia?ao eiioaeoaie “9” e “18” a ?acuaia
    Onoaiiaea ?ania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   2.4
    aey  iiaee??aiey  aeiea  eiiiaeeaeca?a,
    wOnoaiaaeeaaaony a ooaoiia ianoi                                                     III. IANO?IEEA I?EAI?A
    Ei??aeoe?iaea oiaa ?ania. . . . . . . . . . . . . 2.4
    ?aniiei?aiiiai iia e?uoeie eiiniee i?eai?ia ni
    wOoieoey yia?ainaa?a?aiey
    1.3 A?aiy a iooe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2.4                                                  Iiaee??eoa  i?eai?  niaeanii  eino?oeoee.  I?e
    noi?iiu aiaeoaey.  Aiaoiee aea ?acuaia i?eaaaai
    wYia?aiiacaaeneiay iaiyou
    2.1 N?aaiee ?anoia oiieeaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1                                                          iiaa?a  iai?y?aiey  ia  aenieaa  iiyayony  ana
    ia  ?en. 3.
    w?aaoee?iaea y?einoe eiaeeaoi?a
    2.2 Iauee ?anoia oiieeaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1                                                         naaiaiou,  caoai  aaaouae  no?ieie  aunaaoeony
    wAuno?ue aucia e?aeiie ooieoee
    Eaeea?iaea ?anoiaa oiieeaa . . . . . . . . . . .3.1                            ?ACUAI AE? IIAEE??AIE? AEIEA EIIIAEEAECA?A:  iiia?  naiaenoaa  aaoiiiaeeae  "2  1  2  3",  iiia?
    2.3 Iaiiaaiiue ?anoia oiieeaa (e/100 ei) . . . . 3.3  “Ai?y?ae eiiieie”                                                  i?eai?a " - 3 9 - " e aa?ney i?ia?aiiu a i?eai?a,
    2.4 Iaiiaaiiue ?anoia oiieeaa (e/?an) . . . . . . . 3.3  wEiaeeaoey auoiaa ia?aiao?ia                                    iai?eia?  "-  0  3  -".  I?e  ia?aie  iiaa?a  ieoaiey
    3.1 N?aaiyy nei?inou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4  ca a?aieou aeaiaciia  1             9  10             ia?o?ooiue  eiiiu?oa?  aee??aaony  a  ?a?eia
    3.2 Iaiiaaiiay nei?inou . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3.4  wAieiniaia niiauaiea oaeouaai a?aiaie e   11  18  20   “?anu”.
    4.1 I?iaaa ca iiacaeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.1  ?anoeo?iaea eiaia iaeni?aaiinoe                              Ooieoey yia?ainaa?a?aiey.
    ?en. 3
    4.2 I?iaaa ai OI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.1                                                    Aaoiiiaeeuiue  ai?oiaie  eiiiu?oa?  eiaao
    5.1 Oiieeai a aaea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2  II. ONOAIIAEA E IIAEE??AIEA  IEAA-OAA?IEA ?anoaeeeiaiaay  ooieoe?  aa?o?iiai  ?a?eia  -  ?a?eia  iaeiai
    Onoaiiaea  oiieeaa  iinea  cai?aaee  .  .  .  .  .4.2                                   (iinea 2008 a. auionea)         iio?aaeaiey  yia?aee.  I?eai?  aaoiiaoe?anee
    ONOAIIAEA I?EAI?A
    Iaioeaiea e iiaoi?iay onoaiiaea                                                 Auoaueoa aeie eiaeeaoee. I?iei?eoa oeaeo e   ia?aoiaeo  a  yoio  ?a?ei  ?a?ac  15  naeoia  iinea
    eiee?anoaa oiieeaa iinea cai?aaee.. .  . . . . . . 4.3  A a o i i i a e e u i u e   a i ? o i a i e   e i i i u ? o a ?    neiee i?iaia io ai?oiaiai eiiiu?oa?a ?a?ac i?i?i
    auee??aiey  aaeaaoaey.  A  aa?o?iii  ?a?eia
    5.2 I?iaaa ia inoaoea oiieeaa. . . . . . . . . . . . . .  4.3  onoaiaaeeaaaony aianoi ooaoiiai aeiea eiaeeaoee.  aeiea eiaeeaoee.
    i?ienoiaeo  auee??aiea  eiaeeaoi?a.  Auoia  ec
    6.1 Aieuoiao?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.4  Iinea  oiai,  eae  ana  i?iaiaa  aoaoo  iiaee??aiu,   I?iei?eoa  oeaeo  e  ianoo  ?aniiei?aiey
    aa?o?iiai ?a?eia i?ienoiaeo aaoiiaoe?anee i?e
    i?iaa?uoa ?aaioiniiniaiinou i?eai?a.     aeaaiinoe?aneie  eieiaee  OBD  II  a  aaoiiiaeea
    I?aaoi?a?aaiea i auoiaa iai?y?aiey
    aee??aiee aaeaaoaey. I?e yoii, i?eai? aee??eony
    ca a?aieou 12 -15 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.4  Ai?oiaie eiiiu?oa? onoaiiaeoa a ooaoiia ianoi   (aeaaiinoe?aneay  eieiaea  ?aniiei?aia  ca
    a oii ?a?eia, ec eioi?iai ii ia?aoae a aa?o?iue.
    6.2 Oaiia?aoo?a aaeaaoaey. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.4  ai oii?a.   iaoeaeie iaiaee i?eai?ia iaa i?aaie eieaieie).
    Aey  a?aiaiiiai  aee??aiey  i?eai?a  i?e
    I?aaoi?a?aaiea i ia?aa?aaa aaeaaoaey. . . . . . .  4.4                          Iiaee??eoa ?acuai oeaeoa e eiiiaeoi?o, ?en. 2.
    6.3 Oaoiiao? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4  IIAEE??AIEA I?EAI?A  Aieiaiea! Ia ?acuaia oeaeoa anou ee?? (aunooi),   auee??aiiii  ca?eaaiee  ia?ieoa  ia  e?ao?
    eiiieo,  i?eai?  aee??eony  ia  15  nae.  Ia?aua  2
    7.1 Iiei?aiea a?innaeuiie caneiiee . . . . . . . . . . . 5.1  Aey  iiaee??aiey  aaoiiiaeeuiiai  ai?oiaiai   iaiaoiaeii  iiaee??eou  ?acuai  oeaeoa  ee??ii,
    7.2 I?inooea naa?ae. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1  eiiiu?oa?a  au  ii?aoa  ia?aoeouny  ia  noaioe?   a niioaaonoaee n iaicia?aieai.  naeoiau eiaeoe?oaony iacaaiea ?a?eia, caoai aai
    cia?aiea.
    oaoie?aneiai  ianeo?eaaiey  eee  iiaee??eou   Anoaauoa  eiiiaeoi?  OBD  II,  ?en.  2,  a  ?acuai
    8.1 Aeaaiinoeea - eiaeeaoey eiaia iaeni?aaiinoae
    Na?in eiaia iaeni?aaiinoae . . . . . . . . . .   5.2  i?eai? naiinoiyoaeuii.   aeaaiinoe?aneie  eieiaee  OBD  II  a  aaoiiiaeea,
    Aey ei??aeoiie ?aaiou eiiiu?oa?a iaiaoiaeii:
    Aieiaoaeuii    iciaeiiuoanu    n  ?oeiaianoaii  ii   ? en 1.
    1.  Iano?ieou  naycu  AE-39  n  YAO.  Auai?  aeiea
    VI.  Oaaeeoa aicii?iuo iaeni?aaiinoae. . 5.3  naiinoiyoaeuiie onoaiiaea i?eai?a.  Neiee  i?iaia  (i?iaia  eiio?iey  iaee?ey
    oi?aaeaiey  i?iecaiaeony  aaoiiaoe?anee.  I?e
    VII.  Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee. . . . . . . . 5.3                            iai?y?aiey  ca?eaaiey)  iiaee??aaony  e  eiioaeoo
    AIEIAIEA!                                                            ioee??aiee  eeaiiu  aeeoioeyoi?a  iaiaoiaeii
    VIII. Eiiieaeo iinoaaee . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3                    “15”  caiea  ca?eaaiey,  eee  e  e?aiio  i?iaiao,
    Iia?aoe? onoaiiaee i?eai?a neaaoao auiieiyou                                      caiiai  i?ieoe  i?ioaao?o  iiiciaiey  aeiea
    IX.  Aa?aioeeiua iaycaoaeunoaa . . . . . . . . . . 5.4                         aaa  iai?y?aiea  iiyaeyaony  iinea  aee??aiey
    i?e ioee??aiiie aeeoioeyoi?iie aaoa?aa.                                         oi?aaeaiey, aee??ea ca?eaaiea ia 15-20 nae.
    X.  Oaaeeoa eiaia iaeni?aaiinoae. . . . . . . 6.1                              ca?eaaiey,  iai?eia?  oaio?aeuiue  i?iaia
    2. Onoaiiaeou a?aiy e aaoo. A ?a?eiao:
    i?eeo?eaaoaey eee i?iaia aee??aiey iaaieoieu.
    Auoaueoa  aeie  eiaeeaoee.   I?iaaaeoa  i?iaiaa                                     Eaeaiaa?u - Onoaiiaea eaeaiaa?y. . . . . . .2.3
    IEAA-OAA?IEA noa?iai ia?acoa
    aey  iiaee??aiey  eieiiee  ?a?ac  i?i?acu  aey                                       ?anu - Onoaiiaea  ?ania. . . . . . . . . . . . . . . .2.4
    (ai 2008 a. auionea)
    onoaiiaee  aeiea  eiaeeaoee.  Iiaee??eoa  ?aoo                                    3. I?iecaanoe eaeea?iaeo ?anoiaa oiieeaa:
    i?iaiaia  e  eieiiea.  ?aniiei?eoa  e  cae?aieoa                                     Iauee ?anoia oiieeaa - Eaeea?iaea ?anoiaa
    Auoaueoa aeie eiaeeaoee, e ioniaaeieoa io iaai
    eieiieo aioo?e oi?iaau.                                                              oiieeaa.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .3.3
    6-eiioaeoiue ?acuai.
    1 . 1                                   1 . 2                                    1 . 3                                    1 . 4  AE-39,  aa?. - 03 -
  • IV. II??AIE ?AAIOU                                                              V. INIIAIUA ?A?EIU                ONOAIIAEA ?ANIA
    2 1.3 5      [    ]        [  ]iaoiaei
    - “AI???A? EIIIEA”. Ia?aee??aiea
    ia?ao  oaeouei  ?a?eiii  e  “E?aeiie                                                                     2
    2
    Oi?aaeaiea ai?oiaui eiiiu?oa?ii                                                 Ia?aia ia?aoea ia eiiieo     eee eiiieo
    ooieoeae”.  Iaeaieaa  ?anoi  eniieucoaio?                                                     ?a?ei 1.2 ?ANU
    inouanoaeyaony n iiiiuu? 3 eiiiie        Aaie ooieoe?,  ii?ii cai?ia?aiie?iaaou ia   iieacuaaao  iacaaiea  oaeouaai  ?a?eia,
    + +  2 2  -  aoiaei a onoaiiaeo, ia?eiay
    e a ? a i a   i i n e a a o ? u a a   i ? i e c a i a e o
    “Ai?y?o?  eiiieo”.  Ia?aoea  eiiiee     -
    2
    iaiia?aiaiii eiiiee     e
    ia?aee??aiea ii aa?aao ooieoee.
    auciaao  aua?aiio?  ooieoe?,  ieioy  iai?.
    1.1 EAEAIAA?U
    Iiaoi?iia  ia?aoea  aa?iao  eiiiu?oa?  a                                                      onoaiiaea oaeouaai a?aiaie,
    enoiaio? oi?eo iai?.                                                              1 1.3 5      ieaaao ia?aue ?ac?ya.
    - ia?aoeai eiiiee
    I?ia?aiie?iaaiea “E?aeiie ooieoee”
    eiiiea 1           eiiiea 2      eiiiea 3                                                                                          eee   - eciaiyai
    auae?aai ?a?ei “Eaeaiaa?u”
    1. Eniieucoy iai?, iaoiaei iaiaoiaeio?
    cia?aiea ieaa?uaai ?ac?yaa.
    Oneiaiua nie?auaiey                ooieoe?.
    2 2   - ia?aoiaei e 2 ?ac?yao
    Ia aenieaa eiaeoe?oaony
    2.      - Caienuaaai a? a iaiyou. Ia?eiay
    -  Iaiie?aoiia ei?ioeia ia?aoea      e oaa??eaay eiiieo     ai iiaoi?iiai caoeiaiai   iacaaiea ?a?eia -
    -  Aeeoaeuiia    ia?aoea  ai  iiaoi?iiai   neaiaea.                          aaoa -                 2 5 0 9.    .                   onoaiiaea oaeouaai a?aiaie
    aoi?ie ?ac?ya.
    1 e 2 ?ac?ya - ?enei
    2                                                                              1 4.3 5
    caoeiaiai neaiaea
    +   -   IAIOEAIEA AAIIUO,                                                                         eee   - eciaiyai
    3 e 4 ?ac?ya - ianyo
    cia?aiea ieaa?uaai ?ac?yaa.
    iaeiieaiiuo  ca  iiacaeo  a  ?a?eiao:  i?iaaa  ca
    +      -  Iaiia?aiaiiia  ia?aoea  ia  2
    2
    iiacaeo, a?aiy a iooe, iauee ?anoia oiieeaa,                                                          -  ia?aoiaei e
    ONOAIIAEA EAEAIAA??
    eiiiee
    n?aaiee  ?anoia  e/100  ei,  n?aaiyy  nei?inou  -                                              neaao?uaio ?ac?yao
    Iniiaiua aaenoaey                i?iecaiaeony  a  yoeo  ?a?eiao  iaiia?aiaiiui                                                 - iiaoi?yai onoaiiaeo ?ac?yaia
    2
    ia?aoeai  ia  eiiiee     e     ai  iiaoi?iiai   0 1 0 1. .     - iaoiaei ?a?ei                 ieioo, aiaeiae?ii
    2      caoeiaiai  neaiaea.     Iinea  na?ina  iieacaiee     1.1 EAEAIAA?U  [  ]                + +  2 2
    Ia?aia ia?aoea ia eiiieo    eee eiiieo                                                                                                 - auoiaei ec onoaiiaee
    ia?eiaaony iiaue oeee iaeiieaiee.
    iieacuaaao  iacaaiea  oaeouaai  ?a?eia,
    2                                            + +   - aoiaei a onoaiiaeo, ia?eiay
    - ??EINOU EIAEEAOI?A eciaiyaony             2 2
    e a ? a i a   i i n e a a o ? u a a   i ? i e c a i a e o
    2
    aeeoaeuiui  ia?aoeai  ia  eiiieo 2                    iaiia?aiaiii eiiiee     e    EI??AEOE?IAEA OIAA ?ANIA
    0 1. .0 1
    ia?aee??aiea ii aa?aao ooieoee.                                             ai
    iiaoi?iiai  caoeiaiai  neaiaea.   Eiiiu?oa?          onoaiiaea oaeouae aaou,      Ei??aeoe?iaea i?iecaiaeony a aeaiaciia    io -
    caiiieiaao nooiaiu y?einoe e i?e neaao?uai            ieaaao ia?aue ?ac?ya     40 ai +40 naeoia a nooee n oaaii 1 naeoiaa
    - Ia?aoia ec oaeouaai ?a?eia e ia?aiio
    aee??aiee  onoaiaaeeaaao  aua?aiio?  aaie
    ?a?eio a a?oaeo a?oiiao                                                                                                  2 2 3 5.                 2
    eee
    eee
    nooiaiu  y?einoe.  Aey  a?aiaiiiai  aee??aiey        - eciaiyai cia?aiea ieaa?uaai            [    ]        [  ]iaoiaei
    inouanoaeyaony ii aeaaiiio eieuoo ?a?eiu                                                                                               ?a?ei 1.2 ?ANU
    2 1. .0 1        - oaaee?eaaao ?enei,                 - aoiaei a onoaiiaeo, ia?eiay
    eiaeeaoi?a  i?e  auee??aiiii  ca?eaaiee               ?ac?yaa.
    1.1-2.1-3.1...8.1-1.1  (ni.  aeai?eoi  ia
    ia?ieoa  ia  e?ao?  eiiieo,  eiaeeaoi?
    oiaeiai?iie  ei?iaea),  ?acaaeu  I  eee  V                                                                                       + +  2 2
    aee??eony ia 15 naeoia.                                                                                       2
    - oiaiuoaao ?enei
    iaiia?aiaiii     e
    eino?oeoee  Ia?aua  aaa  naeoiau
    - AIEINIAIA NIIAUAIEA
    2     - ia?aoiaei e neaao?uaio
    aunaa?eaaaony iacaaiea ?a?eia.                                                                                                         -aoiaei a ?a?ei ei??aeoe?iaee
    OAEOUAAI A?AIAIE - aucuaaaony                                                           + +
    oiaa ?ania, ia?eiay    e
    ?ac?yao aaou, ?ac?ya ieaaao
    2
    aeeoaeuiui ia?aoeai ia eiiieo   .
    -  Ia?aoia  ia?ao  ?a?eiaie  aioo?e
    i?iecaiaeony iaiia?aiaiiui ia?aoeai eiiiie   2 0 15.  .              - eciaiyai    -    5
    a?oiiu  ec  ia?aiai  ?a?eia  a  a?oiia,                                                             eee                                ei??aeoe?oai oia ?ania
    +  - ?AAOEE?IAEA A?IIEINOE
    iai?eia? 1.1-1.2-1.3-1.1.                                                                      cia?aiea ieaa?uaai ?ac?yaa.                    eee   - eciaiyai
    2                                     cia?aiea ieaa?uaai ?ac?yaa.
    - ia?aoiaei e
    e  . Ia aenieaa iiyaeyaony [  ] oaeouee                                                         - oaaee?eaaao ?enei,
    neaao?uaio ?ac?yao
    Ii?yaie onoaiiaie e ei??aeoe?iaie:       o?iaaiu  a?iieinoe.  Oaaee?aiea  a?iieinoe
    iiaoi?yai onoaiiaeo  ?ac?yaia                 - oiaiuoaao ?enei
    ianyoa, aiaeiae?ii
    i?iecaiaeony ia?aoeai  ,  oiaiuoaiea  .                                                 + +
    2                                                                                                                                 - auoiaei ec ?a?eia
    +  - Aoia a ?a?ei onoaiiaee cia?aiee                                                                                                 ei??aeoe?iaee oiaa ?ania,
    + +  2 2
    CAOEIAUA I?AAOI?A?AAIE?                           - auoiaei ec onoaiiaee
    eiyooeoeaio nio?aiyaony
    ec  ?a?eia  ei??aeoe?iaeo  eioi?iai
    Eiaeeaoey  auoiaa  ia?aiao?ia  ca  a?aieou
    iaiaoiaeii i?iecaanoe.
    aeaiaciia.  Ia  aenieaa  ia?eiae?anee
    Ia aenieaa ieaaao ?ac?ya cia?aiea eioi?iai                                      1.2 ?ANU
    iiyaeyaony cia?aiea ia?aiao?a auoaaoaai ca
    2               2
    ii?ii eciaieou.                                                                                                         1.3 A?AI? A IOOE
    a?aieou aeaiaciia, iacaaiea ?a?eia e cao?eo
    - ia?aoeai eiiiee    ec
    - oaaee?aiea ?enea a ?ac?yaa,
    aieiniaia niiauaiea i iaeni?aaiinoe.                                                           2
    ?a?eia “Eaeaiaa?u”                                                     2
    - ia?eiay eiiieo     ec ?a?eia
    Eiiiu?oa? eiio?iee?oao neaao?uea ia?aiao?u:  auae?aai ?a?ei “?anu”
    - oiaiuoaiea ?enea a ?ac?yaa                                                                                           “Eaeaiaa?u” auae?aai ?a?ei
    w
    2                                       Iaiaoiaeiinou a oaeouai oaoie?aneii    Ia aenieaa eiaeoe?oaony                   “A?aiy a iooe”
    - ia?aee??aiea ia?ao ?ac?yaaie
    ianeo?eaaiee. ?a?ei 4.2  ?acaaea V          AEE.
    2                                                                           iacaaiea ?a?eia -
    +   - Auoia n nio?aiaieai eciaiaiee e   w   Auoia iai?y?aiey ca a?aieou 12-15A                       2 1.3 5
    oaeouaa a?aiy -                          A?aiy  n  iiiaioa  aee??aiey
    ei??aeoe?iaie.  Eee  auoia  i?iecieaao    ?a?ei 7.1  ?acaaea V              AEE.
    1 e 2 ?ac?ya - ?anu                      aaeaaoaey  ai  aai  inoaiiaee.
    w
    aaoiiaoe?anee  ?a?ac  2  ieioou  iinea    Oaiia?aoo?a aaeaaoaey                                                                                  0 2.5 7
    3 e 4 ?ac?ya - ieioou
    I?e  neaao?uai  aee??aiee
    iineaaiaai ia?aoey ia e?ao? eiiieo.       ?a?ei 7.2  ?acaaea V              AEE.
    ion?ao  i?iaie?aaony.
    Aieiniaia niiauaiea -
    2 . 1                                   2 . 2                                    2 . 3                                    2 . 4
    AE-39,  aa?. -03-
  • 2.1 N?AAIEE ?ANOIA OIIEEAA                    1 0    [   ]       [  ] - iaoiaei   Eee aey auno?ie iiano?ieee ia oieinoii oiao,   3.1 N?AAI?? NEI?INOU (ei/?an)
    2
    (e/100 ei)                                ?a?ei  2.2  IAUEE ?ANOIA   ia i?ia?aoii aaeaaoaea - iiaaa?eoa eiyooeoeaio
    ei??aeoee,   iiea  cia?aiea  iaiiaaiiiai  ?anoiaa
    - - ia?aoeai eiiiee
    + +  2 2  -aoiaei a ?a?ei onoaiiaee   (e/?an) ia eiiiu?oa?a  ia niaiaaao n ianii?oiui   auae?aai ?a?ei “N?aaiyy
    - ia?eiay eiiieo
    ei??aeoee ?anoiaiia?a,
    cia?aieai  iaiiaaiiiai  ?anoiaa  oiieeaa  aaoaai
    auae?aai ?a?ei “N?aaiee                                                   2                                               nei?inou”
    ia?eiay iaiia?aiaiii   e   aaoiiiaeey (i?eia?ii 1 e/?an).  Aey yoiai:
    32.5      Ia  aenieaa  ioia?a?aaony   oiieeaa    -  ii?yaie  ?o?iie  eaeea?iaee
    ?anoia oiieeaa”                                                                     1.  Aieaeoa  a  ?a?ei  -  Eaeea?iaea  ?anoiaa
    Ia  aenieaa  iieacuaaaony                             eiee?anoai  eno?a?aiiiai                                           I a    e i a e e a o i ? a
    (iienaiea ni. auoa).
    aunaa?eaaaony    n?aaiyy      3 5
    1 0. 8                       ai?oiaui  eiiiu?oa?ii,
    ?anoia oiieeaa a eeo?ao ia 100                         oiieeaa,  iian?eoaiiia      Eciaieoa  eiyooeoeaio  ei??aeoee  (anee   nei?inou  n  iiiaioa  ia?aea
    ei i?iaaaa n iiiaioa ia?aea                                                      cia?aiea  iaiiaaiiiai  ?anoiaa  (e/?an)  ia   ecia?aiee.
    ecia?aiee.                                             (iineaaiee ?ac?ya ieaaao).  eiiiu?oa?a    aieuoa  ianii?oiiai  cia?aiey
    -  ei??aeoe?oai  ai  eiee?anoaa  caeeoiai  oiieeaa,   iaiiaaiiiai  ?anoiaa  oiieeaa  aaoaai  aaoiiiaeey,
    N?aaiee ?anoia ii?aaaeyaony ii oi?ioea: iauee
    eiaeoe?oaiiai  ia  n?ao?eea  cai?aai?iie   oi  eiyooeoeaio  ei??aeoee  iaiaoiaeii
    - Iaioeaiea iaeiieaiiuo aaiiuo
    ?anoia ca iiacaeo/ i?iaaa ca iiacaeo.
    noaioee.                                oiaiuoeou,  anee  cia?aiea  iaiiaaiiiai  ?anoiaa
    eee                               (e/?an)  ia  eiiiu?oa?a  iaiuoa,  oi  eiyooeoeaio   i?iecaiaeony a ?a?eia aeeoaeuiui ia?aoeai ia
    eee
    Aieiaiea!  Iieacaiey  n?aaiaai  ?anoiaa  oiieeaa
    - eciaiyai cia?aiea ieaa?uaai
    32.0                                   Aueaeoa ec ?a?eia eaeea?iaee.
    noaiiayony  ainoiaa?iuie  i?e  i?iaaaa  ia  iaiaa      ?ac?yaa.                  ei??aeoee iaiaoiaeii oaaee?eou).         eiiieo     .
    20 ei.                                                                             2.  Aieaeoa  a  ?a?ei  -  Iaiiaaiiue  ?anoia
    - Iaioeaiea iaeiieaiiuo aaiiuo.                                            (e/?an) (iienaiea ni. aaeaa).
    2     - ia?aoiaei e a?oaiio ?ac?yao,
    i?iecaiaeony a ?a?eia aeeoaeuiui ia?aoeai ia                                       3.  N?aaieoa  iieacaiey  eiiiu?oa?a    n
    ieaaao neaao?uee ?ac?ya
    3 .6 0         eee       - eciaiyai    4.  Iiaoi?eoa  iineaaiaaoaeuiinou  aaenoaee,
    eiiieo    ai iiaoi?iiai caoeiaiai neaiaea.                                       ianii?oiui cia?aieai ?anoiaa oiieeaa.       3.2 IAIIAAIIA? NEI?INOU
    Iinea na?ina iieacaiee ia?eiaaony iiaue oeee                                     iiea ia aiauaoanu niaiaaaiey cia?aiee.
    iaeiieaiee.                                            cia?aiea ieaa?uaai ?ac?yaa.                                                      (ei/?an)
    2
    - ia?aoiaei e a?oaiio
    2.3 IAIIAAIIUE ?ANOIA
    ?ac?yao
    2.2 IAUEE ?ANOIA OIIEEAA (e)                          iiaoi?yai aey a?oaeo ?ac?yaia,                                                                     2
    OIIEEAA (e/100ei)                -  ec  ?a?eia  “N?aaiyy
    aiaeiae?ii
    2              + +  2 2  - aoiaei a ?a?ei i?aaee   - ia?eiay eiiieo    ec   ec             nei?inou”  auae?aai  ?a?ei
    2
    “Iaiiaaiiay nei?inou”
    2                                        eiyooeoeaioa ei??aeoee ,
    - ia?eiay eiiieo    ec                                                             ?a?eia “N?aaiee ?anoia
    2
    ?a?eia “N?aaiee ?anoia                        1 2     ia?eiay iaiia?aiaiii   e     oiieeaa” auae?aai ?a?ei     2         Ia  aenieaa  aunaa?eaaaony    5 7
    oiieeaa” auae?aai ?a?ei                              Ia  aenieaa  ioia?a?aaony    “Iaiiaaiiue ?anoia                     nei?inou  a  oaeouee  iiiaio
    6 7. 3          A  ?a?eia  ii?ii  iiniio?aou  eiyooeoeaio
    “Iauee ?anoia oiieeaa”                                                            oiieeaa (e /100ei)”                    a?aiaie.
    eiyooeoeaio ei??aeoee.
    1 0.8
    iii?aaee,  au?eneaiiue  i?eai?ii   e  i?e   A aaiiii ?a?eia ia aenieaa
    a u n a a ? e a a a o n y   ? a n o i a
    iaiaoiaeiinoe  eciaieou  aai.   Au  ii?aoa
    oiieeaa a eeo?ao ia 100 ei a
    caiiiieou  aaiiue  eiyooeoeaio  iii?aaee  e
    - Iaioeaiea iaeiieaiiuo aaiiuo.
    aaiiue iiiaio a?aiaie.
    caoai  aaanoe  aai  i?e  ?o?iie  eaeea?iaea
    (iai?eia?, i?e caiaia eiiiu?oa?a).       Neaaoao  ioiaoeou,  ?oi  i?e  ?aceii  a?inaiee
    2.2.1 EAEEA?IAEA ?ANOIAA OIIEEAA                + +  2 2  -auoiaei ec ?a?eia      iaaaee aaca, i?e ia?aee??aiee ia?aaa?e eee i?e
    aae?aiee iaeaoii, aeie oi?aaeaiey i?ae?auaao
    ei??aeoe?iaee
    iiaa?o  oiieeaa.  I?e  yoii  ia  aenieaa
    Oae eae aicii?iu iaoi?iinoe ?an?aoa ?anoiaa
    Ii?yaie ?o?iie  eaeea?iaee:               aunaa?eaaaony "0. 0”. I?e nei?inoe < 5 ei/?, ia
    oiieeaa  ec-ca  oiai,  ?oi  oi?noiee  eia?o
    aenieaa ioia?a?aaony “- - - - ”.
    ?o?iay  eaeea?iaea  i?iecaiaeony  i?e  ecaanoiii
    oaoiieiae?aneee  ?aca?in,  caeieniauaa?ony,
    1 0                                   2.4 IAIIAAIIUE ?ANOIA
    eiyooeoeaioa iii?aaee.
    caa?yciy?ony e o.a. iaiaoiaeii nei??aeoe?iaaou
    2
    eiyooeoeaio iii?aaee. Eiyooeoeaio iii?aaee            [   ]      [  ] - iaoiaei
    ii?ao eciaiyony io -50%  ai +50%. Eiyooeoeaio         ?a?ei  2.2  IAUEE ?ANOIA
    ei??aeoee ii?ii eciaieou a aaoiiaoe?aneii eee                                              OIIEEAA (e/?an)
    + +    -aoiaei a ?a?ei onoaiiaee
    ?o?iii  ?a?eiao.  A  aaoiiaoe?aneii  ?a?eia       2 2
    2
    ei??aeoee ?anoiaiia?a
    eiyooeoeaio  au?eneyaony  oieuei  i?e  ?anoiaa
    - ia?eiay eiiieo     ec
    + +  2 2  -aoiaei a ?a?ei i?aaee                                  2
    oiieeaa aieuoai, ?ai 20 eeo?ia.                                                    ?a?eia “N?aaiee ?anoia
    eiyooeoeaioa ei??aeoee      oiieeaa” auae?aai ?a?ei
    Ii?yaie aaoiiaoe?aneie eaeea?iaee:                                                  “Iaiiaaiiue ?anoia
    1 2    Ia  aenieaa  ioia?a?aaony
    1. Cai?aaeyai iieiue aae e iaioeyai n?aaiea           eiyooeoeaio  iii?aaee,      oiieeaa (e /?an)”.
    ia?aiao?u.        - Iaioeaiea  aaiiuo.
    au?eneaiiue i?eai?ii.
    2. ?anoiaoai i?eia?ii 30-40 eeo?ia aaiceia.                                     A aaiiii ?a?eia ia aenieaa
    eee
    eee
    3.  Cai?aaeyai  iieiue  aae  e  caiiieiaai           - eciaiyai aai anee iaiaoiaeii.                          3.9
    a u n a a ? e a a a o n y   ? a n o i a
    + +  2 2
    eiee?anoai  oiieeaa,  caeeoiai  ia  cai?aai?iie      -auoiaei ec ?a?eia         oiieeaa  a  eeo?ao  a  ?an  a
    noaioee.
    aaiiue iiiaio a?aiaie.
    ei??aeoe?iaee.
    3 . 1                                   3 . 2                                    3 . 3                                    3 . 4
    AE-39,  aa?. -03-

Скачать инструкцию

Файл скачали 7 раз (Последний раз: 01 Октября 2019 г., в 11:41)

Загрузить

Инструкции к похожим моделям