Система синхронизации LINCOLN MKZ (2012) SYNC. Инструкция на английском языке

cover
SAY
www.SyncMyRide.com
www.syncmaroute.ca
www.fordowner.com
the
www.ford.ca
www.lincolnowner.com
word
September 2011   Second Printing   Supplement   SYNC   Litho in U.S.A.  Amazing features easily
controlled by the sound
of your voice.
learn how...
CL2J 19A285 AA
1057024_Sync_Cover.indd   1                                                                                                                 9/20/11   8:12 AM

www.syncmyride.com                                                         other Key features               (if equipped)
In addition to the phone, media and voice components, your   how
SYNC® system also offers some advanced features such as:
Create an account now at SyncMyRide.com and start
• SYNC® Services – Uses GPS technology to provide turn-by-turn directions,
getting the most out of your SYNC® experience.                                 traffic reports, and business searches as well as information such as sports
scores and more.
While on the website, you can check
•  911 Assist™: This feature can place an emergency call to a 911 operator for
you after an accident.
to see if you are eligible to receive a                                                                                                 to get
• Vehicle Health Report: Allows you to run a diagnostic and maintenance
complimentary trial of SYNC® Services.                                         report card on your vehicle and have it sent to your email.
•  Bluetooth Audio: Allows you to stream music from your phone.
This feature includes:                                                       •  SYNC® AppLink™: Allows you to connect to and use applications on your
smartphone such as Pandora and Stitcher via your SYNC® system (provided
• Turn-by-turn directions                                                      your phone is compatible with these features). If your vehicle is equipped   going
with AppLink™, you can use voice commands to control these apps.
• Traffic reports and business searches
•  Additional Applications and Updates: Your SYNC® system is always
• Sports scores, stock market reports and more...                              evolving. You can, at any time, check the web site for more applications for
your vehicle. Simply visit www.SyncMyRide.com or www.syncmaroute.ca.
For more information on these features, please refer to the
SYNC® supplement.
You can also:                                                                                                                                                                Simply tear along the
• Check for new SYNC® features.                                                                                                                                              perforated edge to take
this with you for easy
•  Customize your account and receive                                                                                                                                        access later.
Vehicle Health Reports.                                                                            At any time, you can press    or
VOICE and when prompted, say,
•  Get tips and how-to videos to                                                                     “Help”. The system will provide
enhance your SYNC® experience.                                                                     an audible list of voice commands
available in your current mode.
For more tips, please refer to the Troubleshooting
chapter in the SYNC® supplement.
989193_12b_Sync_QRG_060811.indd   1                                                                                                                                                                         6/8/11   1:56 PM

first things first! commonly used voice commands
1 pairing your                       2 setting up                       phone voice commands                                                 bluetooth audio voice commands
phone the first time                 your usb                           Press   or VOICE and when prompted, say any of the following:        Press   and when prompted, say, “Bluetooth”. You may then say any of the following:
Pairing your phone with SYNC® allows it    SYNC® allows you to access and   Call                Call  at work                     Play                         Pause
to communicate with the hands-free    play music from your digital                                    OR Call  in office
system, enabling you to make and     media player.                       Call  on mobile OR cell  Call  at home                   Play previous track          Play next track
receive hands-free calls and access
®
contacts in your phone book.           1    Ensure that the vehicle ignition,   Dial*                                                        sync  services – traffic,
audio system and your device are
1    Ensure that the vehicle ignition and radio   all turned on.     * After saying “Dial”, say the number you would like to call. When SYNC® confirms the   directions & information
are turned on and that you are in P (Park).     2    Plug your device into the USB port.   number, say “Dial” again to initiate the call. (To end a call, press and hold   or PHONE.)
2    Press PHONE or   . When the display     3    Press   or VOICE and when   Press   or VOICE and when prompted, say, “Phone”. You may then say any of the following:  Press   or VOICE and when prompted, say, “Services”.
indicates no phone is paired press OK.   prompted, say, “USB”.                                                                            The portal will guide you, but you can say any of the following:
3    When Add Device? appears, press OK.     4    You can now play music by saying   Phone book  at home  Phone book            Traffic                      Sports
Phone book  on mobile OR cell
Phone book  at work
4    When Find SYNC appears in the display,    any of the appropriate commands.                     OR Phone book  at office          Directions                   Weather
press OK.                                                                                                                                  Business Search              Movies
tip: SYNC® is capable of hosting nearly any   Phone book  on Other  Go to privacy
5    Put your phone into Bluetooth® discovery   digital media player including: iPod®, Zune™,                                               Favorites                    Horoscopes
mode. Refer to your phone’s user guide    “Plays from device” players, and most USB   Join         Hold
if necessary.                      drives. SYNC® also supports the following                                                               News                         Stock quotes
audio formats: MP3, WMA, WAV and ACC.  Tips:                                                            Travel
6    When prompted on your phone’s display,
enter the six digit PIN provided by SYNC®                              •  SYNC® only recognizes your contacts exactly as they are listed in your phone book.    Tips:
in the radio display.                                                  So, if a contact is listed as, “Wilson, Joe”, you must say, “Wilson, Joe”.    •  SYNC® services are voice-enabled, not data enabled so you don’t need
3 activating                         •  Contacts listed in all caps require you to spell them (i.e. JAKE, will be J-A-K-E).
7     The display will indicate when the pairing                                                                                            an extra cost data plan on your phone to use this feature.
is successful.                    your free                          usb voice commands                                                     •  When connected to services, air time usage charges will be incurred.
However, once the directions are downloaded, (a minute or so),
8    The system may prompt you with    services                                                                                             the call disconnects.
questions such as:                                                   Press   or VOICE and when prompted, say, “USB”. You may then say any of the following:    •  For more tips and troubleshooting information, please refer to the
•  Setting your current phone as primary    Create an account now at                                                                     Troubleshooting chapter in your SYNC® supplement.
(the phone SYNC® will automatically try    SyncMyRide.com and start   Play all                   Play genre 
to connect with first upon vehicle start-up)  getting the most out of your   Play album    Play artist                      getting the best results
• Turning on 911 Assist™                                            Play track             Play playlist                    with your voice
• Downloading your phone book, etc.   SYNC® experience. SYNC® Services
give you the convenience of voice   Play song              Play next song
activated turn-by-turn directions, the                                                                  recognition system
tips:                                                                Play previous song           Similar music
latest traffic reports, business searches,
• To pair subsequent phones, please refer to Pairing    sports scores, stock market reports and                                              •  Let the voice prompt finish before you speak and ensure the vehicle’s
subsequent phones in the Phone features chapter of the               Play next folder             Play previous folder                    interior environment is quiet, windows closed, no one else speaking, etc.
SYNC® Supplement.                 more. You can also set up your account    Repeat on              Repeat off                               •  Voice recognition software is sensitive, so speak your voice commands in
to enable your vehicle to run vehicle                                                                    a normal, smooth, steady and confident voice.
• If you are experiencing pairing problems, try performing    health reports.
a “clean” pairing by deleting your device from SYNC®,                Shuffle on                   Shuffle off                              •  Try saying “Yep” instead of “Yes” as sometimes the “s” is more difficult
and deleting SYNC® from your phone and starting over.                                                                                     to pick up for the system.
989193_12b_Sync_QRG_060811.indd   2                                                                                                                                                                         6/8/11   1:56 PM