Легковой автомобиль LADA Samara16v (2011). Инструкция на русском языке

ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «СУПЕР-АВТО»
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЕЙ
LADA SAMARA C ДВИГАТЕЛЕМ ВАЗ-21124, ВАЗ-21126
И ИХ    МОДИФИКАЦИИ

ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ!                                                    Соответствие целевому назначе-
нию и исполнение потребительских
свойств автомобилем в течение уста-
новленного  изготовителем  срока
Перед началом эксплуатации Ваше-  лям качества продукции и его безопас-
го автомобиля внимательно изучите  ности. Соответствие автомобиля дан-  службы обеспечивается  комплексом
данное руководство! В нем Вы ознако-  ным требованиям удостоверено соот-  мероприятий по хранению, эксплуата-
ции, уходу и техническому обслужива-
митесь с особенностями его конструк-  ветствующими уполномоченными ор-  нию, рекомендованных изготовите-
ции, органами управления, оборудо-  ганами Российской Федерации путем  лем.
ванием, а также с требованиями безо-  выдачи «Одобрения типа транспортно-  Помните, что Федеральным за-
пасности и правилами использования.  го средства», номер которого указан  коном РФ «О безопасности дорож-
Автомобиль обладает высокими ди-  на сводной  табличке заводских дан-  ного движения» на Вас возложена
намическими качествами, поэтому в  ных.                          обязанность по поддержанию авто-
начальный период эксплуатации, не-  Помните, что любая заводская мар-  мобиля в технически исправном со-
зависимо от Вашего водительского  кировка, идентификационные ярлыки  стоянии, в связи с чем напоминаем
стажа, рекомендуем  проявлять ос-  и наклейки на деталях и  узлах Вашего  Вам об обязанности соблюдать
торожность, пока полностью не ос-  автомобиля должны  быть сохранены  своевременность и полноту выпол-
воите технику его вождения.      до окончания срока службы, в про-  нения всех регламентных работ по
Автомобиль предназначен для пе-  тивном  случае производитель (упол-  техническому обслуживанию, ука-
ревозки людей и багажа (в количестве  номоченное лицо) оставляет за собой  занных в прилагаемой к каждому
и массе, заявленной изготовителем)  право отказать в удовлетворении тре-  автомобилю сервисной книжке, а
при температуре окружающего возду-  бований  владельца о ремонте или  также всех необходимых работ по
ха от минус 40 С до плюс 45 С по до-  замене неисправной детали или узла.  текущему ремонту.
рогам общего пользования с твердым  При эксплуатации не допускайте  Техническое обслуживание, ремонт
покрытием, отвечающим требованиям  повреждений автомобиля, в том числе  и установку дополнительного оборудо-
ГОСТ Р 50597. В случае необходимос-  вследствие механических, химичес-  вания проводите на предприятиях сер-
ти движения по дорогам со щебеноч-  ких, термических и иных внешних воз-  висно-сбытовой сети изготовителя
ным покрытием или по ухабам необхо-  действий, а также дорожно-транс-  (ПССС), выполняющих гарантийный
димо выбирать режим, который обес-  портных происшествий, так как данные  ремонт и техническое обслуживание
печит сохранность защитных покрытий  повреждения влияют на общее техни-  автомобилей на территории Россий-
кузова от повреждений, вылетающего  ческое состояние автомобиля, безо-  ской Федерации по договору с изгото-
из-под колес щебня, резких ударов  пасность его эксплуатации, потреби-  вителем  (список  уполномоченных
подвески и сильных «скручивающих»  тельские свойства и возможность ис-  ПССС указан в приложении № 1 к га-
нагрузок на кузов.               пользования в соответствии с его це-  рантийному талону).
Автомобиль соответствует установ-  левым назначением в пределах уста-  ПССС используют разработанную
ленным в Российской Федерации тре-  новленного  изготовителем  срока  на ОАО «АВТОВАЗ» технологию обслу-
бованиям, предъявляемым к показате-  службы автомобиля.          живания, ремонта и утилизации авто-
1*                                                                                              3

мобилей, оснащены всем необходи-  ния контроллера ЭСУД необходимо  дельные узлы и детали, а также вари-
мым специальным оборудованием и  производить на ПССС с обязательной  анты исполнения и комплектации мо-
инструментом. На ПССС имеется спи-  отметкой в разделе «Особые отметки»  гут несколько отличаться от описанных
сок одобренного ОАО «АВТОВАЗ» к ус-  сервисной книжки. Установку на авто-  в руководстве. Подробную информа-
тановке дополнительного оборудова-  мобиль  любых дополнительных уст-  цию о Вашем автомобиле Вы можете
ния и специально разработанные техно-  ройств необходимо производить на  получить у продавца.
логии по его монтажу. Для сохранения  ПССС с обязательной отметкой в раз-
гарантийных обязательств, установку и  деле «Особые отметки» сервисной
демонтаж  любого  дополнительного  книжки. В противном  случае ЗАО «Су-
оборудования следует проводить на  пер-Авто» не несет ответственности
ПССС с обязательной отметкой в «Сер-  за   все  возможные  последствия,
висной книжке».                  которы   могут  возникнуть  после
Своевременное выполнение регла-  установки дополнительных устройств.
ментных и ремонтных работ существен-  Не забывайте - Ваша безопас-
но влияет на техническое состояние ав-  ность и безопасность других участ-
томобиля, обеспечивает предусмот-  ников дорожного движения, состо-
ренные конструкцией долговечность и  яние окружающей среды, а также
эксплуатационные характеристики ав-  обеспечение высоких эксплуатаци-
томобиля. По прохождении техническо-  онных качеств и заявленного изго-
го обслуживания проконтролируйте  товителем срока службы Вашего
внесение персоналом предприятия,  автомобиля зависят от его техниче-
проводившим его, соответствующих  ской исправности и соблюдения
отметок в сервисную книжку.      Вами правил эксплуатации, изло-
При эксплуатации и техническом  женных в настоящем руководстве и
обслуживании автомобиля применяй-  сервисной книжке!
те материалы, перечень которых ука-  Заголовки «Предупреждение» и
зан в настоящем руководстве. Имейте
в виду, что двигатель автомобиля с  «Внимание» информируют Вас об ус-
системой впрыска топлива и нейт-  ловиях, которые могут привести к
рализатором рассчитан на приме-  травмированию людей или поврежде-
нение  только  неэтилированного  нию Вашего автомобиля. Заголовок
бензина!                         «Предупреждение» означает, что не-
Завод-производитель не несет от-  правильные действия могут привести к
ветственности за узлы, вышедшие из  травмированию людей, «Внимание» –
строя по причине использования нека-  неправильные действия могут привес-
чественного бензина.             ти к повреждению Вашего автомобиля.
Замену или модификацию про-      Конструкция автомобиля постоян-
граммного или аппаратного обеспече-  но совершенствуется, поэтому от-
4