Управление функциями LINCOLN Navigator L (2014) QRG. Инструкция на английском языке

WARNING
Driving while distracted can result in loss of vehicle control, crash and   This Quick Reference Guide is not
injury. We strongly recommend that you use extreme caution when   intended to replace your vehicle
using any device that may take your focus off the road. Your primary   Owner’s Manual which contains more
responsibility is the safe operation of your vehicle. We recommend   detailed information concerning the
against the use of any hand-held device while driving and encourage   features of your vehicle, as well as
the use of voice-operated systems when possible. Make sure you are   important safety warnings designed                                                                    201 4 NAVIGATOR
aware of all applicable local laws that may affect the use of electronic   to help reduce the risk of injury to you
devices while driving.                               and your passengers. Please read
your entire Owner’s Manual carefully
as you begin learning about your new
vehicle and refer to the appropriate
chapters when questions arise. All
information contained in this Quick
Reference Guide was accurate at the
time of duplication. We reserve the                                            Quick Re ference Guide
right to change features, operation
and/or functionality of any vehicle
specification at any time. Your Lincoln
dealer is the best source for the most
current information. For detailed
operating and safety information,
United States                                        please consult your Owner’s Manual.
Lincoln Customer Relationship Center
1-800-521-4140
(TDD for the hearing impaired 1-800-232-5952)        Lincoln Navigator
lincolnowner.com
March 2014
Canada                                               Second Printing
Lincoln Customer Relationship Centre                 Quick Reference Guide
1-800-387-9333                                       Litho in USA
lincolncanada.com                                    EL7J 19G217 AA

Commonly Used Voice Commands                                              SYNC.® Say the Word.           Table of Contents                                                            201 4  NAVIGATOR
Touch the voice button    on the right-hand side of your steering wheel and then say:
Basic Commands          Phone                   Entertainment           SYNC Services*             Instrument Panel ........................... 4 – 5
What can I say?         Phone list of commands       Audio list of commands:    Must say “Services” first,    Vehicle Stability ............................. 6 – 7
List of commands        •  Dial                You can also get detailed   and then
Main menu               •  Call  on cell/   lists of commands for radio,       What can I say?  SYNC .............................................. 8 – 9
Previous                at home/at work        USB, Bluetooth® audio,       Traffic                  Convenience ....................................... 10
Next                    •  Call voicemail      SiriusXM and SD card      Directions
Go back                 •  Do not disturb       Audio       Business search          Comfort ............................................... 11
Exit                    •   Listen to text messages       Radio          Operator (for direction or
Help                    (phone-dependent feature)      •  FM <87.9-107.9>  business search)          Essential Information ................. 12 – 13
Vehicle health*                                 •  FM preset <#>        Favorites
Pair my phone                                   CD                       News, sports, weather,      Function ...................................... 14 – 15
•  Play track <1-512>  horoscopes, stock quotes,
•  Shuffle     movies or travel
USB                     Help
•  Play song 
•  Play album 
SiriusXM
•                                                                                        LEARN MORE ABOUT YOUR NEW NAVIGATOR
•  Preset <#>
Scan the country-appropriate QR code with your smartphone
(make sure you have a scanner app installed), and you can
*if equipped                                                         access even more information about your vehicle.
Some services may not be available in your area. For additional support, refer to your Owner’s Manual, visit the website or call the toll-free number.    lincolnowner.com  lincolncanada.com
U.S. customers: Visit SyncMyRide.com or call 1-800-392-3673 (select Option 1 or 2 for language, then press 3). Canadian customers: Visit
SyncMyRide.ca or call 1-800-565-3673 (select Option 1 or 2 for language, then press 3).
2                                                                                                                                                                                                     3

Instrument Panel                                                             201 4  NAVIGATOR
To operate your rear window wiper:        To return to a previously set speed,
1  Lighting Control
Rotate the rear wiper control to 1 (slower   press RESUME.
Switches the headlamps on.
intermittent speed), 2 (faster intermittent         To switch off, press OFF or switch off
Switches the headlamps off.   speed) or 0 (off). For a rear wash cycle,   the ignition.
Switches on the parking lamps.  rotate and hold the    control to either    5   Information Display
the top or bottom position to activate the
Autolamps: Automatically turns the    rear washer. The control will return to the    Shows important vehicle information
exterior lamps on or off based on    2 or 0 position when you release it.  through a constant monitor of vehicle
available daylight.                                           systems. The display will notify you of
Note: For optimal wiper performance, clean   potential vehicle problems by showing
Switches on fog lamps when you pull the   your blades and glass regularly. Refer to   system warnings followed by a long
control toward you. You can switch the   your Owner’s Manual for more information.  indicator tone. For more details about
fog lamps on when the ignition is on, the                     your information display functions,
lighting control knob is in any position   4 Cruise Control   please see your Owner’s Manual.
other than the off position and you do not      To set the speed:
switch the high beams on.                                   6  Service Engine Soon Light
A. Press and release ON.           Lights briefly when you switch
2 Parking Brake                                                  the ignition on. If it remains on or blinks
B. Accelerate to the desired speed.
3  Windshield Wipers and Washers      C.  Press SET+ and take your foot    after you start the engine, the On-Board
Rotate the end of the control lever away                       Diagnostics (OBD-II) system has detected
from you or toward you to increase or   off the accelerator.   a malfunction. Drive in a moderate fashion
decrease the speed of the wipers.        To set a higher or lower speed, press    (avoid heavy acceleration and deceleration)
and hold SET+ or SET– until you reach   and contact an authorized dealer as soon
To use the washer feature, push the end                     as possible.
of the lever:                    the desired speed. Additionally, you
can press and release either button to
Quickly for a single swipe without fluid.  change your set speed in approximately   7  Hazard Control
Hold briefly for three swipes with    1 mph (2 km/h) increments.
washer fluid.                    To cancel a set speed, tap the brake
Hold for a longer wash cycle.  pedal. The set speed will not be erased.
4 4                                                                                                                                                                                                   5