Легковой автомобиль VOLVO V70 (2013). Инструкция на русском языке

V70 & XC70
Руководство По Эксплуатации

УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO!
СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO!
Мы надеемся, что Вы в течение многих лет получите наслажде-  Для того чтобы этот автомобиль доставил Вам истинное удо-
ние от управления Вашим автомобилем Volvo. Этот автомобиль  вольствие, мы рекомендуем ознакомиться с информацией об
создан для обеспечения комфорта и безопасности Вам и Вашим  оборудовании, эксплуатации и техническом обслуживании,
пассажирам. Volvo — это один из самых безопасных легковых  которая содержится в данном Руководстве по эксплуатации.
автомобилей в мире. Ваш Volvo разработан с учетом всех дей-
ствующих требований по безопасности и охране окружающей
среды.

Содержание
00 введение                         01 Безопасность                    02 Замки и сигнализация
Важная информация................................. 6  Ремни безопасности .............................. 18  Дистанционный ключ/плоский ключ..... 50
Volvo и окружающая среда.................... 12  Подушки безопасности.......................... 21  Скрытое запирание*............................... 56
Активирование/отключение подушки   Замена батарейки в дистанционном
безопасности*......................................... 24  ключе/РСС*.............................................. 58
Боковая подушка безопасности (SIPS-  Keyless drive*............................................ 60
bag) .......................................................... 26
Запирание/отпирание............................. 63
Надувной занавес (IC) ............................ 28
Замок для безопасности детей............. 69
WHIPS ...................................................... 29
Сигнализация*......................................... 70
Когда срабатывают системы ................ 31
Аварийный режим................................... 32
Безопасность детей................................ 33
00 01 02
2    * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.