Автомобильный бортовой компьютер ОРИОН БК-100. Инструкция на русском языке

АВТОМОБИЛЬНЫЙ
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
БК - 100

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
I. Назначение, Особенности. . . . . . . . . . . . . . . 3
Требования к КПК, ноутбукам и ПК. . . . . . 3
II. Порядок установки и настройки . . . . . . 3
III. Подключение и установка прибора
Подключение прибора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 В автомобилях иностранных марок . . .5
3.2 В автомобилях
отечественного производства . . . . . . . . . . .8
3.3 К датчикам автомобиля. . . . . . . . . . . . . . 11
Установка прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
IV. Установка связи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(Установка программного обеспечения,
Настройка bluetooth, Установка связи с ЭБУ)
V. Основные режимы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(Порядок работы, Условные сокращения,
Выбор раздела, Использование закладок)
5.1 ПАРАМЕТРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Отображаются параметры автомобиля:
контроль расходов топлива,  скорости,
диагностика, состояние датчиков  и др.
5.2 ПАРАМЕТРЫ (график). . . . . . . . . . . . .17
Графическое отображение параметров.
Отображаются графики, параметров в
динамике.
5.3 СТАТИСТИКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Режим постоянного отображения
накопленных параметров статистики.
5.4 ДИАГНОСТИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Индикация кодов ошибок.
Сброс кодов ошибок
5.5 НАСТРОЙКА и КОНФИГУРАЦИЯ. . . . 21
Режим настроек и корректировок.
Выбор ЭБУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Настройка аналоговых датчиков . . . . . 21
Пробег до ТО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Настройка сообщений . . . . . . . . . . . . . . . 26
Обновление ПО  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Дополнительные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.6 СПРАВКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Справочный раздел программы.
VI. Технические характеристики. . . . . . . .27
VII. Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . .27
VIII. Гарантийные обязательства. . . . . . . 27
Версия ПО 1.15 и выше

I. НАЗНАЧЕНИЕ                         Требования к КПК
Автомобильный  бортовой  компьютер  БК-100   Минимальные:
предназначен  для  оперативного  контроля       Наличие Bluetooth
работы основных узлов автомобиля   посредством   Операционная  система:  Windows  Mobile  2003;
соединения  по  Bluetooth  с  устройствами:  КПК,   Windows Mobile 5.0/6.x; Windows CE 4.x/5.0/6.0
ноутбуками, ПК.                         Внимание! Windows Mobile 2003/5.0 Smartphone
Прибор предназначен для индикации основных   edition - отличается от Windows Mobile 2003/5.0,
мгновенных и временных параметров, удельных   Windows Mobile 2003/2005 PPC и Windows Mobile
характеристик  расхода  и  пробега  на  экране   Pocket ПК 2003/2005
устройства отображения информации.      Объем свободной памяти не менее 3Mb
Дисплей 240x240, 320x240 и выше
Устанавливается на автомобили отечественного
и  иностранного  производства,  оснащенные   Рекомендуемые:
карбюраторным,  инжекторным  или  дизельным     Наличие Bluetooth
двигателем.                             Операционная система Windows Mobile 5.0/6.x
Объем свободной памяти не менее 5Mb
Обновления,  дополнения,  информацию
Дисплей 320x240 и выше
о поддерживаемых устройствах, список моделей
автомобилей  смотрите  в  приложении  к   Со смартфонами данная версия не совместима.
инструкции или на сайте: http://www.orionspb.ru.
Требования к ПК и ноутбукам
Наличие Bluetooth
ОСОБЕННОСТИ                   Операционная  система  Windows  XP,  Vista,
Windows 7.
w Подходит для любых автомобилей
w Поддерживает различные интерфейсы
и протоколы CAN, ISO 9141, ISO 14230,
KWP 2000, J 1850
II. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
w Поддерживает различные типы            ПРИБОРА И НАСТРОЙКИ КПК
КПК, коммуникаторов, ноутбуков
w Беспроводная связь Bluetooth
1.  Подключите  устройство  связи  с  ЭБУ  в
w Устанавливается в любом удобном месте  автомобиле. Пункты 3.1 - 3.3 Подключение
w Простота  установки                  2. Загрузите в устройство отображения программу
w Выносной датчик температуры           bk100. Пункты 4.1 - 4.2 Установка программного
w Энергонезависимая память              обеспечения и 4.3 - 4.4 Настройка  Bluetooth
3. Настройте связь КПК или ноутбука с модулем
w Возможность подключения непосредственно  связи с ЭБУ. Пункт 4.5 Установка связи с ЭБУ
к датчикам автомобиля                 4. Выберите блок управления на КПК.
w Индикация и сброс кодов ошибок        Пункт 5.5 Настройка и Конфигурация
w Работа и сохранение информации без   5. По умолчанию установлено Софт-зажигание -
подключения КПК или другого устройства   определяет  запуск  двигателя  по  изменению
отображения информации (продолжает     напряжения бортсети.
считать пробег, расходы топлива, статистику и   Если компьютер не может корректно определять
другие параметры)                      наличие зажигания, отметьте Хард-зажигание,
пункт 5.5 Настройка и Конфигурация.
w Цветной дисплей                      Подключите синий провод согласно инструкции,
w Поддержка различных разрешений и      пункты 3.1 - 3.3 Подключение
ориентации дисплея                    6. Установите и закрепите прибор в автомобиле.
w Возможность изменения цветового      7.  После  подключения  и  установки  прибора
оформления экрана                      необходимо  произвести  сброс  статистики,
w Одновременное отображение на экране   пункт 5.3 Статистика
от 2 до 16 параметров                8. Выберите и настройте необходимые функции
w Простое обновление через интернет     и оформление экрана.
3