Внедорожник LINCOLN Aviator (2003) Navigation System. Инструкция на английском языке

Get Directions for Life
With the Lincoln Navigation System, Lincoln makes life,   Voice Commands                                            How does the Lincoln Navigation System work?             Benefits of a Navigation System                           Lincoln Navigation System Features
and traveling, easier.                                    To aid and assist drivers by providing   wheel must be pressed each time a   The Lincoln Navigation System uses an   Dead-reckoning allows the Lincoln  Internet   Telematics   Address Selection – Allows you to  Detour – Allows you to specify specific
the ability to interact with the navigation   command is spoken. See owner’s guide  on-board computer that interacts with the  Navigation System to accurately predict  Navigation  Paper   Mapping  Service  search and route to a specific address  detour options that you want your naviga-
• Travel, journey – explore – with   • When you are looking for entertain-  & audio system, the vehicle is equipped  for a complete list of commands and   GPS (Global Positioning System) satellites,  the vehicle position despite the degrada-  System  Map  Service  Provider  within your map region.  tion system to take into consideration.
confidence. You’ll always know where  ment, find restaurants, golf courses,  with voice recognition capability. To  some are listed below. Speak commands  vehicle sensors and the Map Database   tion or loss of a GPS signal. A speed   POI (Point of Interest) Selection –  Touch Screen – A 6.5" touch screen
Voice Guided
you’re headed, wherever you go.  tourist attractions and other venues.  engage the voice command system, the  in natural voice after hearing the beep.  to give you the precise location of your  sensor on the wheels of your Lincoln   X  Allows you to search from and route to a  makes for a simple and self-explanatory
Turn-by-Turn Directions
VOICE switch located on the steering                      vehicle and guide you to your destination.  and an internal gyroscope provide the                                  list of restaurants, hotels, banks, and   menu driven navigation system.
• No more reading maps – the system  • For convenience, get instant directions
navigation system with distance and                                                     other venues.
will be able to route you across the  to the nearest ATM or bank, or even                                         Vehicle location is gathered by a combi-                 Proximity POI         X                X        X                                    Route Calibration – Allows you to
Navigation Related Commands  Audio Related Commands                                direction data respectively, that is then
continental United States and parts   to hotels, airports and shopping.                                           nation of three navigation calculations:                 Directory Search                                          Freeway Entrance/Exit – Allows you to  specify your general driving habits that
used to store a highly accurate image of
of Canada.                                                        “Zoom In”                    “AM”               GPS signal, dead-reckoning and map-                                                                                search and route to a specific entrance/  are then taken into consideration during
• Plan your entire day’s route before you                                                                          the path your vehicle has traveled. This  Detailed Area Map  X  X    X
matching.                                                                                                          exit on freeways included on your map.  the generation of your route.
• Need to know where to exit for local  travel. The system allows you to select  “Zoom Out”     “FM1”                                          information, used in conjunction with
attractions? No problem. The system  5 way points to route through to get                                         The GPS signal is obtained through the  map-matching, enables the system to   Map Display with Dynamic   X         Route Guidance – Provides audible and  DVD System – Contains all of the United
“Maximum Scale”                “FM2”                                                                        Vehicle Location                                          visual guidance instructions for each driv-  States and the southern parts of Canada
pinpoints millions of points of interest,  to your final destination.                                             GPS receiver located on your Lincoln.  provide precise guidance advice despite
ing maneuver along the planned route.  on a single DVD.
in 53 different categories, and shows                          “Minimum Scale”                 “CD”               There are currently 24 earth-orbiting   the temporary loss of a GPS signal.
• The system even relieves some of                                                                                                               Visual Route Maneuvers List  X         X
you how to get where you want to go.                                                                              GPS satellites that are constantly transmit-                                                                       Automatic Rerouting – Automatically  Voice Recognition – Allows you to
the headaches of driving, gives you  “Gas Station”               “Seek Up”                                       Map-matching is the process of
ting time radio signals. Your Lincoln                    Automatic Trip Updating                                   recalculates a new route to your destina-  speak a pre-defined set of voice com-
• Even in a strange city, you’ll feel more  driving directions that account for                                                                comparing the vehicle’s position, heading,          X                                   tion if you miss a turn.   mands that let you operate certain
“Hotel”                   “Seek Down”           Navigation System requires a minimum                     While On Route
secure with directions to everything  important details for the road you’re                                                                  distance and speed data produced by                                                                                key features of your navigation system.
of four satellites at any given time to cal-                                                                       Previous Destination – Allows you
from police stations to gas stations. You   on, including one-ways, turn restric-  “Hospital”  “Track Up”                                    the vehicle sensors against the data from  Automatic Rerouting*  X
culate your vehicle’s position. GPS signals                                                                        to view, and route to, your last 20   Way Points – Allows you to specify up
can even use the voice recognition  tions, highway dividers, and other                                                                       the map database, to determine the most
“Police Station”            “Track Down”          may be temporarily lost when traveling in                Alternate Routing**   X                         X         destinations.              to 5 locations that you can route through
software to verbally request the   navigable attributes.                                                                                     likely location of the vehicle relative to
tunnels, mountains or areas with large                                                                                                        to get to your final destination.
system to route you to some important                            “Restaurant”                “Disc Up”                                       the map.                                                                                Special Memory Points – Allows you
buildings. The Lincoln Navigation System                 Usage Service Fee                               X         to save up to five of your most frequently  On Route Scrolling – Allows you to
points of interest.
“Home”                    “Disc Down”           will continue to function as normal despite  The display menus that prompt you for  Vehicle Location Information  X  X  used destinations so that you can calculate  preview your entire route before you
the temporary GPS signal loss because   your destination selection are part of                                     a route to those destinations with a touch  drive your route.
“Detour”                    “DVD”
of dead-reckoning.         the navigation software. The navigation  Storage of Favorite Locations  X  X            of a button.
(if equipped)                                                                                                                                                      Dual Map Screen – A split screen map
software is stored in the navigation
Voice Command Recognition  X                    X         Location Memory Points – Allows you  display can show you your vehicle on
system and interacts with a map database                                                to store up to 100 locations/destinations  a map screen as well as a turn-by-turn list
DVD to guide you through the process                                                    in your system.            with distances between each maneuver
of selecting your destination.  * If you get off your planned route                                                simultaneously.
** In event of construction or congestion  ©2002. All rights reserved.  2L7J • 19G217 • FA December 2002 • 1st Printing • Litho in U.S.A.

Voice Guidance
Quick System Guide (The Lincoln Navigation System)*                                                                                                                          Map Database Facts          Volume Control                             Get Directions for Life.
A
E
• The Map Data DVD contains road
A                           A                     G                             F                                    data for all of the continental United
A                     B                                                        G
B                           B                                                         B                              States and parts of Canada. This road
C                     D                                                                                                                                                       data includes information such as
H                                  C                     F     C                     F       A                     E                          E         city names, street names, as well as
A                                                  E                           E       B                     D                                    up to 150 attributes associated with
E     F  G                   B    C   D                           D                           D                          C                         C      D             each road segment. Information such
Destination Entry           Map with POI Information      Address Entry               POI Entry                     Guidance Maneuver Map*     Route Selection                 as one-way streets, turn restrictions,  Your Lincoln Navigation System provides
A Select a Street Address. Address can  (invoked by touching the map  A Enter the House Number using the  A Enter the name of the POI using the  A Distance and time to destination  A Address of the selection  speed limits, medians, etc., are all  voice-guided directions to you during
be entered in any order of: Street  screen & a particular desired   keyboard         keyboard                     B Displays the main navigation   B Set the Zoom level of the map  included attributes on your Map   the route to your destination. For your
Number, Street Name, or City Name  POI icon)            B Enter the name of the Street using   B Toggle through a list of pre-defined POI  settings menu                     Data DVD.                 convenience, the volume of the voice-
A Displays the main navigation                                                                                     C Set the selection as your final                         guided directions can be controlled.
B Select a destination or way point                         the keyboard               Categories to narrow your search  C Display of the current Street name  destination   • The Map Database is continually
directly from the Map Screen  settings menu             C As you spell the name of the  C As you spell the name of the POI,                                                                            It is recommended that the volume for
B Enter cursor location on map as                                                       D Manually request voice guidance   D Set the selection as a way point   updated to provide additional cover-  voice-guidance be manually set to Level 2.
C Select a Point of Interest (ATM, Hotel,                   city/street, the next valid characters  the next valid characters will be  for next maneuver  (a point you want to go to on the   age, account for changes in the road
Restaurants, Hospitals, etc)  a destination or a way point  will be highlighted      highlighted                                               way to your final destination)                          From the Map Screen/Guidance Maneuver
C Step through the POIs on the                                                          E Show/hide maneuver map                                   network, and account for changes in
D Select from the last 20 destinations or                 D Switch to a keyboard that contains  D Switch to a keyboard that contains           E Change the route calculation  points of interest. It is recommended  Map Screen, press the Navigation Menu
way points                  map screen                    symbols for entry in city/street name  symbols for entry in POI name  F Name of the next street to turn onto  preferences to include/exclude the   button. Once in the Navigation Menu
D Toggle the POI display On/Off                                                                                                                    that map updates be purchased
E Route to 1 of 5 pre-programmed Special                  E List all the entries in the database that  E List all the entries in the database that  four routing options       when available to ensure you have   screen, set the volume of voice-guidance
Memory Points at the touch of a button  E Display the name, address, and  match the letters spelled out. This can  match the letters spelled out  * Right half of the screen can be set to             to 2 or a level convenient to you. Press
arrow guidance mode, as shown above,
telephone number of the POI   be used at any time during the process                                                                             the most current information.
F Route to your HOME at the touch of                                                  F Enter a city name in which to find   or turn-by-turn guidance mode.                                              return on the upper right hand corner of
a button                                                  of spelling a city/street name  your POI                                                                                                     this screen to return back to the map.
F Enter the name of the City using the
G Go to the 2nd page of the Destination                                               G Displays the number of entries you
Entry screen where you can select a                       keyboard                   would see if you pressed LIST. This field
destination or way point using your                     G Displays the number of entries you  gets updated as you keep spelling out
address book (up to 100 addresses)                        would see if you pressed LIST. This field  the POI name
or at a Freeway Entrance/Exit                             gets updated as you keep spelling out
H Although the entire US/Canada map                         the city/street name
is stored on a single DVD, searches
outside your current region require you                                                                                                                                     To get more information about the Map Data or to order extra Map Data DVDs
to change your search area  * Consult your owner’s guide for full system details.                                                                                           contact your local Lincoln dealer or call toll free at 1-866-422-8176.  Navigation System Quick Start Guide