Минивэн PEUGEOT 807 (2013). Инструкция на русском языке

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
Автомобиль PEUGEOT 807 задуман и создан так, чтобы
Обращаем Ваше внимание на следующую особенность      стать автомобилем, отвечающим Вашим критериям
ремонта и обслуживания автомобиля: установка на него любого   практичности, комфорта, безопасности и эстетики. Чтобы
электрооборудования или дополнительного электроприбора, не   Вы могли полностью использовать возможности своего
имеющего артикула в Каталоге сертифицированной продукции   автомобиля, предлагаем Вам ознакомиться со всеми его
компании "Автомобили PEUGEOT", может вывести из строя его   системами - от кабины до салона с сидячими местами, взяв в
электронную систему. Будем признательны, если Вы примете   руки "Руководство по эксплуатации".
во внимание эту особенность и рекомендуем обратиться к     В нем Вы найдете подробное описание оборудования,
нашему официальному дилеру, чтобы ознакомиться со всей   имеющегося в комплектации Вашего автомобиля.
номенклатурой изделий и дополнительного оборудования из     Компания "Автомобили PEUGEOT" благодарит Вас за
Каталога сертифицированной продукции PEUGEOT.          доверие и желает Вам счастливого пути.
На каждой модели может быть установлена лишь часть
оборудования, представленного в данном Руководстве - в
зависимости от уровня комплектации и характеристик Вашего
автомобиля, а также от страны, в которую он поставляется.
Касающаяся различных систем и функций начальная фраза
"Если в комплектации Вашего автомобиля имеется..." служит
для привлечения Вашего внимания к существованию самой
возможности различных вариантов комплектации.

Содержание
1.  КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО    2.  ПОДГОТОВКА             3.  CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ   4.  СИСТЕМЫ
2
С АВТОМОБИЛЕМ     4-17    К ДВИЖЕНИЮ        18-42    КОМФОРТА         43-84    БЕЗОПАСНОСТИ 85-102
О Руководстве         4   Открывающиеся элементы     Подрулевые переключатели 43  Техника безопасности
Коммуникация          4     кузова              18   Световые приборы      43    при вождении        86
Внешнее оборудование      Ключи                 18   Стеклоочиститель      46  Стояночный тормоз     86
автомобиля           6   Охранная сигнализация  22  Регулятор скорости    48  Аварийная световая
Оборудование и            Двери                 23   Ограничитель скорости  51   сигнализация        86
принадлежности салона  8  Блокировка замков для     Вентиляция салона     54  Помощь при парковке   87
Идентификационные           безопасной перевозки     Удаление инея и           ABS и REF             88
таблички            17     детей               25    конденсата со стекол  55  Звуковой сигнал      88
Дверца задка          25   Сиденья               59  Система экстренного
Вентиляционные люки          Передние            59    торможения AFU      88
в крыше             26     Задняя часть салона  64  Системы ASR и ESP    89
Оборудование места         Диван                 69  Контроль падения давления
водителя            27   Трансформация сидений  71   воздуха в шинах     90
Блок контрольно-           Обустройство          75  Ремни безопасности    91
измерительных приборов 27  Оборудование и          Подушки безопасности  93
Комбинации приборов   28    принадлежности       75  Отключение подушки
Контрольные лампы          Плафоны               80    безопасности пассажира 93
систем              29   Противосолнечный          Детские сиденья       97
Контрольные лампы,          козырек              81  Кресла Iso? x         99
дисплей             34   Зеркала и стекла      82  Рекомендованные кресла 100
Коробки передач                                      Зеркало для наблюдения
Автоматическая      37                               за детьми          102
Механическая        41
Регулировка рулевого
колеса              41
Пуск и остановка двигателя 42

Содержание
5.  ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ        7.  СЛУЖБА БЫСТРОЙ         9.  БОРТОВЫЕ
ОБОРУДОВАНИЕ 103-107      ПОМОЩИ          116-131    СИСТЕМЫ                 10. ЛОКАЛИЗАЦИЯ 139-146     3
Буксировка прицепа   103  Аккумуляторная батарея  116  WIP Nav+             1  Наружное оборудование
Багажные дуги на крыше  105  Замена                  WIP Sound           9.61    автомобиля          139
Зимняя заслонка             колеса             117                             Оборудование и принадлежности
радиаторной решетки  106    лампа             121                               салона              140
Дополнительное              плавкий предохранитель  124                        Обустройство передней части салона 141
142
Оборудование места водителя
оборудование        107    щетка стеклоочистителя  130                        Технические характеристики -
Буксировка Вашего                                      Обслуживание автомобиля  143
автомобиля         131                             Эко-вождение          144
В разделе "Высокие          В разделе "Местонахождение"
технологии на борту" дано   даны номера страниц,
описание новейших систем   на которых расположены
радионавигации.           интересующие Вас системы
и оборудование, показанные
на рисунке с изображением
WIP: аббревиатура     автомобиля ("визуальный
6. ТЕКУЩИЕ ПРОВЕРКИ       8.  ТЕХНИЧЕСКИЕ            "World In PEUGEOT"        индекс").
является совместным
108-115    ХАРАКТЕРИСТИКИ 132-138   наименованием новейших
систем радионавигационного
Топливо              109  Коды вариантов             оборудования.
Топливный бак        109    исполнения         132
Отключение подачи         С дизельным двигателем  133
топлива             110  Двигатель            133
Насос для подкачки дизельного   Массы автомобилей и
топлива вручную     110    буксируемых прицепов  134
Открытие капота      111  Габаритные размеры   136                                                          СОДЕРЖАНИЕ
Расположение систем
под капотом дизельного
двигателя           112
Уровни               113
Проверки             115